170 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



tBULL. 46 



hu n kupa, n., a theft; larceny; depreda- 

 tion; stealth; hulku^pa, Matt. 15: 19. 

 hu n kupa, pp. and a., stolen; felonious; 

 thievish. 



hu n kupa akka nowa, n., a footpad. 



hu n kupa shah, a. , thievish. 



hu n kupat itanowa, v. a. i., to maraud. 



hulbona, pp. pi., doubled; rolled up; see 

 bunni. 



hulbona, n., bundles; rolls. 



hulhkachi, see ulhkachi. 



hulhki, n., the calf of the leg. 



hulhki foni, n., the leg bone. 



hulhkupa, hulhkopa, pp., stolen. 



hullo, see hollo. 



huhochi, v. t., to sanctify; to set apart 

 to a sacred use; to fast, Matt. 6: 16; 

 holitoblit hullochi, Gen. 2: 3; hash ile- 

 hullochashke, Josh. 3: 5; 7: 13. 



hullochi, v. a. i., to abstain from; to diet 

 one's self, as in taking medicine; to fast, 

 Matt. 9: 14; to sanctify (one's self 

 and others) for the Lord; ilehullochi, 

 Josh. 7: 13. See v. t., above. 



hulloka, n., a sacred thing. 



humma, n., red; crimson; redness; rouge; 

 scarlet. 



humma, homma, a., red; angry; in- 

 flamed, as a sore; flagrant; florid; fresh; 

 roseate; ruby; ruddy; sanguinary; scar- 

 let; tawny, Matt. 16: 2, 3. 



humma, v. n., to be red; v. a. i., to 

 flush; to glow; to redden. 



humma, pp., reddened; tanned red; 

 made red; ikhummo, pp., not tanned; 

 raw, as a hide. 



humma, adv., redly. 



humma, an addition to a man's name 

 which gives him some distinction, call- 

 ing on him for courage and honor. The 

 " na humma" may not run or turn the 

 back on the field of battle. 



humma talaia, n., a red spot. 



humma taloha, n. pi., red spots. 



humma tishepa, n., very red; a bright 

 bay; scarlet. 



hummaiyi, homaiyi (q. v.), a., reddish. 



hummachi, v. t., to color red; to dye 

 red; to tan; to paint red; to make red; 

 to redden; siaihmnmachi, to redden for 

 me and mine, — applied to the red poles 

 of graves. 



hummachi, v. a. L, to blush; to become 

 red ; to redden, as the countenance. 



hummachi, pp., reddened. 



hummalhha, v. a. i., to be reddish. 



humpah, v. a. i., to say "humph", the 

 report of a gun; to whoop, as a drink- 

 ing man. 



hu n ssa, v. t., to shoot; to fire; to dis- 

 charge a gun; to shoot an arrow; uski 

 naki an isld hunssa. 



hu n ssa, n., a shoot. 



hu n ssa, n., a shooter. 



hu n ssa, n., a shooting. 



hu n ssa, pp., shot; discharged. 



hu n ssa imponna, n., a marksman; a 

 sharpshooter. 



hussi, v. t., to beat; to pound; to bray. 



hush, exclamation, oh; alas. 



hush abi, v. t., to fowl; to kill birds. 



hush abi, n., a fowler. 



hush apa, iti ani, n., the black gum. 

 So named, I think, because birds eat 

 the berries. — C. B. 



hushi, n., a bird; a fowl; a screamer, 

 Matt. 6: 26; hushi puta kat, the fowls, 

 Matt. 13: 4; aba hushi puta kat, the fowls 

 of the air. 



hushi aialhpita, n., a bird cage. 



hushi balbaha, hush balbaha, n., a 

 mocking bird. 



hushi chipunta, n., sparrows, Matt. 10: 

 29, 31. 



hushi hishi, n., bird feathers; a feather. 



hushi humma, n., a red bird. 



hushi imalhpichik, n., a bird's nest. 



hushi inchuka, n., a bird cage; a house 

 for birds. 



hushi inchuka fohka, pp., caged, as a 

 bird. 



hushi inchuka fohki, v. t., to cage. 



hushi isht albi, n., a bird trap. 



hushi isht hokli, n., a bird snare. 



hushi iti chanh, n., a pecker; a wood- 

 pecker. 



hushi iyakchush, n., a pounce; a bird's 

 claw; a talon. 



hushlokussa, n., a bird; the name of 

 some that flock or huddle together. 

 The English name is unknown to me.— 

 C. B. 



hushmi, v. t., to burn; to fire; to set on 

 fire; to ruin. Same as hukmi; holushmi, 

 pp., holahushmi, fiery, Eph. 6: 16. 



hushmi, n., a burner. 



hushmi, n., a conflagration; a burning. 



hushpa, pp., burnt. 



hushpali, v. t., to burn. 



