SUR LA TORSION DES PRISMES, ETC. 237 
ètre supposé contenir un nombre assez considérable de molécules 
pour compenser, l’une par l’autre, les inégalités irrégulières de 
leurs déplacements individuels, les déplacements moyens varient 
généralement, d'un point à l'autre du corps, avec continuité et d'une 
manière simple, ou insensiblement pour des distances insensibles, et 
proportionnellement aux distances tant qu’elles sont trés-petites et mesu- 
rées dans une même direction. 
Ces déplacements moyens, qui sont les seuls visibles et mesu- 
rables, seront aussi les seuls dont nous parlerons désormais, à 
moins de spécification contraire. 
h. Dilatations. — Glissements. — De petites lignes droites me- 
nées primitivement à l'intérieur du corps deviendraient générale- 
ment sinueuses ou ftrès-ondulées, si leurs points se mouvaient 
suivant les lois qui régissent les déplacements moléculaires réels : 
mais, d’après ce qu’on vient de dire, elles resteront sensiblement 
droites en ne leur faisant éprouver que les déplacements moyens ; 
et, si elles se dilatent ou se contractent, ce sera, pour la même 
direction, de quantités sensiblement proportionnelles à leurs lon- 
gueurs. 
Celles Mx, na, yb qui étaient parallèles et dans un même plan, 
resteront sensiblement paralièles et dans 
un même plan en devenant M,x,, n, a, 
ÿ1 b,. Mais ces lignes, supposées toujours 
extrèmement courtes et fort proches, 
auront glissé l'une devant l’autre de quan- 
ütés M,p, Mg si les points n, y; qui se 
projetaient, primitivement en M sur la 
Le ENTRE première, se projettent maintenant en 
des points p, q différents de M,. Et, en même temps, les petites 
lignes My, od, xb qui leur étaient perpendiculaires, et qui sont 
devenues M,y,, o,d,, x,b,, auront également glissé relativement 
l'une à l’autre, en sorte qu’il y aura toujours, simultanément, dans 
un même petit plan, glissement réciproque de deux systèmes de 
