1^39 



neraceub). "HütS ^annd)(n BU^uticfegrnu, ©urje(, (ntfte 

 ga^ne 5ecÄt<lf«Dctn unb unten ttiniücig, vet^cl■c ©diwu.igi 

 feDccn fdjiiiaij am «Jtibc. 2ßci&cJ)en unö 3unflc8 c&cco:.iD» 

 firaun, ©i'iräft rocig, uiitt'n toftij, '(^ti^cl uiib <Sd)i»nii5 un= 

 teil unö 2 tnittt.tc €5d)miinjfct)ecit oben fd)>va:j = unb Tei§ 

 ßebänbcit, ©eittnfcbcin fdjiviiijlid) unb rcftig. 25o\\aoavi 

 te Am. Orn. t, 12. f. 1. mas, F. uliginosiis PVili VI. 

 t. 51. f. I. fem. juv. — ^«pbe 2Beltbfilf/ jung gemein in 

 Q^ennfploanien, toanbcct 0011 ba füblid) im SBinttc. 



3) Strix: 3te ©djmungfjbct om längfien, cntfprjdjcti 

 Felis; auf bcc gaiijen (£ibe, 2—6 S'ijot. 



8. ©djnabcl ODn bec üßuijtl an flcfcümmf. 



a. Siirnia : Ot)töffnung niö^ig. 



* Jlppf of)ne gebetbüfc^el. Noctua. 



23) Str. funerea Gm.: fdnnnrjlidil'rflnn, bid)t wcig» 

 (leflccEt, unten lueiß unb braun quergfflrcift, o^ivnns ffi(= 

 foimig mit me!)icrcn fdjmalen lUfißen ■Q^diibetn, 3 3c" ''^"= 

 gcc arg glügcl, giije tid)t mit langen J^efcsn tnbeif t, €)d)nfl: 

 bei «clb. — 3m 9Jorfen bcpbei- Jüscliibeile; |et)c feiten unb 

 nur im falten Oßintec fo weit füblid; alä 'Pennfijlvania.Str. 

 hiidsonia TFils. VI. t, 50. f. 6. 



24.) Str. nyctea L. : tvcif, mc^r ober weniger bun» 

 fei gcfletft unb quer geftrcift, ic nud) jllter unb ®efd)lcd)t; 

 ©djR'.in^ abgcrunbet, luenig tänacr alfi '^iögel ; SüBe bid)t 

 mit langen gebein bebccft, <8*nauel fd)\uarj. — 2m 3iors 

 ben bcpbcr ^elttf)file, fommt eon bn Im >2ßintcr in Die 

 gmi^fiigfcrcn ©.'genbin, fütlid)er in 3(nurica ali in Guropa, 

 nid;t feiten. J^Vils. IV. t. 32. f. 1. mas. 



25) Str. cuniciil.iria MoJ,: jimmetgran, tBeiglicft gc» 

 flecft, unten wcip, jimmetbrnun geflorft, @d)it)anj gerab, 

 Hjcnig länger al6 'i5lu>iel, '.^iigc mit fuijtn j.rjlrcuten ©on 

 (len bebecft. — 9vocfi!.®ebirg, gemein, 1©. 2inur., SBeftin» 

 bicn. Jöoiiapavtc Am. Orn. 1. t. 7. f. 2. — ®ut »on 

 2{jrtva befd)tiebcn. 



Str. grallaria Temm. i(l \3erfct)iebcn. 



•* Äopf mit oufrid)tbaten gcbctbüfd)cln. Scops. 



16) Stri.x asio L. : bunfclbrann (jnng bvaitncotf)), 

 fd)\var5 = blofibtann unö afd)aiau geflccf t, glügel n'eipgc. 

 fledt; unten treip, fdjWiirj • unb brnuiigeflccft ; @C)iDan,^ge= 

 rab, fo lang alä bic Sli'igel; iSÜ§c mit furjcn gebern biS 

 ju ben Alanen bebecft. — 37. unb iua()rfd)cinlid) @. 3Imer., 

 reenn 3(.iara4 Str. choliha tiieftlbc i|l. i^jemein in ^enn- 

 fpluanien unb [l7eu=3"feo im 4Jetbil, jiet)t im ©cmmer 

 tiad) Dlorben. Wilfoit V. t. 42. f. i.juv., Str. naevia 

 Hl. N 19. f. 1. adnlt. 



ß. Diibo: £?l)tmufd)el mäpig, oual, mit Mutigem 

 ©edel, güpc biä ju itn .Slauen mit furpn g« 

 bern bebecft. 



* Äopf mit gebe tbufd) ein. Bubo. 



