«Rannüfaltiflltit, »ie au^ mit iefcnbJKt S!ü*|i^t auf bic 

 Ccfccinnen. 



iDer 9}?obenfptf3cl entiiält: 9Jo Bellen, meiflenÄ ©d)ilb«= 

 rungcn bcr großen SBctt unb bcg biiri;crli(^cn Ceienö, fUine 

 etjäbtungtn, n:ftd)e ni^t mclir al« 2, b&tbfien^ 3 9Jum: 

 man füUen türffn, f)um oi-ijiif d)c auffä|e über 3ritcrcig= 

 niffC/ ®ebt(öte, '>pa})iIo£fn (JCnctCotcn unb anbere Älcinig; 

 tcitcn), 932iejellcn, mit bcfontcvct aiiicffidjt auf Cuiuä unb 

 SJiobe, Äunit = , Snburtric; unb SOJ obebc cid) t e, unb 

 unter bem Sitel: Socalblatt, eine f<^crjl;aft£ unb scbrängtc 

 Ucberfid)t SclJen, wag reodjcntlid) in SBerlin ji(^ eteigiict, mit 

 befonbcrcc «Rüctftdjt auf ba§ 2;beatcr. 



eine alte li Sage etfdjeinenbe Seüage, unter bem Sitel: 



Literaturblatt für Damen, 

 liefert SR ecenfioncn, eine Ucberjic^t ber «it^tigjlen erfc^ci: 

 nungcn in ter >3itecatur, mit tffonteim SicecE, bem fc^önen 

 ®ejd)(ed)te eine Ctcture onjucmpfel)len. 



SÖon bcra Seclinot S)?obcnfpicgcl erfd)cint alle © o n n = 

 obcnb SWocäcnS ein ivinjccSoäen in Sluatt, ncbll einem 

 fimbcr illuminictcn Jlupf.T, recrauf citcii 5 — 8 octfdjie: 

 bcne Jlbbilbungcn bec ncueften prtcifci, lonboncr, 

 tticncc unb facrtincc SJJobcn; eilte 14 Saä« wirb 

 fl(3 eftcabcilage ein ßitccatiicfatatt fic Samen, 

 jcbcSmai ein l)iilbcc Sogen, unb alle 3 SKonatc eine 

 Äupferbeilajc itiit ^(bbilbungen üon mobcrne« 2)?euble6 

 cbec 3eud)probtn gegeben. 



Pränumeration auf bcn S'itjrgang mit 5 2:t)(rn., 

 l)albia()i:ig mit 3 3:f)Im. unb vietteljä()r(id) mit 1 St)(r. 

 15 ®gr. wirb angenommen oon allen foliben Sud)f)anb: 

 lungen,.unb fammtlid)cn it)ot)Uöblicl)cn ^oftämtetn (bei 

 Ic^tctn, iVild)c bie SSlätter per Gilpofi liefern^ ftnbct 

 feine ^reiäcrt)6t)ung fite ^orto ftatt). 



SBetlin, 1832. 



Die Verlags- Expedition 



des 



Berliner Mudenspiegel. 



,% ajon bei fefjt fc^bncn ur.b Sujiciil billigen aafdjenaulgabe 

 con 



X »on Sronilir^ fdmmtlidjen ©d)riftcn 



tft bie oierte Siefcrun^ uon 9 SSinbcn cUr bcr 28|"le big Sepie 

 SEbeit ju 3 Sblr- 12 @c. im 'Piinum.-- greife etfdjienen unb 

 in allen Sudibanblunjcn tafiir ju eil)alt<n. 2)ie crjle gan.m; 

 lung ift bamit gtfd)lclTon unb c« iritb fcld)e big jur Dflfvmcffe 

 1833 für 14 Siilr. burd) alle nanibafte Sudjbanbluncifn ju t-e: 

 fommcn fein. @päteri)in tritt ber ?abenpieii$ oon 20 2.l)Un. ein. 

 2( r n l b' frf}e Sudjljanblung 

 in Sre^bcn unb 8 eip jig. 



SISTRENCEWITZ de Bohusz (Stanislaus). Recher- 

 ches historiques sur Torigiiie des Sarniates, des Es- 

 clavons et de Slaves et sur les Epoques de la cou- 

 version de ces peuples au Christianisme. Edition 

 populaire, 4 vols. 8., avec 3 Cartes. 12 Shilliugs 

 = 13 Roub. = ♦ 4 Thlr. 

