ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS'EN CHINE. 179 
reau); l'autre parut au N. de Lang (Sirius). Toutes deux entré- 
rent dans les vapeurs. — Jour wou-ou (10 octobre), une étoile 
sortit du Tsieou-ki (étoiles du Cancer, x, «, x) et alla au Ming- 
tang(»,®, e, Lion). —9° lune, jour wou-tseu (9 novembre), une 
étoile, grande comme deux dixièmes de boisseau , parut à l'O. de 
la Rivière australe («, 8, petit Chien); sa couleur était jaune rou- 
geâtre. Elle alla jusqu’à l’astérisme Lieou (9, e, Hydre) et s’éteignit. 
1019. Mème période, 3.année, 6° lune, jour y-sse (24 juil- 
let}, une étoile sortit de Mao (les Pléiades). Elle était grande 
comme une tasse. Elle coula rapidement jusqu’au Magasin, céleste 
(n,4, :, +, Baleine) et disparut. 
1020. Même année chimoise, 12° lune, jour jin-yn (17 janvier), 
une ‘étoile sortit du groupe Hien-youen (x, y, à, Lion);.elle était 
grosse comme une tasse; sa queue était de couleur jaune. Elle 
s'avança lentement jusqu'au Thaï-weï (enceinte d'étoiles autour de 
B, Lion). Longtemps après, on entendit un bruit semblable à un 
coup de tonnerre. — {4° année, 1" lune, jour ting-tcheou (21 fé- 
vrier), une étoile sortit du groupe Wang-lang (a, B, y, n, Cas- 
siopée). Elle était grande comme une tasse. Sa lumière éclairait 
la terre. Elletalla jusqu'au groupe du Serpent dressé (7, Cygne; 
x, Andromède, ét'autres de Cassiopée), puis elle disparut. 
1021. Mème période, 5° année, 4° lune, jour ping-tchin 
(25 mai), une étoile parut aux étoiles antérieures du groupe Hien- 
youen (2, Lion); elle était grande comme une pêche, et sa 
forme était semblable à une pelotte de farine. Elle passa près du 
Tse-tsiang (:, Lion), entra dans l'enceinte du Thaï-weiï (enceinte 
d'étoiles autour de £, Lion), près de Ma-ping (æ et autres, tête 
de la V ierge). Cette apparition dura soixante et quinze jours; puis 
elle entra dans les vapeurs et disparut !, — Jour ki-oueï (28 mai); 
une étoile parut au midi. Elle était grosse comme deux dixièmes 
! Gette étoile est une comète. Ma-touan-lin la mentionne, kiv. 294, parmi lesétoiles 
extraordinaires ; et je l'ai donnée, d’après lui, dans les additions à la Connaissance des temps 
pour 1846. Par une erreur qui m'est échappée, je l'ai placée à l'année 1018 au lieu de 
l'anée 1021. Le jour de l'apparition doit être de même corrigé et reporté au 25 mai. 
23” 
