38 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



[BULL. 46 



alatkachi, v. a. i. pi., to lie on the side 

 (as a facing or lining); italatkachi, pi., 

 to lie side by side (as several leaves in 

 a book). 



alauechi, v. t., to be equal to; to be ade- 

 quate; neg., ikalaueclto, Josh. 8: 15. 



alaui, v. n., to be equal; to be adequate; 

 isht ikalauo, Luke 3: 16. 



alalli, see lallichi; italallit boli, to pack 

 (as meat). 



alallichi, v. t., to harden by pounding, 

 as wak hakshup alallichi; n., a lapstone. 



alammi, alami (seeolabbi), v. t., to for- 

 bid; to prevent; to take from, applied 

 to the taking of a man's wife from him 

 by her relations {ohoyo han imolqbit 

 aiishi); imalammi, to prevent him; to 

 rebuke, Matt. 17: 18. 



alammichi, alamichi, v. t., to silence; 

 to prevent; to forbid, Luke, 6: 29; im- 

 alamrninchi, to rebuke him, Matt. 16:22. 



alashpaka, n., a warm climate; a warm 

 region. 



alatkachi, a., lined, or laid on in several 

 thicknesses. 



ale, exclamation, to halloo (used in call- 

 ing another person); hulloa or holla. 



aleli, v. t. , to weed ; to plow among corn or 

 other vegetables the first time; leli is 

 to weed; the a prefixed probably de- 

 notes the place where. 



aleli, n., a weeder; one that weeds or 

 frees from anything noxious. 



ali, alien, exclamation, uttered by child- 

 ren when in pain; oh dear. 



alia, pp., weeded, or the place weeded. 



alikchi, allikchi, n., a doctor; a phy- 

 sician, Matt. 9: 12; an Indian doctor. 



alikchi, v. t., to doctor; to practice as a 

 physician; to administer medicine; to 

 attend to the sick, as a physician; im- 

 alikchi, v. t., to doctor him. One mode 

 of treating the rheumatism is thus de- 

 scribed: The patient shuts himself up 

 in a hot house, strips himself naked, 

 makes a fire, and lies there and sweats 

 freely. He then takes a fragment of a 

 bottle and scarifies himself. After this 

 he goes to a creek and bathes and 

 anoints his body with oil. 



alikchi ilahobi, n., a quack; an empiric. 



alikti, v. a. L, to spring up, to grow. 



alikti, pp., a., grown up. 



alikti, n., the growth; the young growth. 



aliktichi, v. t., caus., to cause it to grow. 



aliktichi, n., young birds just fledged or 

 feathering; a pin feather. 



allalluak, see alolua. 



almuk, n., the almug tree, 1 Kings, 10: 

 11,12. 



aloah, see alua. 



alohbi, allohbi, a., sultry; hot; warm, 

 still, and without wind. 



alohbi, v. n., to be sultry, hot, warm and 

 still and without wind. 



alohbi, n., the heat; warmth; sultriness. 



alokoli, n., a cluster; a collection; chuka 

 alokoli. 



alolua, v. a. i. pi., to fill up; v. n., to be 

 full; alota, sing. 



alolua, allolua, allalluak, a., pi., full. 



alolua, pp., filled. 



alolua, n., fullness. 



alolichi, v. t. , to cause to be sultry, hot, 

 or warm. 



aloshuma, v. n., to be finished off at. 



aloshuma, n., the place where it is fin- 

 ished. 



aloshuma, pp., finished off at. 



aloshummi, v. t., to finish off at. 



alota, v. a. i., sing., to fill up; it fills up; 

 allota, less than alota; a diminutive of 

 alota; v. a. i., to fill up slowly. 



alota, v. n., to be full. 



alota, a., full; big, Luke 5: 7; fraught; 

 high; replete; Matt. 14: 20; 15: 37; alota- 

 ma, "when it was full," Matt. 13: 48. 



alota, pp., filled; crowded; stuffed. 



alota, n., fullness; a fill; plenitude. 



alotoli, alotuli, sing, and pi., to fill, 

 John 2: 7; to replenish; to stuff; to fill 

 to the brim; full banks, Josh. 9: 13. 



alotowa, alotoa, a. sing, and pi., pas- 

 sive and intransitive, very full; brim- 

 ful; alota, simple form. 



alotowa, v. a. i., intensive form, to fill 

 up, Gen. 1: 28. 



alotowa, v. n., to be full, Matt. 6: 22. 



alotowa, pp., to be filled to the brim, 

 Luke 1: 15. 



alotowa, n., fullness; abundance; chu n - 

 kash a n alotowakmako n , Matt. 12: 34.' 



alta, n., an altar, 2 Sam. 24: 18, 21. 



alua, n., a burn; a place burnt; a scald. 



alua, aloah, a., pp., a burnt place; v. a. 

 i., to burn at, or on; to burn there, as 

 it burns there. 



aluachi, v. t., to burn; to consume; isht 

 aluachi, to burn with, Luke 3: 17. 