 Durch die neuesten Uegebenheiten ist die Aufmerksam- 

 keit wieder so sehr auf Russlands Geschichte und auf die 

 den Russen verwandten Völker hingelenkt worden, dass eine 

 populaire, wohlfeile Ausgabe dieses wicliligcn Werks nicht 

 anders als angenehm sein kann. Durch die Benutzung alles 

 Dessen , was Desguignes und andere berühmte Männer vor 

 ihm geleistet, hat der selige Verfasser dadurch, dass ihm 

 seine Stellung als katholischer Primas von Russland den Zu- 

 tritt zu allen Archiven ölVnete, die Gelegenheit gehabt, die 

 Forschungen jener Männer zu berichtigen und sie vieilältig 



zu ergänzen — dass er diesen Umstand getreulich benutzt, 

 beweist die allseitige Anerkennung, die seinem Werke in 

 der ersten .Ausgabe geworden, und der Umstand, dass diese 

 erste Ausgabe in der Regel mit dem mehr als dreifachen 

 Ladenpreise bezahlt wird. 



Berlin, London und Petersburg, Nov. 1832. 



A. Äsher. 



aSeim Canbcäj3nbujirie = Gomptcir ju SBeima» 

 erf<^ien focben; 



91 e u c 5 

 gran36ftfrf)rS)cutfd)eö unb ®cutfd).-gi:an3üftfd)cd 



nac^ bem ^tane bcä fran}6fifd)en SScrtcrbuc^jä 



ber ^ivrcii 9Zoe( unb 6l)apfal, 



unb ben beften unb neueren .^ülfämitteln, 



entbaltcnb bie ^Ibleitung, bic Xu^fprac^e, bic genaue unb beut« 



lid)e ettläiung aller aBövtcr, mit befcnbercr jHCicffii^t auf bie 



@i)non>)mcn, bie uenranbten ^fuSbrücte in ben Äün(lcn, HBiffen« 



ft^aften unb ®emerben ; ein Scrjcidjniß bcr Saufnamen, fomic 



ber Dorjiiglidjjlen Serge, glüffc, Cänter unb ©täbte; bie 6on» 



jugaticn ber unregelmäßigen 3eittt>brter; bic grammatifdjen 9!e« 



gcin, bciicn bie einjclnen Sffibrtcr unterworfen finb; Sabellen 



über bie Silbung ber aSoriformcn, unb über bic ajegelu füc 



baä »particip u. f. )». ; 



bearbeitet oon 



Dr. ^einrid) Seng unb Dr. D. S. 33. SBolff. 



bic gran5üfifc^:2)eutfc{)c 2(btl)alung entt)altenb. 



8d SBogen in gr. 8er. = 8. auf Smcifin^Bructpapier 3 S^Ir. 



12 ®r., cber 6 g(. 18 Ar. — Sauerbaft cartonnirt 3 2^lr. 



20 (Sir., ober 6 gl. 54 Ar. 



®a« 3ic(, ioeld)eS bei ber 2fbfa|fung unb Aufarbeitung bie« 

 fcä SBSrterbu^ö unocrciictt im JCugc bcljalten würbe, loar bie 

 möglidift ouSgebcl)nte öraudjbarfeit für alle ©tanbe. S« feilte 

 bei forgfaltigcr Srfparniß beS SRaumä bod) ein bcn Mnfoberun« 

 gen teg ß)cfd)äftgmannc6 «vie bcg Ocletjrtfn, beö .^anbiücrferä 

 loie bcÄ (ScemanntS cberÄünjllcrg cntfprccbenbeg .5)anbbui^ wer« 

 ben, unb bie -fjerauegeber, fo ffbr fic aud) uber»eugt finb, 'ia^ 

 fiel) nod) man.+e OTängd barin finbcn, bürfen bod) auÄfprec^cn, 

 mit boften Äräftcn unb reblidjdcm SBollcn ba^in gejlrebt ju {)«• 

 bcn, bicfcm ^lane eifrig nad)iutcmmen. 



25ap i'on Seiten bcr .pcrauSgeber wie ber SSerlagSbanblung 

 bie gfnaufflc ©crgfalt ftattfanb, braudjt wol niiifet ocrfic^ert ;u 

 werben. Seiben war barum ju tbun, ein aSert äu liefern, 

 baS würbig fei, ibren Canbäleutcn wie bem 2Cu^lanbe al^ nüg« 

 lid) unb brauchbar übfncidjt fu werben. 



SDcr Seutfd) -- Srauäbfifcfee Sbeil/ «on Dr. O. 8. 

 S. SBolff bearbeitet, wirb in mbgli(^|l tuvjer 3cit folgen. 



Durcl) alte 5Bud)l)anblun3.'n ift ju erfjalten: 



©ont)erfation6 -- ^c jtf on 



bec 



neueflcn 3eit unb ßiteratur* 

 .^Scuntc^ £f cft. 



(Böctetv unö 2Mumcnt>et:eine biä (Bciccfcenlßnö. 



Sebeä 5peft fo|let 



auf rocipem Bcudpapicr 6 @r., 



auf gutem ©djreibpapiec 8 ©r., 

 auf ertrafoinem 23elinpapiec 15 @r. 



JJctpjlg, 20jlen UJoöembcc 1832. 



S-. 3(. S5i-ocf(;auS. 



