n47 = 



72) H. rufa Gm.: titn unb ein Sonb an b« 58tufl 

 fla^(b(au, ©tim unb nntcn bräuntet^; ©abclfdircanj, an 

 fcen ©fitenfcbetn ein mcigcc Sied, bcc an ben aupcren fdimal 

 unb oetliSngctt itl. ©•ontmctS in ben Bct. «Staat. , flcmcin. 

 Barn-Swallow., H. americana ^i/i. V, t. 33. f, 1. 

 mas., f. 2. /em. 



73) H. fulva Vieill. : btaufcferearj , untfn htaurMi)s 

 »eig, Äcbl«, ©titn unb Sürjel rojlig, ©cbmanj g<rab. <Som> 

 metS in ben reefil. Sbeilen b«r «et. ©taat. , rücft jAbcIid) 

 jnef)t na* Sjlcn; fct)t jabltci* am 9{o(fp= ©cbirg, roeit 

 nacJj 9?otbcn octbteitct. Cliff-Swallow Bonap. I. t. 7. f. i. 



74) H. bicolor Vieill.: bunfel gtünlicfeblau, unten 

 »eij; ©abelfcfcreanj; gugroutjeln nacft. Sommer« in ben 

 cer. Staat., roeniget gemein alS H. rufa. — H. viridis 

 Wils. V. t. 38. f. 5. 



75) H. rfparia L.: eben unb ein S5anb on bec 93ru(l 

 graubraun, unten roeig; töabelfcbreanj; gugreutjeln nacft, 

 mit einigen SSüfcftetn Bunen t)intenbran. S" bepben 3Belt. 

 tf>e((en , an f)ol)en fanbigen Ufern in grogen ©efeUfcbaftcn, 

 mit ©ommerl in b. 0. ©tnat. , gemein. Bank-Swallow 

 Wils V. t. 38. f. 4- 



Fam. 10. Canori: 12 ©(^roanjfebetn, brüten «ne^cmal, 

 »iel ©per. 

 16) Muscicapa (Tyrannus.Muscijreta, Platyrhyn- 

 chos): 3te u. 4te gebet am Idng|ien, 



A) grSfete: Tyranni. 



76) M. tyranniis Briss.: f(fen)Ärjlic&, unten t»ei§: 

 lief), ©cbroanj getab, fdjivatj, ©pifee reei§. "Hit: ein totb» 

 gelber gleif öuf bcm SSirbcl; jung: ofene benfelben. @om. 

 mer» überoQ, gemein. Ring-ßird TVils. II. t. 13. f. i. 



77) M. crinita L.: grün(id), Äe5(e afdjgtau, Saucft 

 gefb, innere gabne ber glügeb unb @*i»anjfebcrn toflig. 

 ©ommerS überall, jiemli* gemein, tüilfon H- t. 13. f. 2. 



78) M. verticalis n. : Äopf unb Äeble afcbgtau, ouf 

 bem5öitbel ein fleinet bocbgelbetglecE; Sau* gelb, @*n)onj 

 fdjrodrjlicf), du|iere gabne ber 4u§ercn gcbcr rceif. 2(m 2(ri 

 canfa gegen baS 9iü(fi);®cbirg, roäbrenb be« ©ommetg. 

 ;Bonap. I. t. 2. f. 2., Tyrannus vert. Say. 



79) M. savana n. : af(})grau, Äopf fcbrcatj, roff)gel< 

 Itt gUc! auf bem 2Bitbcl, unl-n rceif, ©dimnnj 10 3. 1-. 

 fat! gefpalten, frtirearj. ©ubamcrica, jufdUig in b. »er. 

 ©taat. J&OUap. I- t. i. f. i., M. tyrannus L. 



80) M. forficata Gm.: b«Uflf*3tan, unten »etf, 

 3Id)fftfebern fd>arla* , ©Awanj febr üetldngerf- unb tief ge« 

 fpalicn, fcfematj, äugere gcbftn tofenvctb. 3*i^ff't* bei 

 SKifilffTppi, fübroefll. Staat., SKerico. JBoijap. I. t.2. f. 1. 



B) Heinere: Muscicapa, Muscivora. Museipeta. 



8i) M. eaya n. : matt jitfimctbraun , Saud) bröun^ 

 fiifxoth. ©Areanj faft gccab, rjle ®d)irungfebet länger aii 

 6te. iim 3io(f9 > ©ebirgc. IBoiiap. I. t. 2. f. 5. 



