■1(5 roQCiLUAT. — Cours élémentaire sur la fabrication 



d'axe à la mue E E (fig. 1 , 2, 3 et 4) et traversé par la partie amin- 

 cie (le l'arbre portc-coute.iu. Ce cylindre tourne entre une paire de 

 coussinets (Ixi's sur les montants de derrière de la poupée. Il pré- 

 sente, suivant une génératrice intérieure, une rainure dans laquelle 

 s'engage une languette adaptée à l'arbre porte-couteau. Jl en ré- 

 sulte que la roue E E ( fig. 4 ) entraîne dans son mouvement de 

 rotation le cylindre q q el l'arbre porte-couteau ; tandis que ce 

 dernier peut avancer ou reculer au moyen de la vis R. 



T T (flg. 3) Arbre de eouehe de la machine à vapeur. 



T T" (,%. 5 et 4) Pignon monté sur le prolongement de l'ar- 

 bre TT. 



T" T" (fig. 3 et 4) Roue motrice de l'arbre moteur de la ma- 

 chine à tourner les tourillons. 



U U (fig. 4) Arbre moteur de la machine à tourner les tou- 

 rillons. 



y V (fig. 1 et 4) Roue à rocliets montée sur l'axe de la vis de 

 rappel R (fig. 4) de l'arbre porte-couteau. 



i>' v' (fig. 1) Petite roue dentée engrenant avec une autre roue 

 qui est montée sur l'arbre porte-couteau et cachée sur le dessin 

 par la roue à rochets V V. 



L'axe de la roue v' v' porte un rayon ou manivelle à laquelle une 

 bielle est attachée. Cette bielle , en vertu de son mouvement de va- 

 et-vient , fait mouvoir un encliquetage agissant sur les dents de la 

 roue à rochets VV. 



L'encliquetage fait décrire à chaque tour de l'arbre porte-eou- 

 teau, un certain angle ii la roue F F et par suite à la vis de rappel 

 iî(fig. 4) , laquelle communique un petit mouvement de transla- 

 tion à l'arbre porte-couteau. 



On règle la grandeur de ce mouvement en augmentant ou dimi- 

 nuant à volonté la manivelle montée sur l'axe de la roue v' v' (fig. 1 ). 



ARTICLE IL .; 



«PERÇU SUR LES OPÉRATIOHS QUI COMPOSENT LE CENTRAGE DES TOURILLONS. 

 TRACE OU TRAIT CARRÉ. 



Apei-çu sur les opérations qui composent h centrage des 

 tourillons. 



Le centrage des tourillons doit précéder le placement de la bou- 

 che à feu sur la machine à tourner les tourillons. Il consiste à 



