ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS EN CHINE. 959 
dement vers le groupe Hien-youen (x, y, €, n, Lion) et disparut. 
1079. 2° année, 3° lune, jour wou-tseu (23 avril), une étoile 
parut dans Ti (a, 6, Balance); elle était grande comme Vénus; 
elle alla doucement au N. E. jusqu’à l'étoile Keou (a, Ophiucus), 
dans le Marché céleste, et disparut. Elle était rouge jpaunâtre : 
elle eut une queue brillante et sa lueur éclaira la terre. — 5° lune, 
jour wou-lchin (2 juin), une étoile parut au milieu de Tchin (7, 
3, B, Corbeau); elle était comme Vénus; elle alla rapidement à 
JO. jusqu'à des vapeurs et disparut. Elle était rouge jaunätre: 
elle eut une trace brillante et sa lueur éclaira la terre. — Jour 
keng-ou (4 jum), une étoile parut à l'E. du Thien-tchu (9, p,7,#, 
Dragon); elle était semblable à Vénus; elle alla rapidement au 
N. E. jusqu'au Gué céleste (x, y, 9, n, Cygne) et disparut. Elle était 
rouge Jaunâtre : elle eut une queue brillante et sa lueur éclaira 
la terre. — Jour kia-ou (28 juin), une étoile parut au S. de 7i 
(2, 8, Balance); elle était grande comme Vénus; elle alla rapi- 
dement au S. jusqu'à des vapeurs et disparut. Elle était bleu 
blanchâtre. — Jour ping-chin (30 juin), une étoile parut au N. 
de la Fileuse (a, e, €, Lyre); elle était grande comme une tasse: 
elle alla rapidement jusqu’à l'étoile Thaï-iseu (7, petite Ourse), 
dans l'enceinte du Tse-wei (queue du Dragon), et disparut. Elle 
était rouge jaunâtre : elle eut une queue brillante ; elle éclaira la 
terre. — Jour ting-yeou (1% juillet), une étoile parut au N. de 
l'étoile Chang-tsaï (8, Dragon) de l’enceinte du Tse-weï; elle 
alla rapidement au N. jusqu’à l'étoile Gond de droite (x, Dragon) 
et disparut. Elle était bleu blanchâtre. Sa lueur éclaira la terre. 
— 6° lune, jour wou-su (2 juillet), une étoile parut à VE. de Ouei 
(w, €, n, dans la queue du Scorpion); elle était grande comme 
une tasse; elle alla rapidement au S. jusqu’à des vapeurs et dis- 
parut. Elle était bleu blanchâtre : elle éclaira la terre. — Jour 
keng-tseu (A juillet), une étoile parut à l'E. de Oeï (a, Verseau); 
elle était grande comme une tasse; elle alla lentement à l'E. jus- 
qu'à des vapeurs et disparut. Elle était bleu blanchâtre : elle avait 
une trace brillante et sa lueur éclaira la terre. — 7° lune, jour 
33° 
