284 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [Boll. 183 



916. thaki : waye : ni : h 'he is concentrating on me' 



Vb. base: vb. rt. -ye- 'put down, establish'; rt. suff. -ni- 'dat.'; incorp. 



nn. rt. -{C)l:wa- 'matter' 

 Asp. suff.: -h 'desc' 

 Trans, pref. : -hak- 'he . . . me' 

 Prim, pref.: t- 'cisloc' 



See also 30, 91, 92. 



(G02) 



See 1, 2, 6, 7, 30, 299, 456, 461, 490. 



(603) 



917. hD WDOwiatye : ' 'they were telling him' 



Vb. rt.: -{hy)owi-'te\V 



Asp. suff.: -'0- 'desc.'; -atye- 'prog.'; -0- 'desc.'; -? 'past' 



Trans, pref.: howo- 'they . . . him' 



See also 7, 10, 492-494. 



(604) 



918. tyonDhsaterkeh 'Cornplanter village', lit. 'burnt house there' 



Vb. base: vb. rt. -atek- 'burn'; incorp. nn. rt. -n6hs- 'house' 

 Asp. suff.: -ih 'desc' 

 Obj. pref.: -yo- 'neut.' 

 Prim, pref.: t- 'cisloc' 



919. tdrhsawe? 'he began there' 



Vb. rt.: -ahsaw- 'begin' 

 Asp. suff.: -i? 'punc' 

 Subj. pref.: -0- 'masc' 

 Mod. pref.: -a- 'indie' 

 Prim, pref.: t- 'cisloc' 



920. na^o't 'such, such things' 

 See also 7, 10, 36, 42, 499, 917. 



(605) 

 See 11, 36, 497, 498. 



(606) 



921. taohtetyortye' 'he traveled on (in this direction)' 



Vb. rt.: -ahtety- 'travel' 



Asp. suff.: -6- 'desc.'; -atye- 'prog.'; -f 'desc' 



Obj. pref.: -'o- 'masc' 



Mod. pref.: -a- 'indie' 



Prim, pref.: t- 'cisloc' 



922. ka:o? 'this way' 



