1075 



fen; aUcin tiirfit b«n soffen Sbcil betfelbcn. ®ct)on wegen 

 biefer obficbflichen UnöoUjlÄnbigfeit, mt<\tn bec oielfachen 

 a3etbtel)ungen meinst SBorte unb t>eten SSeteutnng , »regen 

 bc8 noc^ unbefannien 25erbicn|"tca feine« gteuntcg Dr.©il; 

 lig um gtöfjerc SSet(i(5nbli(i)fcit Sßicgil«; unb njfjjfn bet 

 bcpfpieriofen ©tobI)eit gegen mid) octbient ferne „Gtiiif, al8 

 bet ÜBütbe bet SBiffenfchaft ganj unangcmoffcn, unb alle 

 bcutfcfte 'Philologen befdjimpfenb, ba« itctbamniungSurtbeil, 

 TOCldieg et nl8 SJionl, unb burcb (lorcectutenlefen geübtet 

 SSuc^RabeniSiigfc übet meinen Söiigil QiiSjufptocbtn fiel) 

 fttaubte !" ©oUte et aud) jemals bcm ^Publicum feine 3!ai 

 Icnte unb Äenntniffe in einer etiüo« umfaffenbecen eigenen 

 0(J)tift, Ql«i bi6bet, erptoben luoUcn, fo fonn et bodi »erfi: 

 djett feijn, bn§ id) pe ntd)t lefe, fo(glid) \>ai öetgcltung«; 

 tcd)t nidjt auSabe. Senn jebet Slcc-, ^em bie aSortcbe ju 

 «incm fo gtopen 2fnt)al'punct tient, »etbient fo tiefe aSer» 

 cditung , roie er. ®old)e 5!otrcctoren unb Stecnfienen: 

 ©ctiblet fud)en gcmobniid) ihren S)?Qngel nn äSerbienflen 

 um bie 2BifTenfd)aften burd) Unvetfcbämtbeit ju macificten. 

 Sd) bab« ni*' '"fbt alS einem SHec. («ot 19 3abten bcm 

 2(td). Cieflerreidjet) geantroottet : benn id) adite bie 9iebe( 

 gtepbe't anbetet, reie id) fclbfl fic tdgiid) ausübe. 2lud) 

 trat fei. " ßritif übet bie Bon mir biabet erfd)ienenen 54 

 SÄnbe unb .^efte fo grob, fo gefudjt, fo fleinlid) unb fo 

 gtunblo«, als bie be« •^. SBagriet ; batum anttrcrte id). 

 ©ollte ober aud) jemal« nod) eine fodjc SBetanlaffung oon 

 ^. UBagnet unb Gonf. mit begegnen, fo roecbe ic^ bod) 

 liiert met)c antworten. 



SSambcra 6. Sunp 1827. 



fou, ffitbliot^ecar. 



Sn bm ceteinigten ^eften bet SfiS 8- unb 9. »on 



1827 Inp ftd) ^ctr Dr. S- ©• ÄeUCfßVt übet meinen üot 



% Sabten in bet 3fi8 (1826, ^. 4) nbgebrucften ^Tuffag: 



itbev t)ic :Set)eutung öcr^öaudjmuffeln, .bergai-itiAt» 



VTeueS unb JüigcneS cntbalten feil, »etncbmen, unb dufctt 



ben ffiunfd), bag id) eä ibm (.^tn. 2.) nidjt libcl nel;meu 



mödjte, wenn et ju meiner aSelcbtung ootjüglid), unb ctroa 



au*, um Unfunbigcn eine irrige «Wepnung }u benehmen, bie 



n6t()igen 5Sercci« = unb iparaUclftellen au« lUccfc'elö 2fnQto= 



inie 58b. HI. (foU bod) roobt ^<'m» 23b, 11.!; 1816, an. 



^^(^„, — 5Btc mm ein »ctnunftigee OTcsifd),' unb nod) baju 



jemanb, bem e« überall bauptfäd)lid) um ffielebtung 5U thun 



ift, fo etwa« nut im minbeflen übet nehmen fonnte, begreife 



id) üotldufig nid)t. £)b id) aber einet folgen 23flcbrui;g be.- 



bütftig bin obet nid)t, ift eine anbete grage, bie fid) balb 



\)on felbft l6fen mag! 2(ufrid)tig gejianbcn ^ti id) bamal« 



iTtccfelS 2Inatomic, ba biefelbe auf unfcrct SSibliotf)«? feblt, 



mi)t bep bet .^anb. Steinen ^tincipien bep bet5Setvad)tung 



bet Drgane be« 2:f)ierEörper« gemag gelangte id) ju bem in 



bet 3f:6 (a. a. £>.) aufgertel!t:n JKofultat, unb fanb fp.itct. 



t)in, nad)bem fc^on längft jener 2(uffa& abgebrucft rcorben 



mar, bie oon ^v. =£. bet^ePijesogenen ©teilen aui DJiecfel. 



S(^ t)ielt es nid)t bet 2Küt)e rocttb, nod) fpätett)in alö ^ad): 



uai jU jenem 2(uffa6, bap UTecfel <^l>nlic^ mit mit, «bet 



= 1076 



boc^ fef)r rtbweid)en&/ übet bie <Sa(!t)t batftle, btucfen ju 

 laffen. «Somit m!tvt i^v. ÄCUCfavt mit feiner Sßelebrung, 

 wenn biefelbe tpirflid) eine foId)e »vare, jU fpät gefcmmen, 

 wa« meinerfcit« rfd)t febt bcbauctt-reirb, ba id) mid) gegen« 

 roättig nut füt ben guten 2öillen bcbanfen fann. 



