4ii 



tbitUi ^5'«' 'ff ^d)ttlid) ftine (Sattung com Utia. 



3" Nouv. Voy. aiix lies de l'Atnerique I. p. 433 

 wirb ttt Piloris' ober 6ic Qiironiwtt« 2 — 3mfll gr6|e( ald 

 bie fÜMt angegeben un& fafl ganj iveig und mit fe^c {ut< 

 jetn Cdjroflnj. 



Pallas (Glires fasc. II. p. 91) netrnt Mus pilo- 

 rides «in 5i)i»r SrifTonS oui5 ^fijlon mit racifom Selbe 

 unb üiemliit langem Sd)ii)anj. St bettadjtet ^UffoDS 

 Piloris ali eine ?lbatt, sreldjer abet ntc^)t§ anbetfi aU 2\0* 

 d^efOl'tSi Piloris if}. 



(Btnelin nimmt bfe ©flffung »on ^a(Ia« an u. fe^t 

 ka)U ^VOirne0 Castor randa linear] tcreti ('J^maica 

 «756 p. 484). — £).T Piloris ift alfo fcl)r 5«>eifelt)oft. 

 ^etr piec \)at aber Türilicb eine 3»atte oon ^ioninique 

 gtfdjicft, rofld)e eä fern finnfe: ®d)U)<inj fo lang alöfieib, 

 bet fd)6n fdimarj ijT, mit 2(u«na!)me bes Äinn« , 6«r Mt\)lt 

 unb bec ©d)tiianj>v>urAe(, bie rein wtift fiub. 



^VOtrnc fü[)rt iibcigen« S^ifre auf, mt\d)t ju Ufia 

 ^e^Aren fönnten: INIus subfiiscus: maximiis, caudaob- 

 longa pilosa, ultra trientcm aihida. .^ommt von £u< 

 ba, roo ti gemein ift. 2(iigeM, l'ippcn unb 3^1)"*' roiebepm 

 Canindjcn, ttberSf)ren kleiner unb fürjet. .^aor futj, übe» 

 öQ 5 3ef)«n, SßctbcrDoumen oiel füi^er. D}a6l6d)er roeitet 

 unb be;veglid)er ol« bepin €atiind)cn. 9?utt)e Ijängcnb unb 

 jiemlid) lang, ©djaiaiij fleif. gellrcift, fcgelfitmig unb be. 

 ^aatt. Srijj! ^^flanjcn unb bebient |i* babeij oft »in« f«i« 

 ner Q^fotcn, i)at)er man eä Racoon nennt. 



Miii maxiniiu prillu>, caiida oblonga pilosa, 

 dorso subsetoso ifl gi-fipct, fall luie «in Jjafe; in ©»fialt 

 ober unb -gdrbung njie ba« »enge, f)at jebcd) einige (leife, 

 fpi^ige .^aace n^ie £id)ivcin£bot|]en ^inten auf bem iKücfen. 



«Kein Utia ^at mit ber er|le,i ^rt me^r 3fe()n(id)f«it, 

 cbfrfien Cfc @d)ioanj nid)t '/j iveip ift. 2luf Subo fdjeint 

 tiac^ 5oui'i>ier nod) eine gtdßtte ©aitung }u fenn ; au^ 

 nennt CJpieöo ein ä5ntid;eä ^l)iec Clieini auf ®t. ^a» 

 mingo^ tat fo grop U^, toie ein mi^Bigec ®(i;toeip()unt) 

 (Braque^. * 



aStrgt. auc^ PÖppig (3(i4 i83o ^eft III ©.^28)- 



•JTaf. V. Jig. I. Capromys fournieri, ^albe ©tjgt. 



— *. ©d)nau^e oon vorn, nat. 65r. 



— 3. fiinfet aSorberfug »pn unten. 



— 4. Cinfer .^interfu§. 



— 5. Slut^c unb 2ffter. 



— 6. ©tücf com ©djreanj »ergrÄßert, um bt« 



€d;upp(n uub 'paait i\x ieigcn. 



= 432 



©. 61. 2t(^. ^i^arb iSöet Ophiorhiza et Mi- 

 treolj. 



Ophiorhiza mungos t. 2. 



