boas] APPENDIX II SUMMARY OF COMPARISONS 955 



45. Story of Gunaxnesemg'a'd — Continued. 



(r) The woman carried away by the Killer Whale — Continued. 

 III. Animals obstructing the wav are assisted by him and help Mm along 

 (p. 842). 



(1) Blind geese Ts, M, Sk, Xa, Se. 

 As uir'i'lent: See p. 593. 



(2) The beaver Ts. 



(3) The clam Ts. 



(4) The codfish Ts, Ri. 



(5) The halibut Ts. 



(6) The mouse M. 



(7) The red cod TI. 



(8) The halibut TI, Ri. 



(9a) Crane [Heron] Woman, who lives at end of Killer Whalo town Ts, 



M, Sk, Na, Se. 

 (95) Crane Woman, who is mending her canoe Sk. 

 (9c) The fort of the sharks TI. 

 IV. He meets the wood-splitting slave, breaks off the points of his wedges, 

 and mends them. The slave pours water into the fire, and in the 

 darkness and steam thus produced he carries away his wife (p. 843) Ts, 

 TI, M, Sk, BC, Ri, Na, Se. 

 As incident: (p. 845) N, Sk, BC, Ne, K. 

 V. The slave swells up in the doorway, so that nobody can pass (p. 843) Ts, 

 M, Sk, Ri, Se. 

 As incident: (p. 845) N, BC. 

 Via. On the way back the animals help the fugitives (p. 845). 

 VI b. The obstacle tale (p. 845) M. 



VII. The man gives a feast(see p. 718) Ts. 



46. Story of the Ganha'da. A man sees a sea raven (p. 846). 



47. G-it-na-gun-a'ks (p. 846). Hunters maltreat a fish, are taken down into the 



house of a supernatural being, and receive gifts Ts, TI, M, H. 



48. The four chiefs axd Chief Grizzly Bear (p. 847). A young man who takes 



pity on a stranger receives gifts Ts. 



49. Gau'o. 



(a) The faithless wife (p. 847). A young chief is the lover of the wife of another 



chief in a neighboring village. He is discovered; his head is cut off; a 

 war ensues, in which the village of the people who killed the young prince 

 are exterminated, except one woman and her daughterTs, N, Sk. 

 Parallel stories: 



A man cuts off the head of his wife's lover, and is attacked by the tribe of 

 the murdered man H, BC, Ri, K, Chil, Chippewayan; also Sk, BC, 

 Lil, and Ts Wolf story (p. 317). See also U, Till, Coos. 



A man cuts off the head of his sister's husband, who had killed his 

 wife K, Nu, Co, Sts, Lil, U, Ntl, Quin. 



(b) The revenge oj the heavenly children (p. 850). 



A. (The magical arrow of the Wolf Clan [see p. 857] TI.) 

 I. The woman calls upon the animals to marry her daughter. She asks what 

 they can do, and finally accepts a messenger from heaven, who takes 

 themupTs, N, TI, M, Sk. 

 II a. Gau'6 opens her eyes, and is put into a tree, where she causes the creaking 

 ' of trees Ts, N, Sk [the echo TI]. 



