boas] APPENDIX V INDEX TO EEFEEENCES 1017 



Fraehtenberg, Leo J. Coos Texts— Concluded, 

 p. 109. Children originate from a hammer, 734; 735. 



Child jumps into mouth of monster and kills it, 719. 

 p. 127. The invisible torch, 820; S21. 

 p. 151. Chain of arrows, 864; 866. 

 Skin-shifter, 606, No. 66. 

 p. 155. The faithless woman, 847. 

 p. 169. Skin-shifter, 606, No. 66. 



Sapir, Edward. Takelma Texts. University o/Tcnuxi/Iamiii. Anthropological Pub- 

 lication* of tin: I'liinrsilij Mum um. n. No. 1. 1909. Cited Takelma. 

 p. 39. Visit to the house of the salmon spear-shaft, 702; 703. 



Killing of the water monster. 595, No. 31. 

 p. 51. Deer provide meat by cutting flesh off of his body, 696; 697. 

 p. 52. Panther's pancreas used as ball, 706. 

 p. 81. People swallowed by monster. (112. 

 p. 99. Origin of death, 664. 

 p. 117. Jealous Bear kills children of rival, 587. 

 p. 161. Skin-shifter, 606, No. 66. 



Boas, Franz. Indianische Sagen von der Nord-Pacifischen Kiiste Amerikas. Ber- 

 lin, 1895. Cited5(=Boas4). 

 Shuswap (Sh). 

 p. 1. Introduction of Transformer tale, 587; 588, No. 7. 

 "Woman throws medicine on her three sons, 587. 

 Transformer kills the woodchuck, 613, No. 9. 

 Woman with toothed vagina, 614, No. 12. 

 p. 2. Transformer kills Grizzly Bears, 610, No. 3; 611. 

 Climbing-match, 812. 

 The kicking hare, 615, No. 15. 

 Transformer kills the elk monster, 611, No. 4. 

 p. 3. Origin of tobacco, 612, No. 6. 



Transformer kills the bighorn sheep, 612, No. 7. 

 Transformers kick a rock-slide down hill, 606, No. 67; 608. 

 p. 4. Transformers make hollows in rock, 614, No. 13. 

 Transformer encounters an eagle, 613, No. 11. 

 The end of the Transformers, 615, No. 17. 

 p. 5. Origin of the sun, 727. 



p. 8. The house of the hair and of the comb, 702; 703. 

 p. 10. Food supply discovered by quarrel of children, 7S8; 789. 

 p. 12. The house of the Mountain Goats, 738; 739. 

 p. 13. The stolen harpoon, 606, No. 67; 608. 

 p. 14. The man with the new head, 769; 770. 

 Thompson (NtL). 

 p. 16. Transformers are children of Black Bear, 587 (588, No. 2d). 

 Men transformed into stone (604, No. 56). 

 G'ok-oe'la (Uog Fennel), 615, No. 1. 

 The stolen harpoon, 606, No. 67; 607. 

 Transformers quarrel, 608, No. 68. 

 Transformer kills Grizzly Bears. 610, No. 3; 611. 

 p. 17. Man marries trees. 609, No. 69. 

 Chain of arrows, 864; 865. 

 The Sun and the boy, 785. 

 Sun gives boy lucky bow, 596, No. 37; 597. 

 p. 18. Meeting with blind women, 593, No. 24; 594. 



