ET LAVRADIA. 55 
plantes, et qu’enfin, dans ces deux genres, l'embryon est 
également droit dans l’axe d'un périsperne charnu ; mais ces 
ressemblances assez vagues, se retrouvant dans d’autres fa- 
milles, ne me semblent établir aucun rapport bien intime entre 
les Polygalées et les Vrolacées (1); tout d’ailleurs me pa- 
roît différent dans ces plantes: les feuilles, la composition dela 
fleur, les étamines et leur nombre, l'ovaire, le fruit et l’exté- 
rieur de la semence. M. Brown indique, il est vrai, son genre 
Hymenanthera comme ayant, parsa fleur, des ressemblances 
avec la Violette, et quelques rapports avec les Polygalées 
par son fruit qui est une baie 2-loculaire et disperme, à se- 
mences suspendues. Je ne connois pas, je l'avoue, de Poly- 
galées où l’on trouve une véritable baie; cependant il n’est 
pas moins certain que l'Hymenanthera établit un point de 
contact entre les Ÿzolacées et les Polygalées, et c'est quel- 
que chose sans doute. Mais beaucoup de genres ont tout à la 
(1) M. de Gingins l’a parfaitement senti, puisqu'il ne fait de ces prétendus rap- 
ports que l’objet d’une question; et Ja lecture du texte de M. Kunth aura bientôt 
levé tous ses doutes, car il y aura vu que le Monina pubescens n’avoit point de 
stipule. Si deux des étamines de l’Hybanthus Havanensis ont une anthère 1-loc., 
il est clair d’après la position latérale des loges subsistantes que la disparition de 
l'autre n’est que le résultat de cette tendance aux avortemens que M. de Gingins 
à si-bien observé dans les Violettes (Mém. Viol. , p.11), et qui paroît s’étendre à 
toutes les Z’iolacées. Or il est bien clair que l’anthere terminale des Polygala n’a 
éprouvé aucun avortement quoiqu’uniloculaire ; et parce qu’une loge avorte dans 
deux étamines d’un Hybanthus , il semble que ce n’est pas une raison pour comp- 
ter pour double les étamines où il ne se manifeste aucun avortement. Au reste, 
en me rappelant les avortemens auxquels les //iolacées sont sujettes, M. de Gingins 
a reporté mon attention sur la plante que j’avois appelée dans lAperçu de mon 
Voyage, Tonidium indecorum, et je lui dois d’avoir reconnu , après un nouvel 
examen, que cette plante n’est qu'une variété de l’Jonidium Tpecacuanha. 
