IG 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



Buschmann (J. C. E.)— Contiuued. 



In Konigliflio Akart. der "Wiss. zu Berlin, 

 Ablian(llunj.'eu aiis dcm .Talire 1854, Zwciter 

 Siipp.-Rand. pp. 1-HlO (forms the whole vol- 

 ume), Berlin, 1859, i"^. 



General discussion of tlie iSrava,jo, pp. 293- 

 208; of the Apache, pp. 298-322.— Comparative 

 vocahiilary (42 words) of the Nava,jo and Ti- 

 corilla (from Simpson), p. 320.— General discus- 

 sion " Athapaskischer Sprachstamm," pp. 322- 

 323.— Remarks on the Iloopah, with a short vo- 

 cabulary, pp. 575-570.— Remarks on Kali's Etli- 

 nograpliy and Philology, with linguistic classi- 

 fication of languages, pp. 602-608.— Remarks on 

 the Atnahs, pp. 690-091.— Wortverzeichniss der 

 Atnah am Kiipferfluss, nach "Wrangell, pp. 

 6ni-b92.— Remarks on the Kinai, jip. 095-690.— 

 Remarks on the Inkilik and Tnkalit, pp. 704- 

 707.— "Wortverzeichni.ss der Inkilik nach Sagos- 

 kin und Wassi;iew, pp.707-708.— Wortverzeich- 

 niss der Inkalit-.Tug-el.juut, nach Sagoskin, p. 

 708. 



Issued separately as follows: 



Die I Spuren tier aztekisclien Sprache 



I im nordlicheu Mexico | und liOlieren 

 amerikanischcn Norden. | Zugleicli | 

 ciuo Musterung der Yolker und Spra- 

 clieu I d(^s uurdlielicu Mexico's | und der 

 Westseite Nordanierika's | von Giiadal- 

 axara an bin zuni Eismeer. | Vou | Joli. 

 Carl Ed. Biisclunann. | 



Berlin. | Gedrnckt in der Buchdruck- 

 orei der Konigl. Akademie , der Wissen- 

 ecliaftcn. | 1859. 



Half-title verso blank 1 1. general title of the 

 series verso blank 1 1. title as above verso blank 

 1 1. abgekiirtzte Inhalts-tJbersicht pp. vii-xii, 

 text pp. 1-713, Einleitung in das geographiscbc 

 Register pp. 714-718, geographische Register 

 pp. 718-815, vermiscliteKachweisuugenpp. 810- 

 818, Verbessorungen, p. 819, 4°. 



CojHcs seen : Astor, Brinton, Eame.s, liaison- 

 neuve, Quaritch, Smithsonian Institution, 

 Trumbull, Pilling. 



Published at 20 Marks. An uncut half-mo- 

 rocco copy was sold at the Fischer sale, cata- 

 logue no. 269, to t^uaritch, for 2^. lU.; the latter 

 Itrices two copies, catalogue no. 12552, one 2?. 2s. 

 the olher2Z. ]0». ; the Pinartoopy, catalogne no. 

 178, brought 9 fr. ; Koehler, catalogue no. 440, 

 prices it 13 M. 50 pf. ; priced again by Quaritch, 

 no. 30037, 21. 



Systeiuatische Worttafel des atlia- 



paskLsclien Sprachstaniui.s, aulgestellt 

 nnd erliiutert von Hrn. Buschmann. 

 (Dritte Abtheilung des Apaclie.) 



In Konigliche Akad. der Wisa. zu Berlin, 

 A))liandlnngen, aus dem Jahre 1859, pt. 3, pp. 

 ,501-580, Berlin, 1860, 4°. 



General discussion, with examples, pp. 501- 

 519.— Comparative vocabulaiy. Knglish-Cliep- 

 ewyan (two dialects), Biber (two dialects) and 

 Siccaui (all from Howse), pp. 5^0-537 f of tlie 



Buschmann (J. C. E.) — Continued, 



(yhippewayan and Biber (both from McLean), 

 pp. 520-531.— General discussion, pp. 531-545. — 

 Systematische Worttafel des athapaskischen 

 Sprachstamms, including words of the Apache, 

 Apacbcn der Kupfergruben, Atnah, Biber- 

 Indianor, Chepewyan, Dogrib, Hoopah, Inkilik, 

 Inkalit, Kinai, Koltschanen, Koloschen, Kut- 

 chin, Kwalbioqua, Loncheu-ic, Navajo, Northem 

 Indians, I'inaleuo, Sussee. Sicani, Tahkali oder 

 Tacnllies, Thifskanai, ngalenzen oder Ugal- 

 achmjut, Umpqua, and Xicarilla, pp. 546-581. 

 Issued separately as follows : 



Systematische Worttafel | des atha- 

 paskischen Sprachstamms, | aufgestellt 

 und erliiutert | von | Joh. Carl Ed. 

 Buschmann. | Dritte Abtheilung des 

 Apache. I Aus den Abhaudlungen der 

 konigl. Akademie der Wisseuschaften 

 zu Berlin 1859. | 



Berlin. | Gedruckt in der Druckerei 

 der kiiuigl. Akademie | der Wisseu- 

 schaften. I 1860. I In Commission von 

 F. Diimmler's Verlags-Buchhandlung. 



Cover title as above, title as above verso note 

 11. text pp. 501-581, Inhalts-tjbersicht pp. 582- 

 585, Bemerkungen p. 580, 4^. 



Linguistic contents as under title next above. 



Copies seen : Astor, Eames, Pilling, Trum- 

 bull, AVatkinson. 



Published at 7 M. 80 pf . ; a copy at the Fischer 

 sale, catalogue no. 277, V)rouglit 13s. ; priced in 

 the Triibner catalogue of 1882, 3s. 



Die Vfjlker und Sprachen im luneru 



des britischen Nordanierika's. 



In Konigliche Akad. der AV'iss. zu Berlin, 

 Monatsl>ericbto aus dcm -lahre 1858, pp. 465-486, 

 Berlin, 1859, 8°. (National Museum.) 



Mainly devoted to the Athapascan and its 

 various divisions. 



Das Ai)acho als eino athapaskische 



Spracho erwiescn von Hrn. Buschmann 

 in Vorbindung mit einer systemati- 

 schen Worttafel des athapaskischen 

 Sprachstamms. Erste Abtheilung. 



InKfiniglicho Akad. der Wiss. zu Berlin, Ab- 

 haudlungen, aus dem Jahro 1860, pp. 187-282, 

 Berlin, 1861, 4°. 



Geschichte der athapaskischen Verwandt- 

 schaft, pp. 187-202.— Nachrichten iiber die 

 Volker, pp. 202-222.— Spr.ichen, pp. 223-244.— 

 Wortverzoichnisse, pp. 244-276. 



Under the three divisions first niimed occurs 

 a general discussion of tlie various Athapascan 

 languages, with comments upon and examples 

 from the works of Turner, Eaton, Wliipple, 

 Bartlett, Schoolcraft, Henry, and others. 

 In the last division occur the following: 

 Comparative vocabulary of the Apache 

 (from Henry), Navi\jo (from Eaton), Navajo 

 (from Wliipple), I'iiialeno (from AYhipplc), and 

 Hoopali (from Gibbs), pp. 250-261.— Compara- 



