41 



Sii^tl 6(p5ee ®aUm^(n, U^ btmn bit ^P^ad^t bcc 

 ^aubt gleid) i|1, aOcin untet Regulus pyrocepha- 

 lus finbtt man cinjclnt 'iOlinncbeii, bereu Jpaube ein 

 folcJ)t« 5«uot t)dt, ta§ flud) bie |d)6n|lcn 9J?clnnd)eii 

 r>on IXeo- Nilssonii Cicfer 'Piadjt nid)t gUid) fom» 

 tncn. (gclbll t)ie junget» "Dögcl fiub fd)6ner. SBev 

 6cn von flcoiilns Niissonii bcmerft man neben öcm 

 »»eipcn 2(iu«nftrcif gac feinen fd)H)arjen Streif cbet 

 nur bie Jlnbeutung i)e|T«lbcn; bei) Regulus pyroce- 

 phaiiis I)iiiüe8cn t|l biefer fc^tüorje <5treif ber nlten 

 ißigel 4>ud) im'^ugcnölrleiöe in einem fdjronrjgrauen 

 bev bi-i;een öjf|a)ied)tcin (idjtbar. 2(u(ö ccfdjeint bep 

 ^m alten "Dogcln van Piei^ulus pyrocephalus 

 fcer 23orCci^als reiner unö rceiper, ali bei) Ueguliis 

 Niissonii. 2111fin biefe Untcrfd)ieöe in Icr 3cid)nung 

 finb fel)r fein unb madien bie Untctfdjeibung ber beys 

 ten oeriuanbtcn Öiattunijen lange nid)t fo Icidjt ol« 

 bit bti ®d)nflbeIS nnb ©djdbcl«, auf roeldic bef.iüe; 

 gen oorjüglid) 3u'icf|ld)t jn ncbtncn i|l. "äis eine 

 tOierfii'üibigfeit fü^re id> nn, bay ich ein|l im ?.iiai) 

 «in 9}Idnnd;cn f(^)og, iceldjeö baS Älciö bei iffieiö» 

 <i)eni trug. 



3lufcntfjv^lt. 



SJßie weit uiifer fd)i5ne« (5ol&fjä^nd)en eetfcreitet i|T, 

 fann tcy wegen ber grogen S3«rn)anblfd)aft, n?cld)e eg mit 

 Regulus Niissonii unb R.eg. brachyrliynchos fioff nid't 

 genau fagcn. 34 f«"^ «* '" o'^*" "'" meinen 9Bof)nott 

 ^erum liegcnben 91abelt)6ljern, in ben <Sd)n)ar^ioälbern bc6 

 ganjcn SCoigtlanbc«, eine« 'if)ei(e* be* gidjtelgebirge« unb 

 bti ganjen il)ür(nger SBalöe«. S* i(l i'iberall feltner oisbie 

 ungejlreiften ©attungäiienunnbten^ aber üiel ^Jufiger alo 

 Regulus Niissonii, unb in einigen S"!)'''" sofjlrcicter alö 

 in onbetn. €>o fanb ie^ e« im igomnict i83i unglcicft 

 ^(Suftget in ber f)ie(iqcn ©egeiib ali in nnbetn 3«^ven. (S» 

 fdjtint »orjDglicf) gid)tenwälc«r unb jreat gebirgige jü lie> 

 bttt; t»enig(tcnä traf id) «e in biefen am roenigflen feiten, 

 tooDOn ber ti)uringct SBalb ben beflen QJeweiö liefert. S^ag 

 ti bie gid)ten ben liefern weit »cräie^t, jeigt ,auit fine 

 fluchtige ©eobacf)tung biefer 5{)ierd)en. SBenn fi« <" *>«" 

 Stabelicdlbern I)erum ftreidjen: i)altin pe fic^- auf .liefern 

 nur furje Seit auf, auf ben gidjten ober, reeldje i[)nen 

 ouc^ wegen ber bic^t fteftenben 3weige «nb 37abeln me^c 

 ©iflfeet^eit unb S^a^rung bieten, oerroeilen fie mit fidjt» 

 6arem QJe^agen; eben fo auf ben Pannen; bod) ^a= 

 bt idf übet bai (entere toeniger ^Beobadjtungen ma= 

 c^eit Finnen, roeil bie Rannen aue unfern SBälbern von 

 Sa^t ju Sfl^t w^t »erfd)minben. 3at 58rutjeit ^aben fie 

 einen fe{)t deinen Sejitf, in wclcljem fie (id> auf()alten. 

 @elb(l öie auggcflogeitcn jungen bleiben, biä fie in [bie 

 QRaufet treten, in einem geringen Umfange, oft ©tunben 

 lang auf ein unb berfelben Sid}te, jumat bie ber erfien 

 ©tut, benn bicfe bleiben in bet SHÄ^e Öcc 2llten/ biibit' 

 f« jum jivevten 93Jale brüten, unb nserben eben fo [lange 

 eon i^nen gefi'i?)« u«b gefüttert, ©ie Ijalten fic^ im S-om» 

 mer gern fjcd) auf ben SSäumen auf, unb fcmmen ungern 

 in Sie £>ic!id)te, f)ii>\i feiten auf, bcni5oben, lua« i^re ©e» 

 obae^tung fc^t erfd)it)ett. ^dume, iceld)c red)t bidjt mit 

 Sweigen unö SOnbeln beroad)fen, finb i^tfiieOlingäaufent^^lt, 

 unb auf i^nen n)i|Ten fie fid) fo bem menfc^lic^en 3luge ju 

 Sff« 18S2. .&fft 1. 



43 



«ntjie^ett, baß man (le ©tunben lang I)Jren Fann, c^ne ITe 

 iu fet)en, — Oft tt(of)n«n fie ganj natje bei) ben faf^vn,,- 

 foptigcn/ o^ne jebod) in ibten 'qjejirf fid) einjHträn>^,t,.' 

