bat nidjt nur tie lJebcrfc?un^ mit ber größten ©cr^falt au«äe.- 

 atöeitct, fcnbcrn aiic^ iuo!"* >"'' bcflänbicjcr Serälfidjung bev 

 ©b'ta Sdmunbat, bet S3olfunc;a= unb ajilfinafaga, bcr beut: 

 fcfacn Siffitiuiöcn bcS 'äJüttcialterS unb bcr neuern govfdiungfn 

 barjbcr, fcefor.bcrS »cn 5Ö. Üirimm, einjclne grbpcre Jltf^nittc 

 um^c^ivt'Mtft unb Qu5irbem, aujjcr grööern unb f leinern Sert= 

 einfcljaltunücn , eine 5Wenge ctElarenbcr, betidjtigeiibcr unb er; 

 (i'ansenber Änmerfungcn unb Gicurfe Ijinjugefugt. ©nblic^ l)at 

 berfelöe bem ganjcn SBerfc ncd) einen. Jtn^jang beigegeben, 

 worin er ocrfuc^t, ben djarafteriflif^en Unterftfcieb, fcwic bcn aU= 

 mSligen Boffa^iä "''" ^" mt)tl'ifc^:f«mbolifdjen juc m\)ttii\ä)= 

 birtcnficn unb nn)tf)ifd) = aUegorifi^en ©ntrcicteUingäftufc in ber 

 faacntljümti^cn Sulturperiobe, i)aii)jtfH)lict) in Sejielnmg auf 

 Urrprung unb gortbiltung bcr Sfaticmalepcpcen cctfc^icbener 

 ffiolEcr, ndber ; u bellinimen. " 



3m aJcrlag bei g t. ?u(lct in SJegenSburg ifl <r= 

 fcfaiencn: 



^e$ ©rafcn 



L e p a r (l i von R i ni i n i 



(15 c p r ä t T) tJ U f T) l e i n, 



(Dialoghetti genannt.) 

 (5in liberaler Äated;iSniu§. 



für 

 fc(;r. Pielc <3cr»ile. 



ficbcnbc pL-piaurii. 



euroV'fl/ etfd'rodfene SKuttcr. 1 C5 oii|ii tuli o n unb Gonfli = 

 Stauen, MnfäUige Siditet. )^lltion. 



' granVtcid), rücEfaUigc (letto. | ilucma »on .fjcut für tDlorsen.) 

 @ c t e * t i 3 1 e i t, mit bcm 5liea'n= j S o c t o r , ein ß.irbcno.to. 



roebcl. 

 Steflauroticn, faUittc Äarten; 



fabritaiitin. 

 gj! c n f * c n B c r (i (inb , ein Ultro. 

 grcilic it, eine .fpetdriftin. 

 Sitte, ein Süvtcnfreunt'. 

 gjoIitiE, »cvlenonet yolitüuS. 

 Seufel, «in Cfcnl'eijer. 

 gta>>oIeon, ein Ofen^ccfer 

 gtanjefen genug buvcli'ä Samin- 

 SB e 1 1, Srantc j?tic96fuHicjnfin. 

 .Stieg, a"f '•''" Jiriege-fuS cnt.- 



fdjlafcnct gtüürlfi'J. 

 fOldliigung, t)er).'Iüfftc 9?!c5e: 



t:MPfe if( SJidjtintetuenticn. 

 £ « 9 i t i m i t Ä t , emigtivtct J^arlifi 



in Siuljefliint). 

 ®ie Steife i"S Sani) ber 



^reiä fein 5)apier lo &v. 

 : orbin. = 9 ®r. 



Eurd) alle Siic^fjanblungen iil ju ^aten : 



Poetesfranraiscontemporains. ParlMmes. **. 

 Fiancfoit s. INI. chez Sigisiiniiul Schmcr- 

 ber, 1832. .(554 S. c^x, 8. auf Velinpapier.) 

 ^reiä cavtonnivt 3 S()lr. 8 Üjv. 