82) M. fuscaGm. : bun?e(oirDcnbraun, Äopf fdjtrarj» 

 Ixö), unten 61ago*trgelb, ®c{)na((( ganj f*tvari, ^d)Wat1i 



= X148 



ouSgeranbof, du§ere ga^ne bet (5ufeten gebet treifli*. <Bom 

 meto in ben nocbl. u. mittl. St.; einige überwintern in b. 

 fubl. ; gemein. M. nuntiola Tf'ils. II. t. 13. f. 4. 



83) M. virens L. : briSunlidioIinengrün, trnten blafi 

 od)ergelb, Sdjnabel fd)n)arj, Saud) gelb, Sdjroanj auögei 

 tanbet, 2te Sdxxiungfeber am Inngfien. Sommetg überall 

 in b. »er. Staat., geraein. M. rapax Tf'ils. II. 1. 13. f. 5. 



84) M. acadica Gm.: olioengtün, unten gelbli*= 

 roeif, Sd)nabel fd)roarj, Saud) ficifdjrotb, Sd)n)anj fd)n)a* 

 abgerunbet, 3te S*n)ungfeiiet am ItSngjlen. Sommer« übet; 

 aü, jiemlid) feiten. M. querula Tfils. II. t. tj. f, 3.\ 



85) M. ruticilla Gm.: ftfcwatj, Sau* reeif, Seiten 

 ber Sru)t, Söurjel bet >:^auptf*n);ing= unb bet SAroanj. 

 febetn mit Äuönabme bet 2 mittlem 6o*gelb. •IBeibd)en, 

 Sunge« unb C!KiSnn*en im ^erbft cliuengtün, Äopf af*> 

 grau, unten tvei^li*, Seiten bet Stufl unb SSutjei bet 

 ©*n)onäfebern gelb. Sommer« überall, gemein, tüilf. 

 r, t. 6. f. 6. mas , V. t. 45. f. 2. juv. 



17) Icteria: 2 — 4fe geb. am (ängfien, 1 ©atfung. 



86) I. viridis n.: olioengtön, Äeble unb Srujl gelb, 

 Sau* unb 9{ing um bie 2(ugen roei§. Sommer« überaK, 

 gemein, 2Bintet8 jreif*en ben SSenbefteifen. Pipra poly- . 

 glotta TVils. l. t 6. f. a., I. dumicola Vieill. 



IQ) Vireo: 2te cb. ßte geber am Idngflen, nur 4« 

 Umttka, 



87) V. flavifrons Vieill.: oli»engelb, Äe()le, Stuj}, 

 Stirn unb 2Iugcntlng gelb, Sau*treip, glü^cl u. S*man§ 

 f*n)drjli*, jene mit 2 weipen Sinben. Sommer« in fSSiU 

 betn, jiemli* gemein. M. sylvicola Wils. II. t. 7. f. 3.> 



88) V. solitarius Vieill.: oliöengtün, Äopf blciulic^ 

 grau, 2(ugenring roeig, Srufl bla§af*gcau, Sau* ntif^ 

 an ben Seiten gelb, glügel unb S*roonj f*t»dtjli*, jene 

 mit 2 reeigen ©inben. Sommer« in ben füöl. u. mitü, 

 Staat., fel;r feiten. Muscicapa sol. Wils. II, 1. 17. £.6. 



89) V. noveboracensis n.: olioengelb, unten Wtif, 

 Seiten gelb, JTugenring, gleä an ben 9^a«l6*ern f*dÄ 

 gelb, gU'igel unb Sd)rcanj fircätäli*, jene mit 2 blafgeU 

 ben Sinben, ^x\i ireig. Sommer« in b. 0. Staat., ge()t 

 na* ber 3al)r«jeit aUmä()li* »on Sübcn na* 9Jotben, ge« 

 mein. Muse, cantatrix Wils. II. t. i8. f. 6., V. mu« 

 sicas Vieill. 



90) V. gilvus n.: tfafotieengrün, Äopf in§ 3ff*» 

 graue, i:nten unb Stn* übet bem Ztinje roeig, glügel ßun* 

 fei ebne Sauber, e*nabet furj, 3t[« braun. Sommert 

 überall, ni*t fcl)t gemein. Muse, melodia PViis. "V. 

 t. 42. f. 2. 



9t) V. olivaceus n. : olioengeib, 5Sirb<l nf*gtau 

 mit einem f*ivai<en Seitenflcid) , unten unb Slrid) übet 

 bem JTuge «eiS, glügel ofene Sänbct, @*nabel »etldngctt, 

 Stiä totb. Sommer« überall, gemein, bilbet ben Uebet» 

 gang »on Vireo ju Sylvia. IVIusc. ol. Wils. II. t. 12. 

 f. 2. 