 ©obalb öie jungen bet jrocvtcn ®tut bet J^ülfe ihrer 

 eitetn nid)t mel)r bebütfen, f!reid)en ^Mlte unb 5un()/ge' 

 trennt ^erum. 2(uf bem Suge befudien fie alle Öebürd)e, 

 weldje il)nen auf bem «ffiege ber fflJnnberung ©djufe unb 

 Ü^ol^rung gemdljten tonnen. 3m grüf)ia[)te r«bt man fi« 

 bann nid)t nur in ben §id)tenbicfid)ten, fonbecn aud) auf 

 ben laubtragenben, aber ncd) unbelaubten ®ebüfd)en unb 

 ©äumen. 3" ben Jpecfen Rupfen fie bann geiuÄ^nlid) nie. 

 btig, juiüeilen fogar auf bem ©oben f)cruin, bai Untere je= 

 bod) ungicid) feltener, a(8 bie ungcftreiften 25ern)anbten, 

 ouf ben «Räumen galten fie firf) ^6f)er, finb aber in foldiet 

 Unrui)e unb SQerlegcnljeit, bag man beutlid) jiet)t, jle füblen 

 ftd) auf ben unbelaubten Jlejlen unb Steigen irebet fidjer, 

 nod) be^aglid). 3d) fanb fie im grü^jabre auf Obfl. unb 

 rcilben ©dumen; jebod) worjüglic^ auf Crlcn unb tDirn. 

 bäumen. 5Bie groß i|l iljiei^reube, rocnn (ie auf bemgtüf)s 

 lingfi^iige eine öid.ite gewabr iverben! Sie fliegen fogleiit 

 barauf jU, unb il)r freubigeö gocfcu beiueif?, reie be^iuilid) 

 fie fid) barauf fü!)len. 5>ep fd)6ner Srufilingvi-oitterung ti^ 

 len fie fo fcbt in bie S^abelrcdlbet, bag man nur wenige 

 in ben >^ecfen unb auf ben laubtragenben 5?dumen bemctftj 

 bep noiTeni, f altem Sßettet abet, befonbetö menn im 2tpril 

 nod) <Sd)nec fallt, fiebt man fie in ben ^ecfen unb auf ben 

 Dbfibäuinen, oft gau} in ber D'Jd^e bet menfd)lid)tn 21)0^. 

 nungen. 34 ^«6« fie bann äfteiä in bem [)ieriacn "Pfarr. 

 garten angettejfen. 3'" J?etb(lc befud)«n fie bie laubttagenr 

 ben iöäume oiel ifter, aU im grül)jaf)re, jumal wenn |le 

 rec^t bidjt belaubt fmb. 34 f^^'^ fi« ''f ©eptembcr im 

 Sabre i83» l'd)cn in ber Siiitte be» <i!ugurt ouf ben 

 2li)oinl)i5umen, v^rlen, SBeiben, (5id)en, Uüb uorjöglicö auf 

 3lej)felbdumen ; für bie Untern fd)eiuen fie eine bcfcnbete 

 SCorliebe ju ^aben; bcnn fie galten firf) lange auf i^nen 

 auf unb t'inb rcdjt fxHjUd) auf i^nen. i£ie itjanöeru be« 

 Dlad)tä unb ilrcidjen am ta^t, \tli\i jut Sugjeit i« einem 

 fo geringen Umfange l)erum, ba^ fie n;d)t weit fomineniDÜr. 

 ben, menn fie nid)t bti 3^aAi* i()re SBanberung loa^ts 

 fdjcinlid) ^od) in ber Suft fortfe^tvn. Z>it erfreu erfd)einen 

 JU ^nic beS 53idtj, im Tlnfar.g bcsJlptiU fommen meutere 

 an, unb fd)on in ber eiften Jpdlfte biefeS iDionatS f)6itmsn 

 bie 2J?innd)fn in ben 3^abf(a>dlbern fingen ; überhaupt 

 fc^eint um bie 9JJiftc bief S 93icnatö bet Sug biefe« Sß6gcl= 

 d)cnö fa|l ober ganj geencigt ju feun; nut befcuberö un» 

 gün|lige üSitterung fann il)n bü in bie lefcte .^dlftf, ja biä 

 gegen bag "Inbe biefe« 2)Ionatä verlängern. 3'" ©epieni; 

 ber beginnt bet Sücgjug. @d)on in ben etflen 'Jagen bie= 

 feg ajJcnats fic^t unb f)6it man fie auf ben laubtragenben 

 SSduDien, auf benen fie ^ecum ftrcidien unb ade* burd>fu« 

 cfjen. 3n bet 3^ö^e beS {)ie|lgen 5>r.iitbaufeÄ |laub fcnii 

 ein gropet 2l^otnbaum, auf betfen SBipfe! fui; ein ^Ji|li-tn= 

 ne|l befanb. S^idjt nur aüe J^aubfängciy fouberu aud) 

 oüe fll-eijigen ©0lt)£)dl>i5Ci)sn, UH'ld)e auf ibrer ffianbe« 

 rung jenen v5aum trafen, burd)fud)ten aud) tag e-ltTetiincrt. 

 3u (£nbe bei ®cptember8 5ief)en fd)on einzelne mtferer ^üö-. 

 gelten aus £>cutfd)lanb fort — in bet ^itte biefe^ 5)fo.- 

 nats beginnt bie ißanberung berfelben in bet ^ieftgen &> 

 genb — bet ^auptn^egjug abet fällt in bie ttfr.n 'Jage 

 be« Dctofcerg, üetminbe« fi4 allmd^tiit unb ^4tt gegen öie 



