324 CATALOGUE DES ÉTOILES FILANTES 
étoile sortit de l'étoile principale de Pi (æ, Taureau, ou &, dé- 
terminatrice de la division); elle était rouge jaunûtre ; elle était 
grande comme Vénus. — 8° lune, jour ki-tcheou, 1° de la lune 
(19 août), une étoile tomba pendant le jour. 
1252. 12° année, 4° lune, jour keng-chin (16 mai), une étoile 
sortit de l'étoile la plus haute de lastérisme Kio (€, Vierge); elle 
était grande comme Vénus. — 8° lune, jour houei-tcheou (6 sep- 
tembre), une étoile sortit de Kio (a, €, Vierge); elle était de cou- 
leur rouge; elle éclaira la terre. 
1253. Période Pao-yu, 1° année, 4° lune, jour ting-sse (8 mai), 
une étoile parut; elle était grande comme Vénus. 
1254. 2° année, 7° lune, jour heng-su (24 août), une étoile 
parut; elle était grande comme Vénus. 
1255. 3° année, 7° lune, Jour sin-yeou (30 août), une étoile 
parut; elle était grande comme Vénus. — 10° lune, jour #ng- 
tcheou (1 4 novembre), une étoile sortit de l'étoile principale de 
lastérisme Pi (x, Taureau, ou e, déterminatrice de la division Pi). 
1257. d° année, 7° lune, jour ting-mao (25 août), une étoile 
parut; elle était grande comme une pêche. 
12b8. 6° année, 9° lune, jour wou-tchin (20 octobre), une 
étoile perça les nuages et parut. 
1259. Période Khaï-khing, 1° année, 6° lune, jour ki-haï 
(18 juillet), des étoiles parurent dans l’astérisme Teou (®, &, +, 
Sagittaire) et dans le Tambour du Fleuve (x, 8, y, Aigle); elles 
allèrent rapidement au S. E. jusqu’à des vapeurs et disparurent. 
Elles étaient rouge jaunâtre ; elles firent du bruit, et leur trace 
lumineuse éclaira la terre. Leur grandeur était comme celle de 
la planète Vénus. 
1260. Période Khing-ting, 1 année, 7° lune, Jour ping-lseu 
(18 août), une étoile parut au $. E. elle était grande comme 
Vénus. — 10° lune, jour y-mao (25 novembre), une étoile parut 
au N. E. elle coula vivement vers la lune : on entendit du bruit. 
Il y eut une queue lumineuse ; sa lueur éclaira la terre. L'étoile 
était grande comme une pêche. v 
