KORORD: 
Mg en Rejseunderstøttelse, som jeg i Sommeren 1883 
modtog af den Hielmstierne-Rosencrone'ske Stiftelse, sattes 
jeg i Stand til i nogen Tid at opholde mig i Sct. Petersborg 
for i derværende Arkiver og Bibliotheker at gjøre Forstudier 
til det foreliggende Arbejde. Det viste sig dog snart, at 
jeg her stod over for Vanskeligheder, som jeg ikke formaaede 
ved egne Midler at overvinde; thi ikke alene vare — imod 
Forventning — alle Kildeskrifter og Arkivalier angaaende 
Berings Historie affattede paa russisk, men de sidste endog 
i et saa vanskeligt Sprog, at kun palæografisk uddannede 
Russere kunde læse dem. Jeg maatte derfor have vendt til- 
bage med uforrettet Sag, hvis jeg ikke hos to Mænd, Hans 
Excellence Admiral Th. Wesselago og Hr. Telegrafexpedient 
August Thornam, havde mødt al den Hjælp, jeg behøvede. 
