82 



IJIJjLlOGKAPIIY OF THE 



Rink (II. .1.) — ^''"tiiiiKMl. 



iu Ucceiiibcr, 1840. lu 1818 Im went to Grccu- 

 l.iud, wlioi(; lu) .spiiiit twoiity-lwo siimiucrs aud 

 .sixtiiou wiiitei's. Kroiii 1853 to 1SG8 lio sorvod 

 118 iii.sinjclordf SdiUIioiu Grtoiiland, ami in 1871 

 was apiioiiiti'd iliioctor ol' llio tiado. His last 

 visit ti> Gri'iiuliiiid was luado iu 1872. lu 1883 

 ho sotlk'd diiwu iu Noiway, aud at iirosout 

 (1887) is spoudiu;; a rclind life at (^litisliauia, 

 Xorway. 



Ritual : 



Gn'. ulaud. See E};cdi' (I'aul). 



I''al)iiciu8 (O). 



Robeck {Dr. — ). [Vocabularies ol" A.-si- 

 alic ami American Eskiiuo.] 



Ill S.iuclicll' (G. A.), [-Joiinicy of Captaiu liil- 

 liu;i;s auross tbo Cliiikclii couutryj, St. I'ct-.ns- 

 Irnrfi, 1811, ■1'^. lu liussiau. 



Vocabiilaiy of tbo sotlUul Tscbukclii aud uo- 

 luadic Tscliiikcbi, pp. lOJ-111. — Parallel vocab- 

 iilaiies of about oOl) words oaeb, Itussiau, Au- 

 drcauoll'sld Aleuts, Lisie Aleuts, aiul Kadiak 

 Eskimo, iu uioderu Kussiau type, part 4, pp. 

 121-129. 



For partial reprints see Schott (W.); also 

 ZagoskiH (L. A.). 



Romberg (llciiiiicii). Eiii T.scluiktsclii- 

 «c1k'S Wiirtorverzciubuis.s. Von llurni 

 lleiiirlch liombur"'. 



lu Eruiau (A.), Arcbiv I'iir wisseusebaftliebe 

 Kuude von Ilus.sland, vol. 19, pp. 310-345, Ber- 

 lin, 1800, W\ 



Cbuckeliee vocabulary aud numerals 1-100. 



Ross (*'(/• J oil 11 ). A I voyage of discov- 

 ery, I luaiU'- under the orders of the ad- 

 miralty, I iu I his majesty's ships | Isa- 

 bella and Alexander, | for the purpose 

 of I exploring IJallin's 13ay, | aud iu- 

 (piiring into the probability of a | 

 iiorth-\v(!st passage. | By Johu lioss, 

 K. S. Ca[)tain Koyal Navy. | 



London : | John Murray, Albeiuaile- 

 street. | ISU). 



2 p. 11. pp. i'Xl, 1-252, i-exliv, 1 1. nuips, 4'^. — 

 A comparative list of tbo uortberu aud soiitb- 

 eru Eskiiuaux lausuaj^e, ]i. 122. — Words tbe 

 same iu both dialects, pp. 122-123. 



Copies seen: Astor, British Museum, Cou- 

 j;ro8s, Harvard. 



A I Voyage of Discovery, | niadi; un- 

 der the Orders of the Admiralty, | iu | 

 liis Majesty's yiiips | Isabella aud Alex- 

 ander, I for the Purpose of | exploring 

 Baffin's Bay, | and eu(|uiring into the 

 I'robability i of a | North-west Passage. | 

 By John Eoss, K. S. Captain Royal 

 Navy. I Second Edition. | In two vol- 

 umes I Vol. I[-II]. I 



London: I Printed by Strahan and 

 Spottiswoodc, Printers-Street ; | For 



Ross(.).) — Continued. 



Longinau, Hurst, liees, Orme, and 

 Brown, | Paternosl.er-Row. | ISID. 



2 vols, niaj), 8'^. — Lin;i;tiistics, as iu lirst edi- 

 tion, vol. 1, pp. 1C7-108. 



CupicH seen . Boston Athemeuui, British 

 JIu.souiii. 



Entdeckuiigsreise | der | kouiglicheu 



Schilfe Isabella nud Alexander | uach 

 der BatUns-Bai, | ziir Untersuchung dec 

 Moglichkeit einer Nord-West- | IJurch- 

 lahrt. I Nach dein Englischen | des | 

 llerrn John Ko.ss, | Capitaius der kii- 

 nigiichen Marine. | (Ans deui EthiJo- 

 graphischeu Archiv besonders abgc- 

 druckt.) I 



Jena, | iu der Bran'seheu. Buehhand- 

 luug. I 1819. 



1*]). i-iv, 1-184, 8'^. — Verj;leieliuiigs-Liste dor 

 niii dliebeu nud siidlielien Esquiniaux-Sprache, 

 !>. 99. — Worto, di<j in beidon Muiidarteu gloich 

 siud, p. 100. 



Copies seen : Astor. 



A Dutch trauslation : 's Graveiiliaag, 1821, 8°, 

 is ineutioued iu F. Mailer's cataloi^ue, 1872, 

 No. 1378. An English edition: London [1834], 

 4°, contains no liniiuistics. 



Narrative | of a | second voyage in 



search of | a | north-west ptissage, | 

 aud of a | residence in the arctic Re- 

 gions I during the years 182'J, lS3(t, 1831, 

 1832, 1833. I By | Sir John Ro.ss, C. B., 

 K. S. A., K. C. S., «fcc. &c. I captain iu 

 the royal uavy. | Including the le- 

 l)orts of I Commander, now Captain, 

 James Clark Ross, R. N., F. R. S., F. L. 

 S., &c. I aud I The Discovery of the 

 Northern Magnetic I'ole. | 



Loudon : I A. W. Webster, 151), Regent 

 Street. | 1835. 



4 J). II. pp. i-xxxiv, 1-740, maps, jilates, 4°. — 

 Uyiuu in the Esquimaux laugmige, \t. 7G. 



Cojnes seen : Astor, Boston Afhenieuiu, Brit- 

 isli Museum, Congress. 



Appendix | to the | narrative | of a | ' 



second voyage in search | of a | north- 

 west passage, | aud of a | residence iu 

 the arctic regions | during the years 

 1829, 1830, 1831, 1832, 1833. | By | Sir 

 John Ross, C. B., K. S. A., K. C. S. »fec. 

 &c. I captain iu the royal navy. | lu- 

 cludiug the reports of | Commander, 

 now Captain, James Clark Ross, R. N., 

 F. R. S., F. L. S., &c. I and | The Dis- 

 covery of the Northern Magnetic Pole, j 

 Loudon : | A.W. Web.ster, 15(), Regent 

 street. | 183.5. 



Pp. i-xii, 1-120, i-cxliv, i-cii, 4°.— Vocabulary 



