post q'iem Tvb. Carppnti f. n. VHI — exfinctus sit 

 — Alb. tliiebatur. — Dthiitc Aremus. — 



_ Sp. 2, Aremuli ~snp. — .sepiiUns est — 



«nnis XXIIl — in JikI.i, et Hiernboun in JeriiiiiKin 

 r. _ juxt;) rip.un ßuminis exposKos — inletfectuin 

 a^iucl Alb.im Amiiliiun aviim — Ile.te — 



S. 3 Sp. i- Eunndro dnce influxerant. — Tunc 

 ona vira. piilcli. — T<il,«sso — Taljssiim — Cjcci- 

 nenses — Fi'l-, Bizentes. — Cyrihs app. Cyrinus est 

 diclus — inirep.ive^it — transilierit. 



_ : Sp. 2. Capr.ie — nnniis tinns completus 



est. Hie. 1k rep.ir>vit, Albanos vicit, qill ab u. R. 



d. m. s., Vej. — XXIII anno imperii. — 



S. 4 Sp. I. Arion MtHliinn.ieiis a Delphino in 

 TlierinariJin — montes Irus Qnir. — nlt. reoum in- 

 yjsit — HierO'olym.itn Judaei — metalla biiiltos — 

 Gabios n'vit.item et Siiess.nn — T.irq. junior nobi- 

 liss. — m.iriio, p.ilri et ninicis qiiesta fui:'Set, in 

 omnium conspeitii se occidit. Propier quam etc. 



_ S. 2. Brutus p.irens et ipso. — lisdem- 



que temp. — Dthinc consuics coipere pro uno rQ^e 

 2iio. — scirent e^sc proh.itos. — Val. Publ. Spurium 

 Lucr. — ut recipLTC'tur in regnum. 



S. 5 Sp. I. Perusenna Tusciae rege, et Rom.im 

 poene coepit, veiinn turn quoque victus est. Ter- 

 tio etc. — neqiie ei Perusonna — exactoä cum Sa- 

 bini Romariis bellum intulissent, vitti sunt, et de 

 his tri. est. — quater consul — huic imperii potest. 

 — nom. atque hon. — fuit Lar^us IVl.ig. eq. pr. 

 Spurius C;tss. (qui matre noliili et patre ionobili na- 

 «citur, |diiit Gloss.) — res;, exartos seditionein post 

 Romae- fecit , t.mique a Sen, itu atque a Consulibus 

 opprimeret-ur. Tum et ipse sibi trib. 



Sp. 2. Volci c. R. b. reparavcrunt — 



quam habebant opt. — ex urbe Quintüs M. d. Ro- 

 maniis, qui — Qu.irum et precatione super.itus rem. 

 ex., atque liic — patr. suam esset. Cjjo Fabio et 

 Lucio Vir^. Coss. CCC noiiiles, qui ex Fiibia f.itnilia 

 erant, contra Vejentas bellum susceperunt, promit.*- 

 tentes sen.itui et popnlo per se omne certainen im- 

 plendurn. It.ique profecti ornnes nohiles, et quisin- 

 guli mag,nae. exerc. d. e. deb. , in proelio concide- 

 runt. Unus omniiio superfuit ex t.mta famili.i, qui 

 propter aetatem puerilum duci non poluerat ad 

 pugnam. Post liaec cens. — CCCXIX. 



S. 6 Sp. I. Scqiienti anno, cum in Algido 

 monte, ab urbe duodeiimo ferme tnilli.irio, Roma- 

 nui obaideretur exercitus, Lucius Quinctius Cincin- 

 natu.s dictiitor est factus ; qui agruiii — Deccmviri 

 §unt nominati. Säd cum primo .^nno bene e°issent, 

 «ecundo ex his Appius Gl. V. — (Reliqua ut in Gap. 

 XVllI ed. SecLode. i8i7- 8- P- 8.) 



