577 



183 1 ©. 32 unb t6i Cjötnig ij^« b(rt ®ef<^ tet 

 etcrBIidiffit im 2ia(icm«inni mit bcfühbrnr SRücfficftt auf 

 entlaub; ©, 54 6aDJö Ü6« bi« flcogtapb.ifdje.^feit«, 

 ßöniic, Jpi^he uiib mittktc. 'Jcmpecotuc i'on 2fpii^; ©. io4 

 gibt palat(ty flaii|lif<(>.tcpo3copbil'd)e 3]otiiei» übet bie^öc 

 »ilfftung i&6^mfn4, n ~ ■ :',3 r,' 



i83o ®' i07 ffc^«n bie SSet^anblungen bct ©cfeß» 

 fd;aft, ein SSoitrag t)c4 ©efcftÄftäfü^tct« ©tcininann übet 

 biJx ©crcicbtning bc« OTufeumä; ©. 217 ti* 9le&e Ui 

 QJröfiDenten ©tafcti ©tcvnbevg übte tic nfucih, bcfon= 

 btr« natur^ijTotifcben (fntbcrfunäfti ; @. 230 33ffd)tcibung 

 uiib Scclcimng b«v fflictccctuftfrc \3on 53übiuiiili6 «on Sippe 

 unb ©teimnaim n«bfl abbilbung, rocidje bi« SDBibtmann- 

 |lät)ti|d)cn gigucen jeigt. 



•83 ' ©• »31 roUhtt bcr QJeridif »on ©teinmaittt; 

 €5. 15» 9\«b« beä ^täfifcenten üb«t gcognofltfdjc ©egcn* 

 {iänbe< 



©ie 58ortrfff(irf)feit v)on i£bcrt0 ®cbid)(en iff 6c« 

 fantit; viele merken bie ^ifiorifd)en Untcrfucbungcn von 

 43ala^ty 66er bie Sranfcn unb »Jßacöger, bie ^'^«nbge: 

 rd}id)te von SBoQcnflein, bie @efd)rootn;n:@e(td;te unb bit 

 Sulturgefc^ic^t« in ^öf)n>en aniiei)fn. 



3C. S5uc^ner§ Sfctfeti 



auf ber aeufelSmaiter. sSJJön^cn be^ Cinbaucr. .geft 1—3. 1821 

 —1331. 8. 101, 124, 90, 2 Eb- 



Sii'fe 3 >^efte enthalten «in« ft^c fleißige Untcrfus 

 d)ung md)t b(og übet bie Seufelimauer, fonbecn über bie 

 t6niiid)en Orte in ©at)«rn, gronfen unb ©djivabcn über» 

 ^aupt, »clcfte um fo reit^tiger i(t, ba bcr öecfaffct biefe 

 4jegenben abftdXlid) ju biefem 3toe(fe }U guge betcifi unb 

 bie ®d)riftfielier, fowo^l bie alten ali bie neuen mit feinem 

 ^cfunbe cetglid;en t)at. 



©aä crj^e .^cft i|i ber Ztnfdsmauev au«fd)licgltc^ 

 gemibmet, unb ijat eine Glatte if)rc8 Saufö von Äcl^elm an 

 biä ®un}ent)aufen unb gegen SUmnngcn; babei) |inö eine 

 !0?enge römifc^er S)enf|leine abgefc^rieben unb etfidct- <£in 

 Siac^trag gibt 9^ad)rid)ten über bie ©puren bcr Fo.ssa Ca- 

 roli Magni tfjn btt 2(ltmi^^( nod; ber SKejat neb|l ei: 

 nem ^Un. ' ' 



Sa« JVPCyte <^eft entt)n(t &e8 Secfafi"er« Steife batdj 

 0c^traben auf ber SSetlöngeoing bcr SeufcUmauer big 

 (l)?urf)cirb. Sie gottfe^ung über £)c^ringen bi« -21l^affen> 

 bürg unb Sangenfd>n)albad) gibt er nac^ anbcren an. 21u> 

 §er biefem du^etlten ®tdni»all ^at er nod) ©puren eines 

 anbecn inneren entbecft, ber iiemlid) mitten burct)<5({^waben 

 läuft, vom Älüficr 2ord) on ber 9lem« gegen ©ulj, 9votl)= 

 »eil, Don6fd;ingen biä Äaifcrflubl iit ber ©d}iveiä. See 

 Oerfaffer feat fid)' ^i" »virFlid) groge S8erbien|le um bie 2(r» 

 (^dologie biefe« ®iiid)e« erworben; er legt aber auc^ an 

 bie 5EeafeI«mauer bie befannte Sonauflrage ber QJeutinge» 

 tifc^en (Sparte, fo wie ti fc^on pniggcc/ 6tid>ancp ges 

 t^an unb atibere bevgejlimmt ()aben, 6e|limmt inbeffen man: 

 3ri< 1332. ^eft 6. 



