boasJ APPENDIX II SUMMARY OF COMPARISONS 937 



1.3. Raven breaks up the moon and puts it in the sky (p. 651) Tl, M, Sk 



1.4. Raven obtains fresh water (p. 651). 



I a. He puts the owner of water to sleep Tl, Kai, Nu. 

 II a. He makes him believe that he soiled his bed N, Tl, Ne, K, Nu. 

 I 6. He makes his tongue look dry, makes the owner of water believe thai he 

 has drunk little only H, Ri, Ne, K. 

 II a, b. He pours the water into a receptacle instead of drinking X. II. Ne, K. 



III. When escaping with the water, he is held in the smoke and blackened Tl. 



IV. He lets water drip down, and creates rivers X, Tl, Kai, M, Sk, II, Ri, 



Ne, K, Nu. 

 V. Why the tides turn N. 

 I c. Water is obtained from the sap of the roots of trees Ts, Sk, X. Ri, K. Nu. 



1.5. Raven obtains the olachen. 

 (a) Origin of the olachen (p. I'i.V. 



I a. Gull swallows an olachen. Raven quarrels with him or causes some one 

 else to quarrel with him. Gull is made to vomit the fish by being 

 struck on the stomach. Raven takes it Ts, N, Tl, Sk, H, Ne. 

 I 6. Raven pulls out Cormorant's tongue and transforms it into an olachen 



(evidently a mistake) Sk. 

 II. He smears his canoe with the scales of the fish, makes the owner believe 

 that he, Raven, has caught olachen, whereupon the owner releases the 

 fish Ts, N, Tl, Sk, Ne [rationalized in Tl 4, where the story is told of a 

 wealthy chief]. 

 As incident: The owners of the herrings are made to believe that an icicle 

 is a herring, whereupon they liberate the fish (p. 655) Till. 

 (6) The sinews of the tomtit (p. 655). 



I. Salmon, olachen, sea food, etc. , exist in a house far out at sea. It is pulled 

 in by a magical cane or with a rope made of sinews of the tomtit, and the 

 fish are released Ts, Tl, Kai, M. 

 As incident: The sinews of the tomtit are stronger than any other kind of 

 fiber Ts, Tl, M, Sk. 



1.6. The origin of tides (p. 656). 



a. Raven makes the master of the tides believe that he has gathered sea eggs. 



Then he lets the tide fall Ts, Tl, M, Sk. 

 6. Mink fights with the master of the tides and vanquishes him Ri. 



c. Mink obtains the tides by cutting off the Wolf's tail and keeping it until 



the Wolf promises to give the tides Ne, K. 



d. Raven obtains the tides as a marriage present from the East Wind, Nu. 



1.7. Raven makes war on the South Wind (p. 058). 



I. The animals travel to the Wind's home Ts, M, Sk, Ne, K, Nu. 



As incident: Bluejay wants to go along. His head is pulled long M. 

 I i7. They go in the canoe of Killer Whale Ts. 

 I b. They go in Raven's folding canoe Xe. 

 I c. They try various kinds of wood for making a canoe Sk. 

 I d. Four animals go, Nu. 



II. The halibut lies down in front of the door Ts, M, Sk, Ne, K, Nu. 

 III. Futile attempts of various animals Ts, Xe, Nu. 

 IV a. Fire made in body of Wind Ne; rationalized in Ts, fire made in house. 

 IV 6. Wind comes out when attacked M, Nu. 

 IV c. Four animals attack the Wind, Nu. 



V. The Wind slips on the halibut and is captured Ts, M, Xe, K, Nu. 

 VI. The Wind promises good weather. 



Note.— The warbetween Master Carpenter and Southeast Wind (Skc:'>2) 

 does not belong here. 



