ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS EN CHINE. 161 
il parut une étoile filante grosse comme un demi-dixième de 
boisseau. D'abord elle était petite, ensuite elle grandit ; elle se 
dirigea vers l’astérisme Koeï (€, B, 9, Andromède), y entra et 
s'éteignit. Sa traînée lumineuse se réunit sur un point du ciel; 
elle s'y courba en forme de nuage et disparut. Sa lumière éclaira 
la terre. On vit aussi dans le N. E. une étoile filante, semblable 
à une grosse pêche, qui sortit des étoiles Hia-taï (», Ë, grande 
Ourse); elle coula vers le N. O. arriva près de la 3° étoile du 
manche du Pe-teou (n, grande Ourse) et s’éteignit. — Après le 
cinquième coup de tambour, jusqu’au jour, on vit, au milieu et 
dans les quatre parties du ciel, plus de cent petites étoiles filantes 
allant en sens divers. 
933. Mème période, 4° année, 6° lune, jour keng-ou (20 juil- 
let), on vit une quantité de petites étoiles filantes ensemble. — 
25 juillet (7° lune, jour y-haï, 1" de la lune), on vit quantité 
d'étoiles filantes au même instant. 
934. Période Yng-chun, année unique, 2° lune, jour tng-yeou 
(13 avril), on vit quantité d'étoiles filantes au N. O. 
934. Période Thsing-thaï, 1 année, 9° lune, jour sin-tcheou 
(14 octobre), pendant la nuit, au commencement du 5° coup de 
tambour, on vit une étoile, grande comme cinq boisseaux, qui 
coula du S. O. Sa queue était longue d'une dizaine de degrés. 
Sa couleur était rouge. Elle changeait d’un instant à l’autre et se 
courbait en forme de dragon; puis elle figurait deux sarcloirs ou 
bèches, qui se rapprochaient et se séparaient. Une autre étoile 
bien plus petite coula dans VE. elle avait une queue lumineuse. 
Elle était d’un blanc mat. En un instant, elle se brisa en éclats. 
— Le recueil Sin-ou-tai-sse dit simplement à cette même date : 
« 1 y eut beaucoup d'étoiles filantes ensemble. » 
938. Période Thien-fo, 3° année, 3° lune, jour Jin-chin 
(27 avril), pendant la nuit, après le 4° coup de tambour, on vit, 
dans l'E. une grande étoile filante semblable à un vase de trois 
dixièmes de boisseau. Sa couleur était blanche. Sa queue était 
longue de plus de 20 degrés. Elle glissa en serpentant. Elle pa- 
10. 
21 
