42 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Proc. 4th Sep- 



Ranunculus ternatus Thunb. (Hi Ki-no-Kasa) 



Prociphilus populicondiiplifolkis (Cowen) ? 

 Rhus javanica Linn. (Niirude) 



Aphis somei, new species 

 Rhus semialata Murr, (Nurude). See R. javanica Linn. 



Rice 



Macrosiphiim granarium (Kirby) 

 Rosa multHiora Thunb. 



Macrosiphum roscu (Linn.) 

 Rumex crispus Linn. (Gishi-gishi) 



Aphis rumicis Linn. 

 Rume.v japonicusMeisn. (Gishi-gishi). See i?. crispus hinn. 

 Sagittaria sagittcefolia Linn. (Kuwai). Old world arrowhead 



Rhopalosiphum nymphcecc (Linn.) 

 Salix, species (Yanagi) 



Siphocoryne hicaudata, new species 

 Salix midtinervis F. & Sav. (Koriyanagi) 



Chaitophorus salijaponicus, new species 

 Samhucus racemosa Linn. Elder 



Rhopalosiphum magiiolice, new species 

 Sanguisorba officinalis Linn. (Waremokau). See Poterium 



officinale A. Gray 

 Smilax china Linn. (Sarutori-ibara). See 5". zvalteri Pursh. 

 Smilax zvalteri Pursh. (Sarutori-ibara) 



Aphis gossypii Glover ? 

 Solamim melongenal.'mn. (Nasu) 



Aphis gossypii Glover 

 S on chits oleraceus l.mn. (Nogeshi). Sow thistle 



Rhopalosiphum lactucce (Kalt.) 

 Staphylea humalda DC. (Mitsuba Utsugi) 



Rhopalosiphum indicmn Van der Goot 



Strawberry 



Aphis, species 

 Thalictnini minus Linn. (Aki-Kara-matsu) 



Aphis thalictrii, new species 

 Tsuga sieboldi Carr. (Tsuga) 



Lachnus, species 