IMitreola ophiorhizoides (Ophiorhiza mitreola 

 L.) t. 3. 



3n bet Hystoria natural y general de laiTndiat jrslasete. 

 por Gon;alo Hernandex de Oviedo. Salamanca 1547, 

 fol. jt(bt nicbti »>ttec ai< folgenbe« @. 93 b. 



Capitulo primero del libro doze del auimal Uamado 

 Hutra. 



Ati« en est« Y»la (Espanola) un aniinal llamado Hu- 

 ää; «1 quäl er« de qu«tro pi«t • raoBera de csnejo, gf 



ro algo menor e de rnenores orejas: e las ^ie tien» 

 este animal y la coia srn como del Raton. IVlatavaii lo» 

 con los perros pequelios goiques qiie los Indit» tenian 

 domesiicos mudos, pero muy mejor colos lebreles e per- 

 ros que despues se traxeron de espalla. Son de color 

 pardo gris segun me han informado inuchps hombrei 

 que los vieron e los comieron, e los loan per huen 

 nianjar. Y ay oy en esta civdad mtichas personas y en 

 esta ysla que assi lo testifican. Destos animales se haK 

 lan ya muy pocos. 



Cap. II. del animal llamado ^uemi, e de su forma. 

 Otro animal avia en esta ysla Espai-ola llamado Quemi, 

 el quäl yo no he visto ni al presente se halla : pero se- 

 gun muchos afirman es de quatro pies , e tan grande 

 como un podenco o sabueso mediano : y es de color 

 pardo como la Hutia e del mismo talle o manera, talvo 

 que el Quemi es mucho mayor. 



Cap III. IHohuy «s nn animal algo menor que Hutia, 

 la color es mni clara pero taiiibien es pardo Este era 

 el manjar mas precioso o estiinado en mas de los caci- 

 quej e seliores desta ysla, y la facion del muy semejan- 

 te a Hutia: salvo que el pelo tenia mas gruesso e re- 

 lio o tiesso, y muy agudo e Icvantado derecho pa- 

 ra susoetc. 



-*Cap. IV. Del animal Cori de los quaTes ovo mu- 

 chos en esta ysla y al presente los ay cn elia y en mu- 

 chas casas desta cirdad de sanio Domingo. 



Cori-^s un animal de quatro pies pequeno y del ta- 

 mano de gagapos medianes : e paresce en estos Corit 

 espicie de conojos aunqiie el hocico le lienen a manera 

 de Katon, pero non tan agudo. LiS orejas tienen muy 

 pequeiias e traen las tan pegadas o juntas continua e 

 naturalmente que paresce muchas vezes que no las tie- 

 nen. No tienen cola alguna : son muy delicados de 

 pies y manos desde las juiituras o corruas para abaxo: 

 tienen tres dedos e otro menor: e muy totiles : son 

 blancos del todo : y otras de todo punto negros, pera 

 los mas son manchados de entrambas coloret ; e tam- 

 bien los ay bermejos del todos algunos manchados de 

 blanco e berniejo: son lindos animales e no enojosos y 

 tnuy domesticos y andan se por casa y tienen la lim- 

 pia: y no chiüan ni dan ruydo, ni roen para hacer 

 dono : pascen ycrva e con un poco que les echen de 

 la que se da alos cavallos se sostienen, pero mejor con 

 nn poco de cacabi e mas engordan aunque la yerva lei 

 es mas natural. Yo los he comido y son en el sabor 

 como g^capos : puesto que la carne es mas blanda j 

 meuos seca que la del coneio, , ^ 



1) Hutia. e« gab in blefet 3nf«l ein Äbter, genannt 

 Hutia, meKbei Pier güfe baite, in bec Xct ber (Sanint^en, 

 war jebod) ettvai {leinet unb eon ileineien Obren, nel« 

 *e, fo ttJie ber ©(broonj, »ie bep ber Statte jinb. SDlan 

 tibtete fie mit fieinen, fogenannten gotb'fdien, flummeo 

 .fiunben, »citt« bie Snbter ^abnv balten, jeboit) Piel bef- 

 fet mit ben SBinbbunben unb anbetn, rendie man feit« 

 bin au( efanten einflcfül^tt (lat. iDte Huti« (in» grau« 



