)89 



«fi 4 fitii; laiifl, gdtgirfiff mc^»: ali 5 guß, ©tfereanj i'^ 

 I ^uj; 2L'db*fn nur 3% gug ; ®ereid)t 9 ^Tmit). — U'i''i- 

 ■ :t)0 liüt ihn junjt 1525 ffdiriebcn. Jinbft fidi ■ ni '•Ü:c= 

 • l«n tcr oornniiftcn ©tajitn |bi« jut iDiCctenaf ^>ain'.iiia, 

 [ lidn fiiMidKt; fhftiialS nu6 in l5an.ibo, aber jttt vdnj 

 t.>eitr,i;iat. 25ft ^d^ii t)tipt ©obblct. öa fmb oft it)tcc 

 |ioo bfofiimmcn. 



Tome II. riiiladel^jliia by Carcy. London by 

 IMiller. 1828. 95- pL «o — 15. 



Ciiinc bat in fiinn U^ttn "Kaisäbt nut 183 2?ö^<I 

 Uli 5Jctb.2(m»rica, recuon 103 Santi)öiif(. Ürtilnini hat 

 ^64, ivctmitct abtc oiele bcppelt ; beim Sinifcn iiimmi nut 

 joo nn. Unter Jaitionig finb 269 2an^l•6;Jcl; id) fi'une 

 lur i;,o. 5Öilfrn bofd^ricb 270 ßj.iituiia'n, rooocn 179 

 iaiibuöji'I; id) brincie ncdj t)inju 37, madjt 216 Sanö» 

 >igtl. 



23) Fako coopei-i n. mas t. 10. f. i. 18 3-1 '•» 

 |Uid)t am m«i|lfn fcem F. velox (/Ht'...Falconi5 jjen,yl- 

 lanici s. fusci) unb gttjött unter Ästur. 



24) Svlvi:i j).=ilmarum mas t. 10. f. 2., ruficipilla 

 5m. — 5'4 3., glctiba. 



25) Faico (lispar t. 11. f. i. fem. löV, 3- S'»« 

 iba. — TemmincK t. 319. fem.juv. — ©Utdjt beni F. 

 nelanopterus unb gc^6tt unter Elnnus. 



26) Sylvia aziirca {S. bifa ciata Say) f. 2. fem., 

 ^Vils. n t. 17. f. 5. mas. ^33iilTi|T'PPi» +'4 3» 



21) Falco cvaneiis t, 12. mas, Tleri-IIarricr (F. 

 iHginosus Ulis. VI t. 51. f. 1. juv., pygargiis, hiidso- 

 liiis, bohemicus, albicans, griseus, bufTonii Gm.) iS 

 J. — Unter Circns. 



S8) Garruins stelleri t. 13. f- 1., coronatus ? 

 3wains. — 12 3-. ani Golumbi«. 



29) Emberiza lapponica {. i, mas, f. 3. /cm. 



30) Garrulus (loridanns t. 14. f. i. mas, cyaneus, 

 »erulesceni. 11 '/j 3-/ fllfit^lt ötni G. ultrainarinusfsor- 

 Hdus juv.). 



30 Picus tridactylus f. 2. mas, 10 3- 



32) F. erythrocephalus f. 3. juv, {JVils. I t. 9. f. 1. 

 idiill.), übäcuriis Gm., f)^/^ 3- 



53) FringilLi vespertina t. i5- f- '. mas, g'/j goD/ 

 RDrfp^öebitg. — Unter Coccothraustes. 



34) Frino. liuloviciana t. 15. f. z. fem. , piinicea 

 Sm., Loxi.i roscü W'ils. II t. 17. f. i. mas, maciilata, 

 )bscnia Gm., — 8 3- Unter Coccothraustes. 



35} Loxi.i leucoptera f. 3. fem., TJ^ls. lY. t. J^i., 

 nas juv., fakirostra Lalh., 5^[^ ^., gtgen Sabrabor. 



36) Frin^illa cyanea f. /,. fem., fTils. I t. 6. f. 5. 

 TMS, Tanagra cyanea L. — 4*/^ 3. Unter' Spiza. 



1.' 



Tome III ibd. 1823. 60. pl. 16—31. 



ö?) Cinclus pallasii t. 16. f. 1., raexicanus Swaini. 