37) Str. virginiana Gm.: meliert, »orbere©cf)mun9« 



unb <Sd)n)an5febern fdjnjatj unb bunfel (nidjt rojJig) ge= 



bdnbert, Dbrmufdjel eng, glügel nid)t bii jur ©djroanj« 



fpije: fe^c gtop. — Uebetall in Timtwa, befonbct« in fum» 



1140 



pftgtn ©ilbern; oerUnbet Sumfa et UJula. Wils. VI. 

 t. 50. f t. 



©cbört nidit unter Otns, beffen Sbrmufliel fc^r reeit, 

 ifi unb einen häutigen Ztdil bat. 



•* Äppf ebne geberbüfdjel. Syrnium. 



ajhis) Str. cfnerea Gm.: biinfelbraun, »eifittt^ 

 [iert, ©cfidit rocif, mit fArearjen ccncentrifd)en Äreif*| 

 ®d)roan5 länger ali gh'ifjel, becSe gebänbctt, 5!3iinber 

 licrf, <Sd)nabel geibiidiirei§, 3fi* gf't*- — STictifdu« lin 

 rica ; befudjt bipaicilcn im 5Buitcc bie-norbirefilidien _ 

 geiibcn am oberen @ee, gemein an ber ^Jui'foii^bap, öl 

 2 guf lang, bie gtc§te americanifdie ©attuiig. iBotlftpal 

 te Am. Orn. IV. t. 23. (nod) nidjt etfdjienen), Str. Idppp- 

 nica ? Reiz. , Tcmrn. 



y. Ulula: C)brmufd)el febr weit jc. 



• ilcpf mit gjbetbi'ifdieln, Otus. 



2B) Str. otn^ L. ; meliert; erfle ®d)tT)ungfebetn ro. 

 f^ig gebänbect, Obrfebetn lang, glAgel liinger alS ©djiranj 

 — 3" bepfccn Süeltibeilen. ©emcin in ^ennfvlttanien, ^be 

 fonbeta im >&erb(} Ctanbuogel. Wilfoij VI. t. 5i. f- 3- 



29> St. bracliyotos Gm. : rceiplid) rojlig, bunfel 

 braun gefled't, CibtfeDern fiirj, gdiiiil fo lang alSSdjipanj 

 2S.ibdien meftr rollig. — 3'" S'Jorben bepber SBelitbeilf 

 bnuetbafelbft; im'CJinter füblid) biß *))ennfploanien. Wilfoi 

 IV. t. 55- f- 3. mas. 



** Äopf obne gebet&üfd)er. Ulula. 



30) St. nebiilosa L.: blagbraun mit trciplid)en Guer 

 flecfen, unten reeiBlidi, JjalS unb SBtuft mit braunen £luei 

 jlteifcn, SSaud) unb Alfter mit fold)cn ÜängefJrcifen, ©dire-an 

 langer olS glügtl, ®d)nabel gelb, '^m y?ctben bepbcrSBelt 

 tbeile, gebt in '.'fmaica jÜDlidjer, gemein in ^ennfplüaniei 

 unb yji'u.^jetfei;, befonbetS im Süinter. 



31) Str. aradica Gm.: bunfelbraun, »»ig gefirrfi 

 unten ireiglid), rötblid)braun aefltcft, Sdiitanj furj, fcKiti 

 0I8 glügel: febr flein. — 3ni 97orben bepber SiJeltlbeili 

 gemeiner in 3(mccica in ben n6rblid)en unb mittl. ©taatcr 

 ©tanboogcl in ^Pennfijloanien unb 31eu. ^efffi) » bäufi 

 ger gegen ba« iSIeer. Str. passerina TVils. IV. 1 



Surd» bie reeitcn ©bren leidjt pon Str. passerina j 

 uuterfdieiben; jreeifelbaft, ob Str. acadica s. tengmal 

 mi Temm. 



h. ©djnabel gerab an bet SBurjcI. 



S. Strix: £'btmufd){l eben fo roeif, 

 §eren Secfel. 



mit (inem gr< 



32) Str. flammea L.: gelblic^jbraun mit flfinen Wl 

 gen glecfcn, unten lueiglid) mit fd)rt)ar}Iid)en Düpfel» 

 glügel 2 Soll länger alg ©djreanj, ©rijnabel reeigli*. 

 3m 9iotben beyber 5i3elttbeile, feltener in 2(merica, lovM 

 nur in fe^t falten ©intern nad) ^ennfi;loani«n unb 9l«i 

 Scrfep. 



Str. bubo et phalaenoidcs Daud. foQtn nac^ €fi 