= 578 



(^e Srfe; anbet«. Heb« biefen Umn)fft> worauf bie Snf- 

 fnnung um einig« Jpunbcrt Millia passuum großer wüti 

 be at« in ber €()arte angegeben \% hoben ivir aud) unfere 

 SpJeniuiitg fd)on au«fü[)r(id) in ber 3fi5 1825 ©• 854 au« 

 einanber offey. (^« faiin unmÄglid) angenommen werben, 

 ba6 .bie SiiSmer, wcldjc befaHnilid) i^re ©tragen überall nad) 

 ber @d)n>ir jogcn, foütcn, um von 5Sinbifd) nac^ SRegen«» 

 bürg ju fommen, i^re ©olbaten über Soii6fd)ingen, Slot^« 

 iveil, ©Uli, ©fllmanbingcn, ©rüningcn, <5bingcn, ©opfin« 

 gen, ©unjenbaufen unb 6id)(li5bt ftaben mnvldjieten" laffen. 

 Sa über^if§ bie in ber Charta peut. angegebene (Sntfer« 

 naiig genau i'ibercin(limmt, man auc^ in bec^erabenSinie jtvi= 

 fdjcn üBinbifd) unb 9iegcn«bucg von ©trecfe ju ©trccfe 

 longa ber Senau Uebetbleibfel ber iR6met[lcage finbet; fo 

 ift nld)t abäufe[)en, warum nid)t biefe bie peutingetifc^i 

 fei;n foUte. 



2)a4 Örittf .Off '831 enthält bi« Steife Mng« bet 

 2)onau unb 3fl«r »on QJaffau bi« Sregenj, wo ber 5Serf. 

 ljouptfäd)lic^ bie im Itinerario Antonino bemerften Orte 

 ju be(limmen fud)t, wa« aud) unfcr« Srad)ten« beffer ge» 

 lungen i(l, al« bep bcr peutinflerifd^en ©trage. S)?tt bie« 

 fem .^efte feat er feine groge Sparte: Bavariae Regio 

 tempore Romanorum etc., weld>e aud) einjeln ju {)aben 

 i(l, ouggegeben. ®ie gibt ein gute« 3«U3n'f *"" ben auger: 

 crbentlidjen ©emü^ungen be« SGerfaffer«, unb Ifl bcfonber« 

 Daburcb Wichtig, ba^ fi« nnn bie römifdien Ueberblcibfel 

 nic^t bieg in kapern, fonbern auc^ in granfen, ©cftwaben, 

 in ber @d)wci} unbom Difiein im 3ufanimenl)ang unb mit 

 bem 23erjeid)nig ber ©tragen unb ber ©rdnärcäüe barlegt. 

 SBenn auc^ bie 2(Itettöum«fotfd5er nid)t üfcecall mitberSeu» 

 tung ber Orte übereinfllmmen, wa« jut 3«it nod) gar nicftt 

 ju verlangen i(!; fo werben (ie bod) geroig biefer 2frbeit 

 ©erecbtigfeit wiberfaf)ren lafTcn, unb bem Sctfa|Ter, bcr mit 

 fo bcbeutcnbem 2(uficanbe von 3'it unb @elb fold;e gcogen 

 unb vielfdltigen Steifen ju biefem S^tcfe gema^jt f)at, ben 

 aufctc^tiglien Sanf fagen. 



SBir erlauben un« «ut noeö «in'ö« ©cmetfungen über 

 bie ©trage von ©aljbutg nad> Kempten. Ser 23erf. legt 

 Isinisca in bie ®d)anjcn oberhalb ©rünwalb an bit Sf^t/ 

 Bratananium nad) Scntenrieb, wcfllic^ btr5Burm, Urusa 

 nad) Utting am wefHid)cn Ufer be«3(mperfce«, Avodiacum 

 nad) (£pfad) am fcd). worinn nun alle 21ltertf)uni«forfc^ec 

 ganj einig finb. 2fud) h<it (Jpfad) allerbing« fef)r vicle8 

 für bie llnaai)mt biefer ffiiJci^nung; oUcin ocrgleidft man 

 fd)fli'f bie peutingerifdje (Sparte mit bem Itinerario Anto- 

 nino, fo fann biefe« bod) njd)t fe^n. S« mug nid)t blog 

 auf ber ©trage von 2{ug«6urg nad) Sn^brucf liegen, fon» 

 bem aud) ouf ber von ber.21mpcr nac^ 3"*bcucf; auc^ 

 liegt Spfac^ ju na^ an Kempten. Isinisba fttnft butd)au« 

 nid)t« anbere« al« ^clffllöovf fepn; bie Entfernung vom 

 3nn XX. Mill. pass. ober 8 ©tunben unb bie Entfernung 

 v^n 2(ug«6urg LIX. Mill. pass., nod) bem ÜHeilenilein in 

 aSaUeo, 24 ©Ib., trifft fo genau ju, ba^ borüber feinSwei» 

 fei übrig bleibt. E« i(i ein wa^re« Unglücf, ba^ ber bep 

 .^elfenborf gefunbene ©tein ntd) SOaUei) gefeftleppt werben, 

 wa« überijaupt von aller ©c^leppung fold)er Xltertf)ümer 

 gilt, welche feinen SBeit^ in fid) haben, fonbern nur von 

 ber ©teOe, auf ber fit (It^tn. ^t( SS3ut^ be« unoerfiiSn» 



37 