 ~ 8'/b 3 , nörbl. am "Ktlfabaini'Q», 



990 



58) Dombycilla ^,arnila f. 2., TJaacwin^; D?0(fp» 

 ©.birg am 2lH)aba8{a:gUi5, g"'» 3- 



So) Pyrrhtila eniiclcalor /cm. f. 3., T'Fits. I t. 5. f. 



a. mas ; y'j 3- 



40) Colli tnha leiicocephala t. 17. f. 1. fem.; 143 

 glotiba. — ^fflie C. iivifla. 



40 C. zetiaida n. t. 17. f. 2.; 10 3., glcriba; gleicht 

 C. carolinensis et marginata. 



42; Tetrao oLscnrus Say t. iS-feiu.; 13 3. «Diif* 

 ftfffppi. @in fd)ter Tetr.io. 



43) Tetrao pliasianclUis t. 19. mas; 16 3''"/ S7?if» 

 fcurt. 



44) Tetrao ranadensis L. t. 20. n^as , t. 21. f. 1, 

 fem., T. canace L. fem.; 15 3olI, Otoffp^^fbicg. 



ßS fommt nod) ein 4fer "Sonb. — Sie ?flibilbutig-«ll 

 rcerben »011 Sanb ju SSanb fdjöner; bcfonberÄ ifi bcp ben 

 größeren 256geln jcbtÄ gcbetd^en auSgejeidjnet. üii ifl ju 

 bfbauern, büß ber ä]fifa|Jfr nid;t übciaU baS ©efd)led)t an« 

 gcijcbcn unb bag er bie ®rü§e in bcn "Sept oerllecft, übet» 

 baupt, bag er nicfet Siubcifen gemacht t)ai trie Sedjfleitt 

 unb OJaumann 



riillcrn ±r Arde'a 

 Bliiebiid zzi Svivia si.ilis 

 Brant := .\nas beriiicla 

 Bundng ^r: Euilierlza 

 lUilcher ßird zz: Liniiis 

 Carrion Croui =z Vultur 



atratiis 

 Cedar Dird :zz Ainpelis 

 ChaL :=. Pipra polyglott» 

 Chattcrcr =1 Ainpelis 

 CluicJi-wilh'-widow zr Ca- 



primiilgus carolinensis. 

 Coot =: Fulica 

 Cow Bird =z Emberiza pe- 



coris 

 Craite zu Ardea 

 Crceper zz. Certhia 

 Crossliill zz Curvirostra 

 Croiv zz Corvus corone 

 Curleiu zz Nnmenius 

 Darier =z Plotus 

 Diver zz Colymbu» 

 Dovc = Colnmba 

 Duck zz Anas 

 Field Sparroui zz: Fringilla 



pusilla 

 Finch =: Fringilla. 

 Fish Ilawk z~ Falco halj- 



aetos. 

 Fly Catcher zzi IMuscicapa 

 Gadwall zz Anas strepera 

 Güldeneye := Anas clan- 



gula. 

 Goldßnch =: Fringilla tri- 



stis. 



FrIngilU 



Goatsucher zz Caprimul- 



gus 

 Grofsbeah zz Loxia 

 Grous ZI. Tetrao 

 Gull zz: Larus 

 Hans,iu2,-hird zz. Oriolus 



baltimorns 

 lieroii =z Ardea 

 Hununins' Bird =: Tro- 



chilu^. 

 Indis;o Bird = 



cyanea. 

 Jay zz Corvus cristatus etc. 

 liirtsfishcr ,zz AIcedo. 

 Larh zz Alauda 

 Loon := Colymbusglacialia» 

 I^Ins,pie =: Corvus pic» 

 Mallard z=. Ana« boschas 

 Dlnrlin zz: Hirundo 

 Dlourniui:^ JVren zz. Sylvi» 



philddelphica 

 Niz,ht llaivk zz: Caprimul» 



giis americanus 

 Ts'uthafche zzz Sitta 

 Owl :zz Strix 

 Partridgc zz Perdrix 

 Panot zr Psittacus 

 Pcirel rr Procellaria 

 Pewee = Muscicapa nun- 



tinla 



Plover =• Charadrius 



Protonotari = Sylvia pro- 

 notarius 



Furre — Tringa cioclu« 



