40 



BUREAU OP AMERICAN ETHNOLOGY 



[BULL. 46 



a n li, from. aft, limit, etc.; being the end 

 of it. 



a n li, a., true; faithful; correct; pure (1 K. 

 10: 21); fair; upright; just; certain; hon- 

 est; valid; virgin (as virgin gold); great 

 in thesense of real; (aiaMi, Matt. 7: 27); 

 intrinsic; immaculate; legitimate; nice; 

 open; proper; right; sheer; simple; 

 sincere; single; solid; sound; stable; 

 straight; strict; sure; trusty; unaffected; 

 undoubted; unfeigned; unmingled; 

 real; genuine; authentic; accurate; sure 

 (during the age of an adult); conscien- 

 tious; cordial; effectual; equitable; 

 frank; good; nakni tashka a n li, n., an 

 able-bodied man or warrior; neg. form 

 ikavlo, a., uncandid; unjust; unsound; 

 unstable; vain; unhandsome; false; not 

 true; untrue; faithless; dishonest; erro- 

 neous; fallacious; groundless; hollow- 

 hearted; inaccurate; incorrect; indirect; 

 ineffectual; insincere; perfidious; spuri- 

 ous; treacherous; unfair; unfaithful; 

 ika n lo kawa a., undesirable; not to be 

 desired. ika n lo achahe kei/u, undenia- 

 ble; he can not say it is false; imali, 

 true of him; true to him; true for him; 

 ikima n lo, a., not true of him (i. e., the 

 accusation); innocent. 



a n li, n., truth; equity; execution; a fact; 

 fairness; faithfulness; integrity; open- 

 ness; right; simplicity; sincerity; single- 

 ness; trueness; verity; virtue; ikanlo, n., 

 a falsehood; an untruth; hollowness; 

 treachery; vanity. 



a n li, v. n., to be true, faithful, honest, 

 etc., Matt. 17: 25; a^li mako™, that is 

 true, or true that is, Matt. 6: 2, 5; 8: 10; 

 13: 17; aiaHi, pro., Luke 16: 11, to be 

 fulfilled, Matt. 1:23; 2: 15; out aiaHi- 

 tok makoke, was fulfilled, Matt. 12: 21; 

 be established, Matt. 18: 16; ikanlo 

 achi v. a. i., to say it is false; to deny; 

 to contradict; to gainsay, anlishke, a 

 sentence; it is true. See John 3: 3, 5, 

 11; shke is a particle of affirmation in 

 the definite present tense. Verbs neu- 

 ter may be rendered as sentences by 

 adding shke to them (as kalloshke, it is 

 strong), and without this appendage 

 merely by accenting the last syllable, 

 as aHY, it is true; kallo', it is strong. 



a n li, pass., authenticated; attested; estab- 

 lished; verified; fulfilled; Matt. 2: 17; 

 5: 18. 



a 11 !!, adv., truly; certainly; really; faith- 

 fully; heartily; nicely; richly; rightly; 

 sincerely; strictly; surely; verily; ika n lo, 

 adv., falsely; untruly. 



a n li, v. a. i., to act truly; to be true; to 

 hold; to prove; isha n li, you act truly; 

 a n lili, I act truly. 



a n li achit anoli, v. a. i., to affirm; to 

 testify; lit., to speak and tell truly. 



a n li achit miha, v. t., to assert; to 

 avouch; to say and speak truly. 



a n li fehna achit miha, to allege; to 

 say and speak very truly. 



a n li ho n , adv., verily, Matt. 18: 3. 



a n li mako n , adv., verily, Matt. 8: 10; 

 Matt. 10: 15, 23, 18: 13. John 3: 3. 

 anli mako n chhnachilisJtke, verily I say 

 unto thee; aia n li mako n chimachilishke, 

 in truth, to thee I do say, Luke 23: 43. 



alia, v. t., to commit whoredom, i. e., 

 for a plurality of men to humble one 

 woman. See Judg. 19: 25. 



a n lichi, v. t. caus., to make true; to es- 

 tablish the truth; to fulfill a promise; 

 to attest; to ratify; to assure; to authen- 

 ticate; to establish; to evidence; to 

 evince; to execute; to prove; to 

 strengthen ; to verify ; to warrant . Matt. 

 3: 15. 



alifa, li n fa, pass, sing., stripped off. 



ali n fa, v. a. i., to come off. 



ali n fachi, v. t. caus., to tie a running knot 

 or noose. 



ali n ffi, v. t., to strip off. 



ali n fichi, v. t. caus., to tie with a noose; 

 to tie a running noose. 



ali n kachechi, v. t. caus., to strip off. 



ah n kachi, pass. pi. of ali n fa, stripped off. 



alikachi, v. a. i. pi., to come off. 



ahoa, hoa, v. t. pi., to take the track and 

 follow, to pursue. See lioli. 



alioli, v. t., to pursue. 



alipa, v. n., to lie on the face; alipat 

 ishko, to lie down and drink; alipia, 

 pro. form. 



ahpo, n., covering of a camp; roof of a 

 little shed. 



a n lit, adv., surely; truly; with truth; in 

 truth. When the letter t is suffixed to 

 a word it is connected with the next 



