338 CATALOGUE DES ÉTOILES FILANTES 
L'apparition du 27 octobre est décrite comme ül suit dans le 
supplément du Wen-hian-thoung-khao : 9° lune, jour sin-sse 
(27 octobre), pendant la nuit, à la cinquième heure, 1l parut 
au N. E. une étoile grande comme un œuf de poule et d’une 
couleur blanc bleuâtre ; sa queue avait de l'éclat. Du N. E. des 
étoiles Hia-tai (», Ë, grande Ourse), elle alla jusqu'à ce qu'elle 
s'approchât de FO. — Au midi, il parut aussi une étoile grande 
comme un rouleau de pierre pour écraser le grain; elle était 
de couleur bleu blanchâtre : sa queue rayonnait et sa lumière 
éclairait la terre. Elle parut au S. O. de Tsan (Baudrier et qua- 
drilatère d'Orion) et s’avança jusqu'aux étoiles de la Ménagerie 
céleste (+, d,e; 7, Éridan ). Après cette apparition, 1l y eut deux 
petites étoiles qui suivirent la grande, et après encore, il y eut 
plusieurs centaines d'étoiles filantes, grandes et petites, mélées 
et confondues, qui suivirent la même direction. 
160. Même période, 33° année, 9° lune, jour wou-{se (18 oc- 
tobre), il parut une étoile grande comme une tasse; elle tomba 
auprès de Nan-king : sa lueur était comme celle d'une flamme. 
Elle atteignit la terre; elle alla en divers sens, comme un ver 
luisant, et peu après elle disparut. — La lune suivante, il y eut 
une étoile grande comme la lune, qui partit du N. O. coula jus- 
qu'à la tour de l'inspection des armes, se divisa en trois et tomba 
à terre. — 11° lune, une étoile tomba sur la salle des examens 
à Nan-king; elle entra en terre et ne laissa pas de trace. 
1607. Même période, 35° année, 11° lune, jour houeï-sse 
(12 décembre), des étoiles tombèrent à King-yang, à Chun-hoa 
(Chen-si); elles étaient grandes comme des roues; leur couleur 
était rouge, leur queue longue de plusieurs pieds, et lon en- 
tendit un bruit semblable au roulement du tonnerre. 
1610. Même période, 38° année, 2° lune, jour kouei-yeou 
(11 mars), une étoile, grande comme un boisseau , tomba au 
N. O. de Yang-kio (Thaï-youen-fou du Chan-si). L'étoile se brisa, 
et l’on entendit le bruit des tambours du ciel. 
1613. Même période, 41°année, 1"° lune, jour heng-tse (2 1 jan- 
