APPENDIX V INDEX TO REFEBENCES 1025 



Boas, Franz. Indianische Sagen von der Nord-Pacifischen Kiiste Amerikas — Con. 

 Newettee (Ne)— Concluded. 

 p. 204. Snapping mouth, 797; 798. 

 p. 206. Hoop-rolling game, 813. 



Thunderbird steals the wife of another bird, 712; 713. 



Animals make an artificial whale and kill Thunderbird, 714-716. 

 Rivers Inlet (Ri). 

 p. 208. Origin of daylight, 641; 642; 645. 

 p. 209. Origin of daylight, 641; 642; 646. 



Raven obtains fresh water, 651; 653. 



Raven carves salmon out of wood, 666. 



Raven marries the dead twin, 667. 



Raven and the Salmon Woman, 586, No. 25; 668-670. 

 p. 210. Raven abducts daughter of Salmon chief, 671; 672. 



Revival of children, 671; 672; 698; 774. 



Raven steals his sisters' berries, 705. 

 p. 211. Raven burns a girl's groins, 707; 708. 



Magical origin of children, 734. 



The Thunderbird abducts Raven's son, 708; 709. 



Animals make an artificial whale and kill Thunderbird, 712; 714-716. 

 p. 212. Raven pushes Deer over a precipice, 704. 



Wren kills the Bear, 718; 719. 

 p. 214. Origin of fire, 660-662. 



Animals make an artificial whale and kill Thunderbird, 712; 714; 715. 



Origin of death, 663; 664. 

 p. 215. Mink gets tides, 585, No. 23; 656; 657. 



Mink and Sun, 585, No. 1; 640. 



Arrow-chain, 864. 

 p. 218. Human eyes as food, 809. 

 p. 220. Human eyes as food, 809. 

 p. 226. Girl is taken away by the Bear, 748; 836; 837. 



Wet wood gives good fire, 837. 

 p. 227. Woman returns from Bears, 837. 

 p. 228. Youth marries a Thunderbird girl, 792; 795. 



Test tale: Cruel chief maltreats his slaves, 796. 



Chief deserted on an island, 810. 



The biting door, 797; 798. 



Blind man maltreated recovers eyesight, 825; 826. 

 p. 229. The sea-lion rock, 818. 

 p. 230. Visit to the house of the Sea Lions, 819. 



Sea Lions send visitor home, 822. 

 Bellabella or Helltsuq (H). 

 p. 232. Origin of daylight. 641; 642. 



Raven obtains fresh water, 651; 652. 



Origin of the tides, 656; 657. 



Raven and Eagle gather red and black cod, 692. 



Thunderbird abducts Raven's son, 708; 709. 

 p. 233. Raven kills Deer with a hammer, 703. 



The Stump eats the Salmon, 675; 705. 



Origin of raccoon (578, No. 184). 



Guests treated with excrements that are transformed into berries, 697; 698. 



Squirrel's face is nibbed so that hair comes off, 573, No. 73. 



Raven scares away people, 688; 689. 

 50633°— 31 eth— 16 65 



