284 CATALOGUE DES ÉTOILES FILANTES 
Vénus; elle alla rapidement au S. O. entra dans des vapeurs et 
disparut. Elle était rouge Jaunâtre : elle eut une queue brillante 
et sa lueur éclaira la terre. — Jour ping-chin (10 août), une étoile, 
perçant les nuages, parut au N. de l'astérisme Tchi (x, 8, Pé- 
gase); elle était grande comme Vénus; elle alla rapidement au 
S.O. entra dans le Marché céleste jusqu'à l'O. du groupe Thsoung- 
tching (B, y, Ophiucus) et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle 
eut une queue brillante. — 8° lune, jour wou-su (11 octobre), 
une étoile parut au S. de Koeï (€, 8, Andromède); elle était 
grande comme Vénus; elle alla rapidement au S. E. jusqu'au Ma- 
gasin céleste (x, y, 9, », Baleine) et disparut. Elle était rouge 
jaunâtre : elle eut une queue brillante et sa lueur éclaira la terre. 
— 9° lune, jour keng-tseu (13 octobre), une étoile parut au S. du 
Magasin céleste (a, y, d, », Baleine); elle était grande comme 
Vénus ; elle alla rapidement vers l'entrée des neuf Tcheou 
(petites étoiles entre », Taureau et l'Éridan) et disparut. Elle 
était rouge jaunâtre : elle eut une queue brillante et sa lueur 
éclaira la terre. — Jour ting-sse (30 octobre), une étoile, perçant 
les nuages, parut au S. du groupe lu-lin (3, r, Verseau); elle 
était grande comme Vénus; elle alla rapidement au S. O. entra 
dans des vapeurs et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut 
une queue brillante et sa lueur éclaira la terre. — Jour sin-yeou 
(3 novembre), une étoile parut à l'O. du Thien-pien (à, h, q, 
Antinoüs; Ecu de Sobieski); elle était grande comme Vénus; 
elle alla lentement jusqu'à des vapeurs et disparut. Elle était 
rouge jaunâtre : elle eut une trace brillante, et sa lueur éclaira 
la terre. — Jour ping-yn (8 novembre), une étoile parut à l'E. 
du groupe Tchi (a, 8, Pégase); elle était grande comme Vénus; 
elle coula rapidement vers des vapeurs et disparut: elle était bleu 
blanchâtre. — Jour wou-tchin (10 novembre), une étoile parut 
au S. du Keou-tchin (€, «, petite Ourse et voisines) de l’enceinte 
du Tse-weï; elle était grande comme une tasse; elle alla rapide- 
ment vers des vapeurs et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle 
eut une queue brillante et sa lueur éclaira la terre. — 10° lune, 
