boas] APPENDIX II SUMMARY OF COMPARISONS 949 



19-22, 26. Stories of animals or supernatural beings who marry girls — 

 Continued. 

 (g) The escape from the animals (p. 754). 



a. She runs away from the snails and is pursued Ts. 



a'. Her brothers carry her away on an artificial bird. They are pursued Ts.Tl. 

 .Is incident: The artificial animal made of various kinds of wood (see p. 823) 

 Ts, N,T1, M, Sk, Ne, Co, LkungEn. Nisqually, Quin. 

 6. She kills the otters; her son carries her home (p. 755) Ts, Kai. 

 (V. Her brothers kill the bear and take her home Ts. 



c. She runs away, after tying the women who watch her (see p. 83S) Ts, M. 



d. Her brothers kill the halibut that have abducted her (p. 756) Tl. 

 As incident: The head of a lover is cut off (see p. 847). 



e. The Frog lake in which the woman lives is drained Tl, M. 



/. She is rescued from the Fire, that has abducted her, by putting out all 



fires Tl. 

 J. The girl's father makes friends with the Bears among whom she lives M. 

 A. The woman's children visit their grandfather Tl, Kai, M, N. 



23. The mink who married the princess (p. 762). 



I. A girl is abducted by a Mink, who marries her Ts. 



II. Mink wishes to be made beautiful, and she kills him by pretending that 

 she wants to perforate his ears Ts. 

 As incident: M, Sk, BC, K, Xu, Se, Lil, U, Wish, Kath, Kutenai, Ponca, 

 Osage, Malecite, Maidu, Yana, Esk, Loucheux (for Old-World analogues 

 see p. 766). 



24. Stories op men who marry animals or supernatural beings (p. 759); also 



Nos. 16, 18, 28, 35, 53. A plot underlying miscellaneous stories. 



25. The princess who rejected her cousin. 

 (a") Northern versions (p. 7G7). 



I. A girl induces a youth to disfigure himself, and then rejects him Ts, Tl, 

 M, Sk. 

 II a. He is made beautiful in the house of Chief Pestilence Ts. 

 II of. He climbs to the sky by means of an arrow-chain, and is made beautiful 

 by the Moon Sk. 

 As incident: The arrow-chain (see p. 864). 

 II b. He is made beautiful by Loon, who dives with him Tl. 



As incident: Loon restores eyesight of a blind person (see p. 825). 

 II c. He enters a sea-lion skin and has various adventures M. 



1 h 1 Southern versions. 



I a. A girl induces a youth to disfigure himself Sts, LkungEn. 

 I b. A squint-eyed woman disfigures her husband Lil. 

 II. He goes into the woods and meets blind people Sts. 



.4s incident: See Nos. 24, 25, p. 594; p. 842. 

 III. He obtains a new head from the Face Maker Sts, LkungEn, Lil. 

 IV a. His adventures on the ocean and in the sky Sts. 

 IV b. On his way back he is swallowed by a witch, LkungEn. 

 IV c. On his way back he marries birds. 



V. The woman goes to get a new head, but is given an ugly one Sts, LkungEn ( ?), 

 Lil. 



26. (See under Nos. 19-22). 



