ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS EN CHINE. 933 
Ourse) et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle avait une queue. 
— Jour jin-tchin (28 janvier), une étoile parut à l'E. du Tchao-yao 
(8; Bouvier); elle était grande comme Vénus; elle alla rapidement 
au N. O. jusqu’à une ligne de vapeurs et disparut. Elle était bleu 
blanchâtre. = Jour ping-chin (1% février), une étoile parut au 
S. de Kio (x, Vierge); elle était grande comme Vénus; elle alla 
lentement au midi, jusqu'au Kou-leou (hi, y, 7, Centaure), et 
disparut. Elle était rouge Jaunâtre : elle avait une queue brillante. 
1073: Même période, 6° année, 1° lune, jour keng-chin (25 fé- 
vrier), une étoile parut à l'E. de l'enceinte du Marché céleste 
(enceinte d'étoiles d'Ophiucus et du Serpént autour de 6, Ophiu- 
cus); elle était grande comme une tasse; elle alla rapidement au 
S. E. jusqu'à une ligne de vapeurs et disparut. Elle était bleu 
blanchätre. = 3° lune, jour keng-ou (6 mai), une étoile parut à 
l'E. de l’astérisme Ti (2, 8, Balance); elle était grande comme une 
écuelle ; elle alla Jentementà l'O:entra dans des vapeurs et dis- 
parut. Elle était rouge jaunâtre, et sa lueur éclaira la terre, — 
4° lune, jour ping-tseu (12 mai), une étoile sortit du Kouan-s0 
(Couronne boréale); elle alla Jusqu'à l'étoile Chang-tsaï (0, Dra- 
gon) du Tse-wei et disparut. Elle était bleu blanchätre : sa lueur 
éclaira la terre. -— Jour wou-yn (14 mai), une étoile parut à l'O. 
du Kouan-so (Couronne boréale); elle était grande comme Vénus ; 
elle alla promptement au S. O. jusqu'à l’astérisme Kang (x, «, 
Vierge) et disparut. Elle était rouge jaunâtre : il y eut une trai- 
née brillante. — Jour ki-mao (15 mai), une étoile parut au N. de 
lastérisme Lieou (9, Hydre, @, &); ellé était grande comme Vé- 
nus; elle alla vivement'au S: O. Jusqu'au Fleuve austral (4, &, 
petit Chien) et disparut. Elle était rouge Jjaunâtre : il y eut une 
trainée brillante. — 5° lune, jour koueï-mao (8 juin), une étoile 
parut à l'O. du T'eng-che, Serpent droit (1, x, Andromède et étoiles 
du Lézard); elle était grande comme une tasse: elle alla lente- 
ment au N. O. jusqu'à des vapeurs et disparut. Elle était bleu blan- 
châtre : sa lueur éclaira la terre. 6° lune, Jour sin-ouei (6 juillet), 
ou, suivant Ma-touan-lin, sin-mao (26 juillet), une étoile parut au 
10. 30 
