292 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [Bull. 183 



967. kaeno^ 'song' 



Nn. rt.: -{C)eno- 'song' 

 Nn. sufif.: -'? 'spl. nn. suflf.' 

 Subj. pref.: ha- 'neut.' 



See also 1-3, 30, 60. 



(650) 

 See 6, 7, 10, 11, 35, 58, 76. 



(651) 



968. shokwaya''tse:kwa3' 'he chose several of us (pi.)' 



Vb. base: vb. rt. -{C)x- 'put in'; rt. suff. -kwa- 'oppos. I', -o- 'dist. I'; 



incorp. nn. rt. -yd^la- 'body' 

 Asp. suff.: -'? 'desc' 

 Trans, pref.: shokwa- 'he ... us (pi.)' 



969. ^EyDkwayE^he^5:ok 'we (pi.) shall continue to learn' 



Vb. base: vb. rt. -ye{C)- 'know'; rt. suff. -'?hi?- 'inch. I' 

 Asp. suff.: -6- 'desc.'; -ak 'cont.' 

 Obj. pref.: -yokwa- 'we (pi.)' 

 Mod. pref.: ?e- 'fut.' 



See also 11, 15, 42, 67, 422, 481. 



(652) 



970. jienokwe:nyD:h 'you (du.) are able to do the songs' 



Vb. base: vb. rt. -kweny- 'be able'; incorp. nn. rt. -{C)eno- 'song' 

 Asp. suff.: -oh 'desc' 

 Subj. pref.: ji- 'you (du.)' 



971. nikasno'^te : h 'the kind of songs they are' 



Vb. base: vb. rt. -6^t£- 'be of a certain kind'; incorp. nn. rt. -{Oen- 'song' 

 Asp. suff.: -h 'desc' 

 Subj. pref.: -ka- 'neut.' 

 Sec. pref.: ni- 'part.' 



See also 1, 30, 233, 767, 811, 966. 



(653) 



972. 'esni:waye:is 'you (du.) did as you should' 



Iden. with 690 except for subj. pref. -sni- 'you (du.)' 



973. te^kan6:a^ 'it is not difficult', here 'you didn't make it diflBcult' 



Vb. rt.: -noo- 'be difficult' 

 Asp. suff.: -6? 'iter,' 

 Subj. pref.: -ka- 'neut.' 

 Other pref.: te'^- 'neg.' 