S. 6 und 7 Sp. 2., Ut Fidenae, vel Vcj. — Sed 

 Mamerco Aem. — cq. juncli, etiam r. p. Fid. c. et 

 occisae. — Post XX inda aniios — contra iilos — 



sed commota est ei i'nvidia, quasi praedam male di- 

 visisset, dimnatnsque ob eani causam, et Pxpulsu» 

 est- Stitirn G.illi Senones ad urbein venernnt, et 

 victos Romanos undeiimo milliario a Roma apufl 

 fliimen AUiam seculi, eliam urbem occnparnrit, ne» 

 que defendi quidffuam, nisi capitolium, ])otuit.''"Quod[ 

 cum diu olisedissent , et jam Piomani fame Ijbora- 

 rent, aC.imillo, qui in vicina tivitate exul.ibat, Gal- 

 lis superventuin est, °r.ivissimeque victi sunt. Post- 

 ea tarnen accepto eliam auro — . 



L i b e r II. 



S. 7 Sp. I. His temporibiH immensa per con- 

 tinuum bienniurn "ominös pestii aflflixit. Sequenti 

 haruspicihiiS, quod vivi hominis sepultur.im expete- 

 ret , M.jrrus Curlius equos Homamis se in id bara« 

 thrum annatus injecit, sicque concliisuin est. 



— — Sp. 2. IntereaTitusQnint tius dictator — 

 consederuiit — Luriui Maiiiiis — Giiuin simpli<.iui-n 

 dict.ttorem medium — a Gaio IMarlio — in tri- 

 umplium ducta (Reliqua ut in ed. Seebode p. lo^. 



S. 8 Sp. I. prof. essent ad GjIIos — Tum se 

 Marcus Valerius — verb., nee r. postit asp. — an- 

 noniin trium et vi;^inli Gonsul est fattus — partem 

 tendi visa est — saxa de niibibus — bellum contra 

 eos susceplutn est, et in;:!,eriti puona superati sunt; 

 ac de Jiis perdomitis triumphal um est. 



— — Sp. 2. gentem — orn.itnm — furorem 

 sacris legibus — in exitium orbis agitatam — ani- 

 moeiorem. Deniqiie priusquain cum Romanis con- 

 Jligorent, Alexjndrum re^em Epvrotarnm aerin.i- 

 num Olvmpiae matris Alexandri [VT.igni, qui tr.ija- 

 ctis in It.diam copiis. bellum adversus Romanos pa- 

 rabat, Luc.mis sulFr,ioium ferentes mixirrio btllo im 

 Lucania vicere, in quo et ipse Alexander Epyrot.» 

 extinctixs est. Rommi igitur adversiim — bellum 

 suscipere. Non modo Itali.i tantum, sed pacne tot.> 

 orbe ferrarum pulcherrima Gamp.miae plaga esf. 

 Nihil' liospitalius m.iri. Ilic illi nobiles porliis, Gj- 

 jeta, Misenus,' tepenles fontibus B.ijae, Lucrinus, et 

 Averniis, quaedam m/irii ostia. — reliquit — felicis- 

 sime dim., et Samnitas dclevit. — Postea S.imnites 

 Romanos Tito Viiturio et Spurio Po-tunu'o Cosa. 

 apud Gaudinas Furculas angusliis locorum conclusos 

 — usus est — elegit. Nam Universum — armis e- 

 tiam, vest. — 



S. 9 Sp. I. servirent. Posteriore siquldem an- 

 no jubente scnfltu pax cum Samnitibus firmata so- 

 luta est, Luiiusquc l'apirius Gonsul adversus eos di- 

 rectus est. Qui adeo tunc aj)!»! Romanos beliifo^is- 

 simus habebatur, ut, cum diceretur Alexander in 

 Itali.im tr.insgredi, Piomani inter caeteros duces 

 himc pr.iecipue eligercnt, qui Alexandri impetum 

 sustineret. Congressi itaque Samnitcs cum Papyrio 

 superati sunt, quoruni Septem millibiis sub jugo 

 niissis , Papyrius de Samn'tiljus Iriumpbavit. Eo 

 tempore Appius Claudius Genfor aquam Claudiara 

 induxit; et viam Appiani stravit. Circa haec lem- 



