ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS EN CHINE. 911 
men (Fomalhaut) et entra dans des vapeurs. — 7° lune, jour {ing- 
ouei (9 août), une étoile sortit de Khien-nieou (8, «, Capricorne ); 
elle alla au Van-teou(@,Ë, a,7, Sagittaire) et disparut. Une autre 
étoile sortit du groupe Ju-lin (9, r, Verseau), alla jusqu'à Pe-lo- 
che-men (Fomalhaut) et disparut. — Jour ki-yeou (11 août), une 
étoile sortit du groupe Loui-pi-tchin (9, @, Verseau; 8, Poissons); 
elle était comme Vénus; elle alla rapidement à l'O. jusqu'au Pai- 
kieou (à, y, Grue) et disparut. Sa trace lumineuse était rouge- 
jaune. — Jour sin-yeou (23 août), une étoile sortit du Thien-ki 
(s, v, 4, Jambe gauche d'Hercule), alla rapidement au N. O. et 
entra dans des vapeurs. — 8° lune, jour ki-mao (10 septembre), 
une étoile sortit du groupe Wen-tchang (8, v, @, grande Ourse), 
alla jusqu'au Hia-taï (», (28 grande Ourse) et disparut. — Jour 
y-oueïi (26 septembre), une étoile parut au midi de la Ménagerie 
céleste (y, d, e, €, Eridan) et entra dans des vapeurs. Sa trace 
lumineuse était rouge-jaune. — Jour ki-haï (30 septembre), une 
étoile sortit du Gué céleste (a, y, d, €, Cygne), alla au S. O. et 
entra dans des vapeurs. — 9° lune, jour ping-tchin (17 octobre), 
une étoile parut au S. E. de l'étoile Tou-sse-kioung (0, Baleine) et 
entra dans des vapeurs. — Jour ting-mao (28 octobre), une étoile 
sortit de l’astérisme Toung-pi (2, Andromède; y, Pégase); elle 
était grande comme un gobelet. Elle alla à l'O. jusqu'a Hiu (8, 
Verseau) et disparut. Sa trace lumineuse était rouge jaunâtre : sa 
lueur éclaira la terre. — 10° lune, jour ping-tse (6 novembre), 
une étoile parut dans Mao (les Pléiades); elle était grande comme 
Vénus; elle alla rapidement au N. O. atteignit le camp du grand 
Général céleste (y, Andromède et voismes du Triangle) et dis- 
parut. Sa trace lumineuse était rouge jaunâtre. — Jour ting-tcheou 
(7 novembre), une étoile sortit du Ta-ling (+, x, p, Persée); elle 
était pareille à Vénus; elle alla au S. jusqu’au Thien-thsang (+, n, 7, 
Baleine) et disparut. — Jour Keng-yn (20 novembre), une étoile 
sortit de la Rivière australe (4, 8, petit Chien); elle alla jusqu'au 
Thien-che (n ou p, Navire) et disparut. Sa lumière éclaira la terre. 
— Jour ting-yeou (27 novembre), une étoile parut au midi du 
+ 
27 
