268 
Rie s27o buys Utes eeeee ea 
280. Yes, affirmation. Dakota. 
281. Absaroka tribalsign. Sho- 
SHON pene eeee ee 
282. Apache tribal sign. Kai-’ 
OW, CbC Roose eee 
283, Apache tribalsign. Pima 
and Papago ..--....--- 
284. Arikara tribal sign. Ara- 
paho and Dakota .-.--. 
285, Arikara tribal sign. Ab- 
SaLOkS Jose eee zee 
286. Blackfoot tribal sign. Da- 
Ota caecae se cee 
287. Blackfoot tribalsign. Sho- 
shonic=e= ese sae eens 
288. Caddo tribal sign. Ara- 
paho and Kaiowa..---- 
289. Cheyennetribalsign. Ara- 
paho and Cheyenne ..--- 
290. Dakota tribal sign. Da- 
kota ie to. oe eee ee 
291. Flathead tribal sign. Sho- 
SHON ts cere oees 
292. Kaiowa tribal sign. Co- 
manche\-<--32--- esses 
293. Kutine tribal sign. Sho- 
ShOnw Je. senas eee ae 
294. Lipan tribalsign. Apache. 
295. Pend @ Oreille tribal sign. 
Shoshone see -eeee nee 
296. Sahaptin or Nez Pereé 
tribal sign. Comanche. 
297. Shoshoni tribalsign. Sho- 
shoniscteee esse eee ee 
298. Buffalo. Dakota.-....... 
299. Eagle Tail. Arikara -.-- 
300, Eagle Tail. Moqui picto- 
raph: cseeee eee a eeer 
301. Give me. Absaroka. ...- 
302, Counting. How many? 
Shoshoni and Banak-.- - 
303. Iam going home. Da- 
10) eee ceaene Ben Been 
. Question. Apache. ...-.. 
. Shoshoni tribal sign. Sho- 
shonivsicei2e= see 
306. Chief. Shoshoni .... --.- 
307. Cold, winter, year. Apa- 
Che eee sce seers ee eee 
308. ‘ Six.” Shoshoni -.--.-. 
309. Good, very well. Apache- 
310. Many. Shoshoni-.... .... 
LIST OF ILLUSTRATIONS. 
Page. | 
453 
456 
458 
Fig. 311. 
312. 
313. 
314, 
339. 
340. 
341. 
344, 
345. 
346, 
. A long time. 
- Done, finished. Do --.--- 
. Sit down. Australian---- 
. Cut down. Wichita... .. 
. Wagon. Wichita... .... 
. Load upon. 
. White man; American. 
. With us. 
. Friend. 
. Four. 
3. Lie, falsehood. 
. Done, finished. 
. Peace, friendship. Hual- 
. Buffalo discovered. 
Hear, heard. Apache... 
Night. Shoshoni .------ 
Rain. Shoshoni.----.-..- 
See each other. Sho- 
SHON Ao sete teen 
White man, American. 
Dakota: 2 s.22-sss- ese 
. Hear, heard. Dakota--- 
. Brother. 
. No, negation. 
. Scene of Na-wa-gi-jig’s 
Pai-Ute-.---.- 
Pai-Ute -. 
story. Facing 
. We are friends. Wichita- 
. Talk, talking. Wichita-. 
22. Istay, or I stay right here. 
Wichitaj--2-se-se esos 
Wichita... 
Wichita -... 
Hidatsa most eees eae 
Hidatsa. .-.... 
Hidatsa. -..-.-- 
idatsarcss...---- 
Hidatsa- 
Hidatsa- 
pais. Facing 
. Question, ans’d by tribal 
sign for Pani. Facing 
Da- 
kota. Facing 
. Discovery. Dakota. 
Facing 
Success of war party. 
Pima. - Facing 
Outline for arm positions, 
fallifaeeseeeaaecane oa 
Outline for arm positions, 
Avto Wijesssoceseaeea= 
342b. Types of hand positions, 
Mito Y S.2ss52ee ee 
Example. To cut with an 
ake S22. oa eeeeee ene 
Example. A lie......--- 
Example. To ride-.----- 
Example. Iam going 
HOMe =e ee ee ea === 
Page. 
488 
489 
489 
490 
491 
