( 2^0 ) 



doen siaan, /.uuden uij het met eeiie bijzüiidcrc letter kuiiiitn 

 (loeu drukken. ^Velligt viiulcu wij aldus een' begraven eu 

 altlians tot heden geheel voor ons verborgen schat. 



De Heer van rees deed van zijne meeninp;, van 

 die des Heeren vkolik versdiilleiide, op de volgende 

 wijze blijken: 



Ik heb de eer, aan het oordeel mijner medeleden van de 

 Commissie van Redactie de volgende bedenkingen te onder- 

 werpen, die mij voor alsnog verhinderen, vóór het aannemen 

 van het aanbod van Dr. sasse te adviseren. 



1. Het opnemen van iuhouds-opgaven van vreemde wer- 

 ken behoort, gelijk reeds de Secretaris opmerkt, niet tot het 

 doel der Verslayeii en Mededeeliitgeii. 



2. Indien men eene uitzondering maakt voor het Kus- 

 sisch, is men op den weg, die ook uit te strekken tot an- 

 dere talen, die door de meeste geleerden in Nederland niet 

 verstaan worden, als het Deensch en Zweedsch, Spaansch en 

 Portugeesch. 



•3. De Heer sasse belooft alleen uittreksels betrekkelijk 

 sommige takken der natuurkundige wetenschap. Astronomie, 

 Physica, Chemie, Mineralogie, Geologie, Botanie zijn bui- 

 len gesloten. Zijn arbeid zal dus zeer eenzijdig zijn. 



4. Het is mij niet bekend, of in de Duitsche Repertoria 

 of Jahresberichtc over Physiologie, Zoölogie enz. ook gere- 

 fereerd wordt over de hier bedoelde in het Russisch geschre- 

 vene werken. Zoo ja, dan acht ik het overbodig, dat de 

 Afileeling er zich mede bemoeije. Zoo neen, dan komt het 

 mij voor, dat het voor de wetenschap in het algemeen voor- 

 dceliger zijn zoude, indien de Heer sasse zich met den 

 Redacteur van een dier Repertoria in verbinding stelde, ten 

 einde zijne referaten daarin werden opgenomen. Zijn arbeid 

 zoude dan ook buiten Nederland nuttig zijn. 



5. Al de geschriften, door de Afdceling uitgegeven, wor- 