3>iefc ßei)cimniiiDcvli ncn Sameni:anb gebotene unb fdjcn 

 barum ftcunblid) aufjunel)meiibe (Sammlung -iow SJiutierWüten 

 ouä bem ©arten bec neufranjofifdjen $cefic empfifljlt fidj gleidj 

 febr burdj innern 3j5ertf) unb Qufcvc 2lu§(lattung. ©cfeöne SJeife, 

 fdjöne Siefüt)Ie, jartc XuSbrüctc jarter ©ebanfen, »iflfatbigc a51u= 

 men in finnig gecvbnetem ®trau5e, tieblidj bufteiib unb inof^ifA 

 julöcfeelnb, — loie entfdiiebenc 'ilnfprücSjc ^at nid;t ein 23ui^, 

 tag man fo am SBofKn bejeittnen faiin , auf bie ®unft aller 

 gicunbc einer geiftrcidjen , crtiebcnbcn Uiitcibaltung? SRei ber 

 Unm&glidjEeit, in unfcicr »cn fc rielen äBcltbeieegungen in gurtet 



■■p 1 i c i n c I ( , SÄ'.uaroiuftc(fer. 

 Sinanj, ein SOiaiilliteamler. 

 ßonfctipti on, jtinli bet Siebe, 

 grcie »ytefff, eine Hebamme. 

 J? u n 11 , ein »Kalcoiitent. 

 Jg) anbei, ci;i *paticnt. 

 ÖSruiibbffi^jt, Snfalocnt. 

 S ob tengtäber, 2ßcgn)eifct. 

 ^p r f f f f 1 , ein *pvcfe(Tor. 

 Gtfabrung, fcinJ. Sötin von 



.Jjambacl). 

 im 3ugabc brci ©cfpractc. 

 Scitairc unb Safaoctte, 



über bie lefcten ^inge- 

 äiberülcr unb Sganbit, über 



iprincivicn in Ber .SIemine. 

 CS ti r i ft i n unb 2> e n t g I d u b i g e, 



über Stecmar.ciration. 



unb |)offnun9 sctfplitterten Seit tie fämmtltd^en, einem neuen 

 ?)arna6 unerwartet entfproffenen ©cbilbe frcubig, aber vubia 

 bure^jugenicöen, baben fi^ bie g'fcijicf ten graucnbänbe, »elcbe 

 aus bcm reictjen ®c|)a§ gctaltooUc 'Proben mitti)cilcn, ein gan» 

 befonbercä SJcrbicnfl enrorben. »er gute 0cfd)mac£ fann nus 

 gewinnen, wenn KUc, bie fic^ jur feinen giefcUf^aft rechnen, 

 na^ bcm eleganten ICanbe greifen unb mit bcr Sic^tercoborte 

 — fie i|l {reaniig SÄann fratE — SBcfanntf4aft anEniipfen, bie 

 in i^ren gclungcnjicn ©c^öpfungcn bem muilernbcn 2tufle sota 

 geführt »Serben. 



©ie fronäcnf(^c ^ocfie fianb Bor no^ ni(i)t langer Seit 

 nic|t eben im bellen «Rufe unter unf. S3iele »oUten bcjiueifeln, 

 ob ii in ®aUien übeil;aupt einen gjlufenbain gäbe, ^tx fo 

 aburtfjcilte, tannte reci bie alte Sicbtcrfciiute ludjt, bie mit 

 aionfarb unb SÖJavct aufborte. 2fuf bie fpntcre, an bcren ©pig« 

 fiel) Soileau (Jcilte, pa5t um fo mebr Scan ^aul'g mi^igcr Äuä« 

 faU: „eg i(i bininiflfiöreicnb, ba6 man eine ^oefie, irelcfjc al« 

 leg ®roOc, bie Sultane bcr Scibenfdjaften , bie beben girncn 

 beg .^erjcng unb te« ©eifteg, böitlcng ju ©^augerid&ten au6. 



gcbacEcn, auf ©»icjetplattcn auftränt bem Eeulfd^cn auf. 



}ubringen bie Jtubnljeit bat." (Sorncillc'g , SSJJolierc'g unb gjo« 

 cine'g ufurpirtct atub"" bat bie bi4terifd;.en Äöpfe granfrcic^« 

 cbcnfo febr gebemmt, at^ taä niangclbaftc Sbiom, bem jte tbce 

 ^bantafien cinbaudjen muptcn. Soitairc, bcr in feinen Sragi-- 

 bicn an bem Ceitbaiib Ug 2!lctanbrinerg fid) fafl labm bumpclte, 

 bat firt) nur in bcr übelfacn'icbtigten ^ucellc unb bcn flüdjti» 

 gern (Srgiffen (einer pcetift^en Caunc pcn bcn beengcnbcn gef. 

 fein ioggcmacbt, unb b'Jticmbert geftebt in einem »crtraulidjcn 

 ffiricfc, er b^^bc iu gorreiUe nittitg finben fönnen »on jenem 

 ©ctjrecEen imb 95;i;leib, baS bie ©ccle bcr SraaSbie augmat^e. 

