Chafh] SENECA THANKSGIVING RITUALS 275 



(539) 

 See 7, 30, 36, 81, 381, 676. 



(540) 

 See 7, 10, 11, 36, 109, 279, 676. 



(541) 



869. teyohathehse : k 'it will always be light' 



Vb. rt. : -hathe- 'be light' 



Asp. suflf.: ~'hs- 'iter.'; -ek 'cont.' 



Obj. pref. : -yo- 'neut.' 



Mod. pref.: -e- 'fut.' 



Other pref.: t- 'dupl.' (usual with this rt.) 



870. ^EswDteranos 'it will make shade again' 



Vb. base: vb. rt. -atioyio- 'be shady'; rt. sufif. -st- 'caus. 1' 

 Asp. suff. : -0 'punc' 

 Subj. pref.: -w- 'neut.' 

 Mod. pref.: ?£- 'fut.' 

 Prim. pref. : -s- 'repet.' 



See also 1, 2, 10, 11, 36, 81, 82, 109, 263. 



(542) 



871. "^eyakoya'tae'he^se : k 'people will always rest', lit. 'their bodies 



will stop' 



Vb. base: vb, rt. -{h)i^he- 'stop'; rt. suflF. -'?- 'inch. I'; incorp. nn. rt. 



-ydHa- 'body' 

 Asp. suflf.: -s- 'iter.'; -ek 'cont.' 

 Obj. pref.: -yako- 'fem.' 

 Mod. pref.: ?£- 'fut.' 



872. 'ew5te:Dnos 'it will make shade' 



Iden. with 870 except for lack of -s- 'repet.' 

 See also 3, 7, 10, 11, 20, 41, 84, 671. 



(543) 



873. ha'^teskaysta^se' 'it will retm;-!! to normal' 



Vb. base: vb. rt. -yeta- 'put down, establish'; rt. suflf. -'?s- 'trans.' 



Asp. suflf.: -^? 'purp.' 



Subj. pref.: -ka- 'neut.' 



Mod. pref. : -e- 'fut.' 



Prim, pref.: -s- 'repet.' 



Other pref.: -t- 'dupl.'; ha^- 'transloc' 



