ET DES AUTRES MÉTÉORES OBSERVÉS EN CHINE. 293 
grande comme Vénus; elle coula vivement au N. E. jusqu'au Keou 
tchin (a, €, petite Ourse et environnantes) et disparut. Elle était 
bleu blanchätre : elle eut une trace brillante et sa lueur éclaira 
la terre. —- 2° lune, jour wou-ou (17 février), une étoile parut au 
S. de Tsing (u, Gémeaux); elle était pareille à Vénus; elle coula 
rapidement au S. E. jusqu'au N. O. du groupe Arc et Flèche (7, 
7, 9, grand Chien) et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut 
une queue brillante et sa lueur éclaira la terre. — Jour ping- 
iseu (7. mars), une étoile parut au N. de Sing (+, Hydre); elle 
était grande comme Vénus; elle coula vivement au N. jusqu'à 
lO. du Gond de droite (+, Dragon) de l'enceinte du Tse-wei et 
disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut une queue brillante 
et sa lumière éclaira la terre. — 3° lune, jour ki-oueï (19 avril), 
en plein jour, une étoile parut au S. E. dans la direction ping, 
E. £ S. elle était pareille à Vénus; elle coula rapidement au 
S. O. jusqu'à la direction weï, S. + O. et disparut. Elle était 
rouge jaunâtre : elle eut une queue brillante. — 4° lune, jour 
Jin-tchin (22 mai), une étoile parut au S. E. du Thien-youen 
(+, 8, Sagittaire); elle était grande comme Vénus; elle coula 
vivement au S..jusqu'à des vapeurs et disparut. Elle était bleu 
blanchâtre : elle eut une queue brillante et sa lueur éclaira la 
terre. — d° lune, jour kia-su (3 juillet), une étoile parut à l'E. 
des étoiles de l'Homme (étoiles du petit Cheval); elle était 
grande comme Vénus; elle coula vivement à l'E. jusqu'à des va- 
peurs et disparut. Elle était bleu blanchätre : elle eut une queue 
brillante. — Jour keng-tchin (9 juillet), une étoile parut au S. O. 
du Keou-ichin du Tse-weï (a, €, petite Ourse et voisines); elle 
était grande comme Vénus; elle coula vivement au N. jusqu’à des 
vapeurs et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle eut une queue 
brillante et sa lueur éclaira la terre. — 6° lune, jour kia-chin 
(13 juillet), une étoile parut au S. O. de l’astérisme Kang (x, :, 
Vierge); elle coula rapidement à l'O. jusqu’à des vapeurs et disparut. 
—— Jour i-oueï (24 juillet), une étoile parut à l'E. du Chao-fou (d, 
grande Ourse) du Tse-weï; elle était grande comme Vénus; elle 
