306 CATALOGUE DES ÉTOILES FILANTES 
était grande comme une petite écuelle ; elle fila rapidement au 
N. O. jusqu'au Che-ti de droite (n,»,r, Bouvier) et disparut. Elle 
était rouge jaunâtre; elle avait une queue : sa lueur éclaira la 
terre. — 5° lune, jour sin-sse (27 juin), avant que le soleil fût 
couché, une étoile tomba au S. E. 
1112. 2° année, 9° lune, jour y-mao (25 septembre), une 
étoile sortit de l'astérisme T'eou (@, 6,7, Sagittaire); elle était 
grande comme une tasse; elle coula rapidement au $S. O. entra 
dans des vapeurs et disparut. Elle était rouge jaunâtre : elle avait 
une queue et sa lumière éclaira la terre, 
1113. 3° année, 4° lune, jour ping-chin (2 ma), une étoile 
sortit de Sin (a, &, 7, Scorpion); elle était grande comme une 
tasse; elle coula rapidement au S. O. jusqu’au Tsi-{so (x, y, Loup) 
et disparut. Elle était bleu blanchätre; elle eut une queue bril- 
lante : elle éclaira la terre de sa lumière. 
1114. 4° année, 5° lune, jour keng-tseu (28 octobre), une étoile 
sortit du groupe Fen-mo (y, n, €, Verseau) de l'astérisme Goeï ; 
elle fila rapidement au S. E. entra dans le groupe Zu-hin (9, r, 
Verseau) et disparut. Elle était bleu blanchâtre : elle avait une 
queue; elle éclaira la terre. 
1117. 7° année, 2° lune, jour hia-iseu (5 mars), une étoile 
sortit du N. E. de lastérisme Oeï (la Mouche); elle était grande 
comme une petite écuelle; elle coula rapidement au N. O. jus- 
qu'au Général céleste (y, Andromède et Triangle) et disparut. 
Elle était jaune rougeâtre, avec une queue, et elle éclaira la terre. 
(Cette apparition est rapportée à la 12° lune dans Ma-touan-lin). 
1118. Période Tchoung-ho, 1° année, 9° lune, jour keng-tchin 
(16 novembre), une étoile parut au S. du Koueï du Pe-teou 
(a, B, y, d, grande Ourse); elle était grande comme une petite 
écuelle ; elle fila rapidement au S. O. jusqu'au Gouffre céleste 
(x, 8, Sagittaire) et disparut. Elle était jaune rougeâtre, avec 
une queue, et sa lueur éclaira la terre. 
1119. Période Siouen-ho, 1" année, 3° lune, jour #ing-mao 
(2 mai), une étoile parut dans l’astérisme Lieou (déterminatrice, 