 SBaä in bicfcr Semerfung liegt, ivar lange ein bffcntlidjcg ©^ 

 beimni9 für bie ^^arifer, aber nur mit (Sntftcbuüg bcr b6*ft 

 uncigcntlici) fogcnannten romantifc^cn Sdjute irarb bej 

 2£bfaU Pon bcn alten ©c(jcn jum 3;!oi;trtreben. 



2n ber ginlcitung ;u ten „Po.' tes franvais contemporains« 

 wirb über bicfc neue Sücbtung ber Sic^tungsfräftc eine 2(nfi^f 

 auggcfproc^cn, bie nebenbei tie ©tunbfä^e bcraugflcUt, irorna^ 

 bie 8i5abt bcr aufgenommenen ©tüctc fid) entfcbicb. 3n bet 

 fiuvmlcfcn 3cit ber Stefrauration (.1815 — 30) (jat bcr ©eifl ber 

 Station gro9e ©djvitte getban in bem fpcculatiocn ffiifer.nen 

 unb Dornebmlid) in ber Sürbignng bcr pcetifd,en ©efc^e unb 

 Ceiftungcn. Sei bcr @:in)inbcloperarion, bie barauf binaufi» 

 gebt, bie „gotbif^e SSelt" ju jerbredjcn, »elrfje bie „wabrbaft 

 djviftlicfce SBcit" big jc^t noc^ iric unter bcr ®.i;ale jurüctbilt, 

 fdjeint bie Citcratur, um einer fiifdjen Sbeenovbnung SBabn jn 

 brechen, auc^ ibrcvfcitg aufg 3ei)^6rcn unb »cäorganifircn fid) 

 JU werfen — auf bie ©efabr bin, nur als pcrtcrenc~®c^ilbtt!ai^c 

 Eünfcigcr Seiten ju gelten. 2l'c'er biefe fonberbare gpcdie bat 

 ibre ebetn Salcnte, ibve fcitenen ©cnicg. ®oUtcn wir überbö- 

 re.i, wag fie bcr ?i)ra anpcrtraui ? J)er Cärm ber eiuRuvjcnben 

 ©ocialgebä^^e bürfte ung balb binbein, bie mabncnben ©ciftet» 

 fiimmen ju »erncomcn. 23icl.'cid)t baben wir rur noc^ wenige 

 3lugcnbl;Se für ben unbc^ablbaren ©cnuß fo ffi6:crbabcner 3fnf» 

 r.-iumjcn. Silcn wir, feftjubalren, \-i>o,i fo leidjt für ung »et« 

 leren (ein Ebnnto. ^eutfdjlanb, m't bem wabren ©enie, rocl^c 

 ©pradje cg m&t fp'.ät^e, fo gerne fiMnpc.tbiiuenb, wirb jene 

 iDid'tcr begreifen, bie unrer bcn brcben^cn 3cidjcn nabenber ©e< 

 witt.-r gcfu;-gcn b'^bcn, brren reine Eiimmc einen tubigcrn ^o= 

 rijont, einen beutlid;crn SKiberbaU ucrbient. 



3n bcppcltcr SSejiebung finb bie SBerfe ber neuem fran» 

 j^Hfcben Sidjter su bctradjrcn ; ibr einfliiO auf bie poctifcben 

 ©octrinen ift ebenfo entfdjieben, alg bic 2lrt, wie fie tie errun« 

 geiic greibeit benugt ba;en, fid} in ten mannidjfacbrten gormen 

 cvfennen lÄ§t. Sie norlicgenbc SXufierfammlung Ibfl barum aue^ 

 eine jwicfac^e 2(ufaabe. 2m JtUgcmeincn jciat fie, wie face 

 ©eift bcr l'uflcbnuttg gegen bie SPoilcau'fcfce ©4ulc bie ganje 

 junge ©eneration befeuert, unb im Sefonbern, wie in ten ein; 

 jelncn gulgutaticncn bae Originelle becoortritt unb bie eigen« 

 tbüinlidjfcit (id) bebauptct. 



iDic mitgctbcilten ©tücEe (inb nod) bcn 9?amcn ber Berfaffct 

 alpbabetifc^ georbnet. 2)iefe giiiridjtung roäbtten tie fammelns 



