75 



bie ^nnbc bcö 2(nf(ä(!ccö (??) legt, bcr bem ©dlagtcn 

 bann bn^ 2c6en fdjcnft. 



3(ug biefcr hu-jcii Sntfiellung iit cö crrtd)tlicf), baß 

 ficf) 6cibc ?rngöi)tiMi in einer vcvfcbicbcncn 9Jid)tuns Ocwcs 

 gen , nnb bnf; nn eine »vicflidie 9jei-gleiclning bcibcv niiljt 

 gcbad)t werben fnnn. 



UBir mufTen nnn norf) einige QScmerfungen i'iter iiß 

 58crf. <Pat^cmator[)i;t^niif f)injtifi'igcn. 



3n ben ^rngöbien bcr föricd)on finben ivir bie ®rnnb; 

 läge ju einer 'Pat^eni(itDrf)i;t()mif fomofjl, nlö \u einer 

 ^nt^emntotnetrif. (a3erg(. AiisUd. Quimilian de musi- 

 ca. Ed. Marc. Meibomii Amstelod. 1652. p'ig-97sq. *) 

 ©ei; bem mobernen ^rnuerfpielc fann von bcr '.'linveiibung 

 ber legten bic 9{ebc ntc[)t feijn, ba eä feine Üpcr feyn 

 foü. üixS ber ?rag6bie ber 3lltcn inoden ivir nber i'o oiel 

 9l^i>t^mifd)eä nrripircn ober nfurpiren, nid jur 23eroblung 

 jenesS ?rnuerfpiclö nöt^ig fei;n mag. 'S>a ni6d)ie benn 

 n\etieid)t Jolgenbeä ju bemerfen fn;n , ivnss ali 31(id)trag 

 jn bem gelten mag, i»ad ber $53erf. [uneitä in bcr Sorvebc 

 gcfcigt t)at unb wad wir f)icr nidit nncbcrf)c(cn ii'ollcit. 



55urd) bic ?;rag6bic bcr 'ülttn f)crvfd)t unoiidfdjliciUicf) 

 ber 3v{)i;t^mud be« Sreipacbteb 'Snctci*. — i2Bo ein bnctt); 

 lifd)cr ober rtn(ipd|nfd)cr (£^nrnfter ^ervorf^id)t , felbft in 

 bem bacti;[ifd)en .^evameter ber (I!)öre, ifc bcr niifcljeincnbc 

 C ■ "Jflct bntd) punctirtc 9^otcn, 'Pnufcn , 'Jriolen (|li'irf)Ji5 

 g« "Siactylcn unb 3fnapä|lcn) u. f. \\\ nnf btn Sreijndjtcl-- 

 "Zact jun'kf jn führen. 



Sa bai 5riiu<rfpie( bcr S'Jencrn weber bei; bem rn^i» 

 gen Sinlog bie 53cglcitiing bcr Jlötc, nod) bei> ben tcftafU 

 fc^cn, roornenbcn, tr5|tcnben Stellen bic bcr 2i)ra ^nt, fo 

 glanOen wir ben C-5flct, j. ^. ben I)croiriben ^evnmetcr, 

 mit feinen 93erbinbungen, bei; ben epifd)cn u. f. m. ©tel» 

 Icn , in bafTclbc einfrieren ju fcürfen. 



2)fld Spoö fd)nfft, ttJie Slriftctcled fagt (Poet. Cap. 1.) 

 feine 9?ad)bilbungen bnrd) 3Bortc allein (toj? A.o- 

 701s -^iXals), roeldjen 3lndbrncf er erläutert biird): bnd 

 ^eif,t burd) 33Jctra (^j roHs juerjois-), alfo o^ne 

 mnfitalifd)« iöegleitung. ®a nnn bic neuere ^ragöbie, 

 lüic bfld Spoö ber ^Itcn, einen einfad)en innern Sifyijt^muö 

 f)at, iveld)er o^ne 53ielobic (nnb Harmonie) bettelet, fo 

 tann aud) bicfer ai^i^t^nuid in ben epiül)cn ©teilen eineö 

 Sramaö von und ufurpirt werben, (©er beutfd)c Jjevnmej 

 tcr ^nt , burd) fein SiSibcrftrebcn gegen ©ponbcen , i'tberj 

 bicfed eine 5cnbenj jum 2)rcpnd)tel: 'Jactc.) 



3nbefTcn ge[)t aud bicfcu Betrachtungen ^ervor, i>a^ 

 ber 5>rci;ad)tcl; '5nct ber vcrf)errfd)enbe bleiben wirb, unb 

 für ben C-5actnur ein geringer ©piciraum bleibt ♦*). 

 SSic weit foUen wir und aber audbetinen, weldjc d\i)\.)ti)' 

 men follen bie 't)id)ter bem 'Jrauerfpiele aneignen bürfen, 

 in Wie fern fann cd if)ncn erlaubt fci;n, fid) in bad ^Jletris 

 fd)e, ja in bad Si;rifd)e ju vcrficigen? 



55ad muß bie £rfal)rung lehren. Sic ®fd)tfunfl t(l 

 feine Äunfi, bic nad) ©runbfa^cn a priori erlernt werben, 

 «ietef)rt werben, cx^d!af,en werben fann; ed wirb ein 'iin» 

 fang gemad)t, unb bic Äunft bilbct fiel) felblt. 



•) S. b. Slii^ang. , . 



") Unter bic uncrtanntcn Eiinben iai)U id; cd, wenn Wu-- 

 nft lincn Xact mit einem geiriiycn Dit)i)tt)mud a. S. ben J 

 Zc^n in einen gauj ftembartigen Cj. Sä, ben t Sa«; hinein; 

 qudler. 



