ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS EN CHINE. 149 
elle coula vers l’orient. On entendit un bruit pareil à celui du 
tonnerre. 
670. Vers décembre (période T'soung-tchang, 3°année, 1 1‘lune), 
on vit une étoile filante qui fit un bruit pareil à celui du tonnerre. 
679. Période Thiao-lou, 1"° année, 11° lune, jour wou-yn | 9 dé- 
cembre), une grande étoile filante entra dans l'intérieur du Kouei 
du Pe-teou (æ, B, y, à, grande Ourse ). 
680. Période Thiao-lou, 1° année, 11° lune, Jour y-sse (5 jan- 
vier), une grande étoile filante éclaira la terre. 
707. Période King-loung, 3° lune, jour ping-tchin (24 avril), 
il parut une étoile filante qui fit un bruit pareil à celui du ton- 
nerre : sa lumière éclaira le ciel et la terre. 
708. Mème période, 2°année, 2° lune, jour koueï-ouei (1 6 mars), 
il y eut une grande étoile qui tomba dans le S. O. elle fit un bruit 
semblable à celui du tonnerre. 
710. Période Xing-yun, 1° année, jour ki-ouei (8 octobre), une 
étoile filante sortit du groupe des Cinq-Chars (4, Chèvre, 8, Co- 
cher, B, Taureau et deux autres); elle alla jusqu’au Chang-tai 
(+, x, grande Ourse) et s'éteignit. — 9° lune, jour kia-chin (2 no- 
vembre), il y eut une étoile filante qui sortit du groupe T'choung- 
‘tai (à, w, grande Ourse); elle alla Jusqu'à Siang (petites étoiles 
entre à ete, grande Ourse) et s’éteignit. 
712. Période Thaïi-ki, année unique, 1" lune, jour sin-mao 
(5 mars), une étoile filante parut dans le Thaï-weï (enceinte d’é- 
toiles du Lion et de la Vierge autour de &, Lion); elle alla Jus- 
qu'à Siang (petites étoiles entre 4 et e, grande Ourse) et s’é- 
teignit. 
713. Vers juillet (période Khaï-youen, 1° année, 6e lune), il y 
eut dans le district Yieou (nord du Pe-tchi-li) une étoile qui 
tomba le soir dans le camp du général Sun-thsiouen. 
714. Période Khaï-youen, 2° année, 5° lune, jour y-mao 
(15 juillet), le soir, il parut des étoiles filantes au N. O. Les unes 
étaient grandes comme une cruche; les autres étaient grandes 
comme un boisseau : elles traversaient le pôle nord. Le nombre 
