ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS EN CHINE. 951 
de vapeurs et disparut. Elle était bleu blanchâtre : elle eut une 
queue brillante. — Jour kia-tchin (19 mai), une étoile parut au 
N. du Lang-wei (chevelure de Bérénice); elle alla rapidement 
au S. du Hia-taï (É, », grande Ourse) et disparut. — Jour ki-yeou 
(24 mai), une étoile parut au N. du Tsi-ts0 (étoiles du Loup); elle 
était grande comme un gobelet; elle coula rapidement au S. jus- 
qu'à une ligne de vapeurs et disparut. Elle était bleu blanchâtre : 
elle eut une queue brillante et sa lueur éclaira la terre. — Une 
autre étoile parut au S. du Neïping (Ë,n,7, p, Vierge) de l’en- 
ceinte T'hai-wei; elle était grande comme Vénus: elle alla lentement 
au S. O. jusqu'au S. de l’astérisme Ÿ (x, Hydre et Coupe) et 
disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut une queue brillante 
et sa lueur éclaira la terre. — 5° lune, Jour kia-su (18 juin), une 
étoile parut au N. du Kou-leou (h, 4, 7, Centaure); elle était 
grande comme Vénus; elle coula lentement au S. O. vers des va- 
peurs et disparut. Elle était rouge-jaune. — Jour y-hai (19 juin), 
une étoile parut au S. O. des Cinq-Chars (4, Chèvre; 8, 0, :, 
Cocher; £, Taureau); elle était grande comme Vénus : elle coula 
rapidement au N. O. jusqu’au groupe Wen-ichang (8, v, @, grande 
Ourse) et disparut. Elle était rouge jaunâtre; elle eut une queue 
lumineuse. — Jour ting-tcheou (21 juin), une étoile parut au N. 
de l'étoile Heou (+, Ophiucus), dans le Marché céleste (étoiles 
du Serpent et d'Ophiucus); elle était grande comme Vénus; elle 
alla rapidement au N. E. jusqu'au Drapeau de gauche (p, :, et peti- 
tes de Aigle) et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut une 
queue brillante. — 6*lune, jour sin-icheou (15 juillet), une étoile 
parut à l'O. de l'enceinte du Marché céleste (étoiles d'Ophiucus 
et du Serpent); elle était grande comme un gobelet; elle alla 
rapidement au N. O. jusqu'au Che-ti de droite (», »,7, Bouvier) 
et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut une queue brillante 
et sa lueur éclaira la terre. — Jour y-sse (19 juillet), une étoile 
parut à l'E. de Wang-lang (x, 8, y, n, Cassiopée) ; elle alla vive- 
ment jusqu'au Keou-tchin de l'intérieur du Tse-wei (a, €, petite 
Ourse) et disparut : elle était comme les précédentes. — Jour 
32 
