246 CATALOGUE DES ÉTOILES FILANTES 
elle était grande comme Vénus; elle alla rapidement au S. E. 
jusqu'aux étoiles Kien (£, +, p, Sagittaire) et disparut. Elle était 
rouge-Jaune : elle eut une queue brillante. — Une autre étoile parut 
au N. du Tali (intérieur du carré formé par a, 8, y, 8, grande 
Ourse) dans le Pe-teou; elle était grande comme Vénus; elle alla 
vivement au N.E. jusqu’à une ligne de vapeurs et disparut. Elle 
était rouge jaunâtre ; elle avait une queue brillante. — Une 
autre étoile parut au S. du Thien-thsang (0, +, », Bouvier); elle 
était grande comme Vénus; elle alla vivement au S. O. jusqu'à 
une ligne de vapeurs et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle 
eut une queue brillante, et sa lueur éclaira la terre. — Jour 
koueï-tcheou (1° août), une étoile parut au S. du Fléau céleste 
(8, y, Dragon); elle était grande comme Vénus : elle alla lente- 
ment au S. E. jusqu'au Gué céleste (x, y, 9, €, Cygne) et dispa- 
rut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut une queue brillante. — 
7° lune, jour y-mao (3 août), une étoile parut à l'O. du groupe 
Ta-lin (9, +, Verseau); elle était grande comme Vénus : elle alla 
rapidement au S. O. jusqu'à une ligne de vapeurs et disparut. 
Elle était rouge jaunâtre : elle eut une trace brillante. — Jour 
wou-yn (26 août), une étoile parut à FO. du Waï-ping (étoiles 
des Poissons, &, d, e); elle était pareille à Vénus; elle alla rapi- 
dement au N. E. jusqu’au Thien-kiun (x, y, d, w, Baleine) et dispa- 
rut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut une trace brillante. — 
Jour jin-ou (30 août), une étoile parut à l'O. de Wang-lang («, 
8, y, n, Cassiopée); elle était grande comme un gobelet : elle 
alla doucement au N. E. jusqu'à une ligne de vapeurs et dispa- 
rut. Elle était bleu blanchâtre : elle eut une trace brillante. — 
8° lune, jour wou-tseu (5 septembre), une étoile parut à l'E, de 
Ta-kio (Arcturus); elle était grande comme Vénus; elle alla len- 
tement au S. jusqu’au groupe T1 (+, B, Balance) et disparut. Elle 
était rouge jaunâtre : elle eut une trace brillante. Une autre 
étoile parut au N. de Wang-lang (2, 8, y, n, Cassiopée); elle était 
grande comme Vénus : elle coula rapidement au N. jusqu'au 
Gué céleste (x, y, 9, »n, Cygne) et disparut. Elle était bleu blan- 
