dis bouches à feu en funle et en bronze , etc. 99 



APPENDICE AU LIVRE ïï. 



«{■PAREIL A RAYER LES CANONS. 

 ( Planche XLH ). 



La question des canons rayés est à l'ordre dti jour. Toutes les 

 puissances s'en occupent , et déjà plusieurs, d'entre elles , ont des 

 machines spécialement destinées au rayage des canons. 



En Prusse, l'ame est percée au travers de la culasse, et livre 

 passage à la barre porte-couteau , à l'aide de laquelle se creusent 

 les rayures. Cette barre est soutenue par les deux extrémités, et ne 

 peut dévier. Les mouvements de rotation et de translation sont im- 

 primés simultanément au foret, la pièce restant immobile. 



A Lorient , en France , la barre porte-couteau jouit d'un mou- 

 vement de rotation , tandis que la bouche à feu , iixée sur un fort 

 chariot ou châssis de fonte , s'avance suivant l'axe de la barre. Le 

 mouvement de rotation est produit par une tringle ou languette 

 en fer forgé, développée sur la barre porte-couteau suivant la 

 courbure indiquée par le pas de la rayure. Cette tringle s'engage 

 dans une entaille pratiquée dans un collier embrassant la barre, et 

 fixée au même chariot que le canon. 



Lors du mouvement du canon , le collier glisse le long de la 

 barre , et l'entaille du collier parcourt la languette hélicoïdale qui 

 y est appliquée , ce qui produit le mouvement de rotation voulu. 



A la fonderie de Liège , on a monté un appareil de circons- 

 tance , calqué sur les anciens procédés de fabrication des écrous 

 à l'aide d'une vis mère , procédé qui était aussi appliqué, ancien- 

 nement, au rayage des armes portatives. 



Le canon est immobile sur son banc de forerie, et la barre porte- 

 couteau jouit d'un double mouvement de translation et de ro- 

 tation. 



L'extrémité de la barre opposée au canon , est fixée, à la boite 

 du chariot de forerie, par un pivotàgorge, qui lui permet de tour- 

 ner sur son axe. Du côté de la pièce , la barre est soutenue par un 

 collier immobile , muni d'un tenon qui s'engage dans une rai- 

 nure hélicoïdale creusée, sur la barre porte-couteau, suivant le pas 

 de la rayure. 