76 



Snbeffen ba bie Äunfl in i^rer Sinfacb^cit am fd)6nä 

 (Icn i|l, fo t(t wo^l JU vcrmntl^en, baß man (id) nid)t ju 

 fe^r an bad 'i&untc unb nidjt an bnd föcfrinftelte , fonbern 

 nn baS Sinfarbigc unb .^nn|1vDlie werbe galten muffen. 



Sticht f)at ed bcr 23erf. befil)alD gewagt, ein mctrifdjcö 

 ©pftcm feiner 5rng6bie einzuverleiben; ja fn|I nur eine 

 li)rtfd)e Stelle ftcl)t nid -probe ba , ur.b mnl) lange f)at er 

 nicbtallcd, wad »crfudidwcrt^ fd)cint, verfnd)t. SSerfu« 

 djcndwcrt^ möd;tc aber golgenbce, burd; bic 2Htcn gc^ci; 

 ligtc fci;n : 



^ Sflmbcn unb 5rod)äen jufammcnjufietlen , }. 5J. | 



l' f 1/ r 1 I* P r ^ nni ein trü6cd fci)crlid)C5 ©cfü^l 

 audjnbrncfen, wo ber 3ludgniig um ein Siebtel vertürjt, 

 ober auf brei)fnel)c 3Beife trocbiiifd) verlängert werben fann; 

 fölvconifcljc 9jerfe bcr ruhigen 3>ctrad)iung jn wibmen, 

 unb loga6bifd)c aSerfc bn nnjuwcnbcn, iro bicfc 9tut)e fdjuell 

 jur örmpfinbung angencl}mcr nnb nnangcncl;mcr föefiij)le 

 übergebt. 



Sen bncti)lifd)CR ^ctramctcr (^) bei; fii'id;tigcv, aber 

 lcbf)aftcr ©cclcnftimmuiig nnjinocnCen. 



licn trod)äifd;en ?etraau'tcr, für tiefed Scelenleiben, 

 im <ScU)|TgefpriUi) , jumnl fragciib, begri|Tcn , ju lifiirpircn. 



Äauin etwad 93ief)rcd, fclbft nidjt cinnuU bcr monoftis 

 d)ifd)c 5)ialog, ni6d)te für bnd Srfrc in 23crfdilng ju brin: 

 gen fei)n , ba crft jn erwarten frc^t, wie bie neu aiifgc; 

 fpannten ©niteii anfprecben wcibcn. So }. B. ni6d)tc cd 

 für bnd mobernc ©cbanfpicl fnfc ju gewagt fci;n , in ana^ 

 pn(lifd)cn 23erfcn , bei; 3iifainmcnjicf)ung bcr Äürjen, pd) 

 nad) bem iBcrbilbc ber 3llten, nuci) jngleid) eine 2fufl6fung 

 bcr gangen ju erlauben. — Ucbcrl)nupt nber mbd-te allcd 

 badjcnigc, w.M @i;ftcni im weitern Sinne I}cij3t, ein hors 

 d'oeuvre bleiben. 



Sd i|T nun nod) übrig ju nntcrfiid'cn , ivnd bcr 23evf. 

 mit ben Cfifircn im crftcn 2lcte f)at anbellten wollen? — 

 ÖJefungcn follen fie nidjt werben , bad ifi flar, fonft wäre 

 ■DJIufif bei;gcfügt worben. — »'lifo gefprocbcn ? — ©ann 

 wäre cd bcr 3iebed)or bcr Steuern , bcr fein fölücf auf ber 

 Scene gemadjt ^nt, weil er bnd nnnntürlicbrtc ^iifiit"' Jff/ 

 wag crbncbt werben fann, ba ein J^nufe 93Jcnfd)cn faft nie 

 nad) einer SBcifc fprnd) (wo^l aber fniig), wenn wir ben 

 einjigcn Sali niidiic^nicn , bcj} eine aSerfnnimlung von 

 93ienfd)en prämcbitirtc Siebcndnrtcn bei; fei;erlid)en 

 föclegenl)eitcn , Opfern (j. 05. ber i\irdicn|itniici;) , Söolfd» 

 fcftcn , 33olfdgerivi)ten u. f. w. uno haliiu nudfpridit. — 

 2ll6 eine 3t>iit<"'cn bicfer pfi;cl)olcgifd)cii ö;rfd)ciniing fbnn» 

 tcn alfo bicfc ([[)6re, bic in fo fern neu fuib, wo^l an i^« 

 rem Orte fei;n. ©af; fic übrigcnd aud) einer einjeliicn >per« 

 fon übertragen werben fonnen, verriebt fiel) von fclbft. 

 2S?ie ber S^or f)icr auftritt, erfdicint er pnrobifcb, wie cv 

 abgebt, ald Stafimod *), bem Metrum unb ben ©efü^len, 

 nid)t bcr SBortbebcutung nad). ©icfcr (I^or bcr @ricd)en, 

 bcr bic 3(napäftcn unb '5rod)äcn vorjugdweifc fid) aneignete, 

 unb von bcr fd)wcrcn f)i)poborifd)en, A moll äf)nlid)en 

 Tonart (Sdjubart würbe bafür F inoll ober As dur rad) 

 llmftänbcn wäf)lcn) bcäleitct würbe / tcbete f(l)Werc unJ> 

 bcbcutcnbc Sßortc, 



*j Bcr fic^enbt, bcfJfinbigc, bUibcnbc, nit^t abge^cnbc. 



