192 CATALOGUE DES ÉTOILES FILANTES 
1043. 3° année, 2° lune, jour jin-yn (17 mars), une étoile 
sortit du Chang-taï (x, 1, grande Ourse); elle alla jusqu'au Hien- 
youen (a, y, € et autres, Lion) et disparut: elle avait une queue lu- 
4° June, jour wou-chin 
mineuse; sa lueur éclaira la terre. 
(22 mai), avant que l'horloge de nuit fût redressée, au zénith (mi- 
lieu du ciel), une étoile sortit de Ta-kio ( Arcturus); elle était 
grande comme Vénus; elle alla à l'O. atteignit le groupe Hien- 
youen (a, y, 6 et autres du Lion) et disparut. — Jour sin-haï 
(25 mai), une étoile sortit du groupe Niu-tchoang (n, 5, ou #, p, Her- 
cule); elle atteignit le bord occidental du Marché céleste (enceinte 
des étoiles d'Ophiucus et du Serpent autour de #, Hercule) et dis- 
parut. — Jour ping-tchin (30 mai), une étoile sortit du Khien-nieou 
(8, «, Capricorne); elle était grosse comme Vénus; elle alla len- 
tement au S. O. entra dans le Thien-youen (a, B, Sagittaire) et 
disparut. — 7° lune, jour i-sse (18 juillet), une étoile sortit du 
Koueï du Pe-teou (x, B, 7, à, grande Ourse); elle alla au N. O. et 
entra dans des vapeurs. — 7° lune, jour kia-chin (26 août), une 
étoile sortit du Kouan-tso (Couronne boréale); elle était grande 
comme Vénus; elle alla rapidement au Manche du Pe-teou (e, €, 
», grande Ourse) et disparut.— Jour kia-yn (25 septembre), une 
étoile sortit du Ko-tao (e, », Ë, x, Cassiopée); elle était grande 
comme Vénus; elle alla rapidement au N. E. et entra dans des va- 
peurs; elle avait une queue. Sa lueur éclaira la terre. — 6° lune, 
jour wou-chin (18 novembre), une étoile sortit de Lieou (3, Hydre:; 
p,e, €): elle était grande comme Vénus; elle alla rapidement au 
S. O. atteignit le groupe Hou-chi (n, d,e, grand Chien): Sa trace 
lumineuse fut longtemps à se dissiper. 
1044. Sans observations. 
1045. 5° année, 5° lune, jour sin-sse (13 juin), une étoile 
parut auprès du Keou-tchin du Tse-koung (a, €, petite Ourse et 
voisines); elle alla au N. et entra dans les vapeurs.— 6° lune, jour 
sin-yeou (23 juillet), une étoile sortit du groupe Koeï (£, 8, An- 
dromède) : elle était grande comme Vénus; elle alla rapidement 
à l'O. atteignit le Thien-thsang (vu, n, 0,7, Baleine) et disparut ; elle 
