Vo pes Insectes. 455 
intérieur se brisant à sa sortie contre des lames vibrantes : 
jamais Îles ailes, quelque rapides que soient leurs mou- 
vemens, ne pourroient le causer seules; elles peuvent 
seulement le modifier par le mélange du son particulier 
qu’elles produisent, ou en prenant part aux ébranlemens 
occasionés par les vibrations des stigmates vocaux. D'’ail- 
leurs un fait qui me paroït sans réplique, c'est que:lorsque 
le tronc s’élance en haut (et c’est le mouvement le plus 
rapide de l'insecte ) en s'appuyant sur l’air par l'intermédiaire 
des ailes, lui seul se meut pour ainsi dire, et doit engendrer, 
lui et non les ailes, un son dont l'intensité est proportionnelle 
à la rapidité de son mouvement dans l'air, mais qui ne 
doit avoir aucun rapport avec le bourdonnement. Tout 
prouve que dans les hyménoptères et les coléoptères , le 
son passe, avant de se répandre au dehors, dans une cavité 
qui est en deçà des bouches vocales. Cependant je suis loin, 
comme 6n vient de lé voir, de nier l'existence d’un certain 
son que le mouvement alternatif du tronc et des ailes doit 
produire dans le vol; mais ce bruit, commeon peut l’observer 
dans les oiseaux et dans les libellules qui volent très-vite, 
n’a rien qui ressemble au bourdonnement. 
Remarquons d’abord que les coléoptères, les hymé- 
noptères et les diptères qui bourdonnent ont dans l’abdo- 
men de grandes vésicules aériennes capables de fournir 
V'air intérieur nécessaire (voy. les Mémoires de Réaumur, qui 
regarde les vésicules des deux derniers ordres comme des 
poumons ; l’Anatomie comparée , t. 4, p. 4393 les mots 
bourdonnement, criquet, sphinæ, ec. du Nouveau Dic- 
tionnaire d'Histoire naturelle, par M. Latreille; le Discours 