23ie >5r, ^eucfart aber bemeifen roill unb behaupten 

 fann, bie im angefübrten 'äu^a^ mitgeibfilte Sbee fep fein« 

 eigene, fcbe id) jur ©tunbe nod) nidjt ein ; i* rcill bod) nid)t 

 bcffeii , ba^ er neu unb eigen füt ibcntifd) l)alt, ober baf et 

 glaubt, bap ba«, rca« eigen ifl, aud) jebeßnial neu fepn muffe, 

 rca« gegen alle Sogit ftreitet. ©inen getertUcn Sabel uerbient 

 ein (3divift|lellet ecft bann, wenn er abfidjtliib eine fd)on au«s 

 gefprod)cne ^btt Dcrhehlt, unb biefelbe, rccbl iDiffenb, bap fie 

 ibm nidit eigen ifr, für eine eigene au«gibt , feine«roeg« aber 

 bann, t»enn einmal, uor^üglid) bep einem fo f leinen 2(uffa|e, 

 wie bet meinige ift, biefe« ober jene« SBcvf überfeben «utbe, 

 reooon genug SSepfpiclc bet gt6§ten ©elebtten obivalten , unb 

 rcorubet fid) jeber @d)riftfleller felbft bie bcfte i)i.-d)enfd)aft 

 roitb ablegen fonnen. ^mte id) eben 8uft ba;u, fo n>äre ti 

 mir ein Äleine«, eine Unjal)! bergleid)en %ä\lt biet aufjus 

 jäblen; al« übcrflüffig ubergef)e id) fie aber mit ©tili« 

 fd)reeigen. 



^ett Dr. ^. ift fcfjv im ^iTtfjum begvitTcttf 

 tucim er nod) öcn Wa^n tjabeit \ollte, baß meine a. 

 a. 0. mitgctljeilte 2ln)'tcbt it>et>Ki- neu nod) eigen fey; 



et fübrt alleibmg« >Pnrallel|telIen au« COTccfel an, fdjiteiat 

 aber gänjlid) ba, reo id) t)on UTedfel abnieid)c. 3<^ f^^S* 

 com M. reitus abdotninis (3fi« 1826 -^tft 4 © 418): 

 „bie dußern gafetn biefe« SWuffel« laufen faft gerabe abreartö, 

 auf bie ©pi^e beS ©djaambein« ju, bie innetn geben aber 

 fd)räg ab = unb einroärt«, roie bet ohIic|mi> externuslunb 

 inlercosf.ilis externus." i^evv ^^ccfel fagt (a. a £). ©. 

 454): „bisweilen i)at biefet OTuffcl i^Piec.t. abdom.) eine 

 oiette Sacfe, ntlia Don bem augern ober innern Sbeile feine* 

 cbern kanbe«, biefe« geiio6i)nlid)er, bi« }ut »ietten ;9uppe em» 

 porfteigt, eine ^Tnndberung an bie SBilbung beffelben bep ben 

 meiflen ©augt^ieren, »t>o ergeivöbnlid) bie jivepte Sfiippe ecteid)t, 

 unb jugleid) bie erffe ©tufe jut SSilbung eine« eigenen, äußern, 

 tegelreibtigen SSruflbeinmuffel«. 2llfo beute ic^ ben Rect. 

 abtlotn.älö dul?ei-n 3ntercoftalmufl:el/ «ocvv Ulecfel 

 abev rtls vegchxnbi-igen ^i-ufrbcinmuffel. — ^^^f^Se 

 (a. a. £).): „e« läuft biefet S)iuffel (iVI. transv. abdom.) 

 atfo parallel mit bcm obliquns ascendens unb intercostalis 

 externus;" »$eri* UTcCfel hingegen (a. a.£). @, 449): „bet 

 quere Söaudjmuffel enifpcid)t bem brepecfigen $8rufibeinmuffel 

 burd) 3tid)tung feinet gafern, Jage unb Söefcfiigung an bie in» 

 nere gldd)c ber iKippen mit feinem dugern, an ba« Jöruftbein 

 unb bie meipe 8inie mit bem innern Oianbe." 3d) beute als 

 fo ben transv. abd. aiö inLcrcost. externus, *^evv illecftl 

 im ©egentljcil als tn'angularis slerni. — SBü finbet fic^ 

 bep SSühdd obet fonit mein ?(u«fpru*, baß bie 58aud)mufEeIrt 

 nur übcreinanbet gefdjobenc äreifc^entippenmuffeln, obet ein» 

 boppelte ßagc bctfelben fepcn? — 



9DBa8 nun nod) »5r. &. in SSfiug auf ^rtl. ü. <£UD./ 



ben id) wof)! Ju fdiäijen roeiß, fagt, baß id) ibn nebmlid) ta. 

 belle, roeil betfelbe nut btcp ^aat Saud)muffeln bep ben 5ßi. 

 gelii annimmt, anbetrifft, fo ifl in jenem Jtuffafe ^erv* «. 



