Anthrop. Pap. 



No. 69] 



LANGUAGE OF SANTA ANA PUEBLO — DAVIS 



147 



DUBITATIVE 



FUTURE HORTATIVE 



tf'i'iku maybe I am located 

 caku maybe you are located 

 d^aku maybe he is located 



ba niku 



ba gaku 

 ba pi'iku 



let me be located (in the 



future) 

 be located 

 let him be located 



CLASS 1-17 



INDICATIVE 



sfuyd-nE we skinned it 

 siiyd-nE you all skinned it 

 giiya-DE they skinned it 



NEGATIVE 



zdzi sguy^-nE we didn't skin it 

 z&zi suya-nE you all didn't skin it 

 zd.zi giiya-nE they didn't skin it 



DUBITATIVE 



tfyuyd-nE maybe we skinned it 

 Quyd-nE maybe you all skinned it 

 d^»iyS.-nE maybe they skinned it 



HORTATIVE 



niuya-nE let us skin it 

 puya-nE skin it (you all) 

 pfyuya-nE let them skin it 



NEGATIVE HORTATIVE 



ba-mi- nfuya-nE let us not skin it 

 ba-mi- sguyd-nE don't skin it (you 



all) 

 ba-mi- piyuyd-nE let them not skin it 



FUTURE HORTATIVE 



ba nfuya-nE let us skin it (in the 



future) 

 ba cuya-nE skin it (you all) 

 ba piyiiya-DE let them skin it 



CLASS 1-18 

 Class 1-18 verbs are inflected like those of Class 1-17 except that 

 allomorphs 104Q and 105Q occur in the first person hortative and 

 negative hortative : 



stluyd-na let us two skin it 



CLASS 2-23 



s^zi-^ApE 

 gaza-'i'ApE 

 gd-'i'ApE 



INDICATIVE 



we ate 

 you all ate 

 they ate 



NEGATIVE 



z^zi sgd-'i*ApE we didn't eat 



zdzi gazd-^ApE 

 zd,zi ga-'i'ApE 



yo2i all didn't eat 

 they didn't eat 



HORTATIVE 



ndzd-'i*ApE let us eat 

 za-'i'ApE eat (you all) 

 pa-?ApE let them eat 



NEGATIVE HORTATIVE 



bi-mf- n^zd-'i'ApE let us not eat 

 b4-mf- sg^-'i'ApE don't eat (you all) 

 bd-mf- pS.-'i'ApE let them not eat 



DUBITATIVE 



FUTURE HORTATIVE 



tazd-'i*ApB m,aybe we ate 

 d^^za-^ApE maybe you all ate 

 d^^-'i'ApE maybe they ate 



ba n^z4-'i'ApE 

 ba dy^zd-'i'ApE 

 ba pa'i'ApE 



let us eat (in the future) 

 eat (you all) 

 let them eat 



CLASS 2-24 



Class 2-24 verbs are inflected like those of Class 2-23 except that 

 allomorphs 104M and 105M occur in the first person hortative and 

 negative hortative: 



S^-^Abe let us two eat 



