boas] APPENDIX V INDEX TO REFERENCES 1009 



Teit, James. Traditions of the Thompson River Indians oi British Columbia— Con. 



p. 40. Father-in-law tries to drown youth, 804. 



Cold test, 808. 



Coyote and father-in-law have a trial of fire, water, wind, and cold. 810. 



The host lets oil drip out of his hands, 695. 

 p. 41. Diving for fish, 699. 

 p. 42. Magpie catches deer in a net, 699; 700. 



Introduction to Transformer tale, 5S7; 588, No. 4c. 



Transformations (604, Xo. 56«). 



Kokwe'la (Hog Fennel\ 615, No. 1. 



Note 125. Giant jumps across the river, 607, No. 67. 



The stolen harpoon. 606, No. 67. 

 p. 43. Coyote transformed into stone (603, No. 46). 



Transformers quarrel, 60S, No. 68. 

 p. 44. Transforme: - meets Coyote, 618, No. 4. 



Transformations into stone (603, Nos. 47-51). 



Coyote's wife is a knot-hole, 609, No. 69. 

 p. 45. Fir branches transformed into stone (604, No. 52). 



Children transformed into stone (604, No. 53). 



Transformers make hollows in rocks, 614, No. 13. 



Transformer encounters an eagle, 013, No. 11; 614. 



Transformer encounters a skunk, 613, No. 10. 



The end of the Transformers, 615, No. 17. 



Kokwe'la, 615, No. 1; 616. 

 p. 46. Transformer kills the bush-tail rat, 613, No. 9. 



49. Old One, 617, No. 3. 



51. The boy and the Sun, 785; 788. 



52. Sun purchases blankets, 596, No. 37; 597. 

 55. The hot and the cold winds,' 732; 733. 

 59. Skunk and his sisters-in-law, 585, No. 7. 

 61. Bear and Chipmunk, 615, No. 17. 



67. Wrestling in the air, 813. 



69. The grizzly bears and the black bears, 587. 



72. Men marry Grizzly Bears. 837. 



75. The eagle cliff, 613, No. 11; 614. 



95. (Lil) Tsu'ntia (Hog Fennel, 615, Ne. I; 617. 



Hill-Tout, C. "Sqaktktquaclt," or the benign-faced, the Oannes of the Ntlaka- 

 pamuq, British Columbia. Foil-Lore, x, 1S99, pp. 195-216. Cited Ntl Hill- 

 Tout 1. 

 p. 195. Introduction to Transformer tale, 587. 

 p. 198. Youngest is carried on back of elder brothers, 588, No. 11. 

 p. 203. Transformer kills the elk monster, 611, No. 4; 612. 

 p. 204. Transformer kills the beaver, 612, No. 8; 613. 



Transformers quarrel, 608, No. 6S; 609. 

 p. 205. Transformers teach men not to cut open their wives, 609, No. 70. 

 p. 207. Liberation of salmon, 610, No. 72. 

 p. 209. Coyote's wife is a knot-hole, 609, No. 69. 

 p. 210. The stolen harpoon, 606. No. 67; 60S. 

 p. 213. Men transformed into stone (603, No. 44). 



Transformer encounters an eagle, 613, No. 11; 614. 

 p. 214. Transformer kills Grizzly Bears, 610, No. 3; 611. 

 50633°— 31 eth- 



