74 



BUEEAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



(BULL. 46 



abi, n., a killer; a slayer; a murderer. 



abi, n., slaughter; the killing; destruction. 



abi, v. n., to be sick with certain dis- 

 eases, generally cutaneous, or to have 

 the disease, etc. ; aschiliswaabi, to have 

 the measles; chUakwa abi, to have the 

 smallpox; chinak abi, to have the pleu- 

 risy; washkabi, to have the itch; wak- 

 cha abi, to have the venereal disease; 

 palsi abi, Luke 5: 24. 



abia, aba ia, v. a. i., to mount; to ascend. 



abichi, v. t., "to smite," 1 Sam. 5: 12. 



abit apa, v. t., to prey upon; to kill and 

 eat. 



abit apa shaii, a., rapacious. 



abit tali, v. t., to destroy; to kill all; to 

 cut off. 



abitampa, n., a male fairy; a hobgoblin; 

 one who kills. 



aboa, v. t., to strike against; to fall 

 against; to knock; to bunt; wak at 

 yilepa mat itaboa; hatak at itulat ia cha 

 chuka ya^ aboa; chukfi itibik mat itaboa 

 hoka. 



abonumpuli, see aba anumpuli. 



achafoa, a., a few and scattering; not 

 many. 



achafoa, v. n., to be few and scattering; 

 gchafonha, nasal form. 



achafoachi, v. t., to cause a few; to 

 select or take a few; to cause a few to 

 be taken, etc. 



achafolecbi, v. t. caus., to select a few; 

 to single out. 



achafoli, v. t., to take a few. 



affekoma; osapa affekoma, n., a large field. 



affekomi, a., mischievous; impatient; 

 exceeding; superabounding; large; see 

 afekommi. 



affekomi, v. n., to be mischievous; 

 chito kat affekomi fehna and chito kat 

 atampa fehna mean the same. 



affetabli, v. t. sing., to ensnare; to en- 

 chant to his ruin or death. 



affetipa, afetipa (q. v.), a., enchanted; 

 greatly interested; captivated. 



affetipoa, a. pi., ensnared; enchanted 

 to his ruin or death. 



affetipoa, v. n., to be ensnared. 



affetipoli, v. t.pl., to ensnare; to enchant. 



affoa, afoa, v. a. i., to wind round. 



affoa, aloha, pp., wound round, John 

 20: 7; furled; see afoa. 



affula, pp., stirred; thickened while 

 cooking; aialit ma n ya kako n , from that 

 (time) forth; see afulli. 



ahoku n fa, n., piece cut off. 



aholloka, see aholloka. 



ahoyo, see ohoyo. 



ala, v. a. i., to arrive at, when coining 

 toward the speaker or place spoken of; 

 as ona, to arrive at in going from the 

 speaker; to touch; to come; to come 

 to; to get there; to get here; to get to; 

 to attain, Matt. 8: 2, 11, 25; 11: 14; 17: 

 7, 10; ahanlat, Josh. 7: 14; aigla, pi. 

 and intensive; hgcldmaigla, come to 

 you, Matt. 7: 15; alali, isMa, ala, da, 

 ilohgla, hgshla, ala; aiyala, aiyala, and 

 ahjahanla; italachi, for two to arrive 

 together; isht ala, v. t., to fetch; to re- 

 duce; to bring, Matt. 12: 22; to take 

 it and come; onl isht ala, to go and bring; 

 to go and take it and come. 



ala, n., an arrival; a pass. 



ala, n., one who arrives or comes; a 

 comer; himo ala, one who has just 

 come; a new comer. 



alachi; italachi, to arrive together (dual). 



alba, n., vegetation; herbs; plants; weeds. 



albachi, v. a. L, to practice; to make ex- 

 periments; to be instructed, Matt. 13: 

 52. 



albala, pp., gleaned. 



alballi, v. t., to glean; to gather up the 

 remnants or fragments. 



alballi, n., a gleaner; a gleaning. 



albana, v. a. i., to lie across; see aba- 

 nali. 



albana, pp. pi. , laid across; abanni,\. t. pi. 



albani, v. a. i., to cure over a fire; abaui, 

 v. t. 



albani, pp., cured; isi nipi at albani; tak- 

 kon at albani; abani, v. t. 



albani, n., that which is cured. 



albankachi, pi. ; hina at albankachi. 



albasa, n., lath. 



albaska, n., lath. 



albaska, pp., lathed; ribbed, as a roof; 

 abqsli, v. t. 



albehkachi, v. a. i. pi., to repeat; it- 

 albehlgchi, Phil. 2: 27. 



albehpo, n., a sack of some kind, Matt. 



' 2: 11. 



albi, aialbi, aiilli, aialli, n., cost; price; 

 a price, 2 Sam. 24: 24; tanchi albi. 



